background image

4

eléctrica cuando esté cansado o bajo la in-
fluencia de drogas, alcohol o medicamentos. 
Un momento de distracción mientras maneja 
herramientas eléctricas puede causar un daño 
personal serio.
Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro-
tección para los ojos.
 La utilización para las 
condiciones apropiadas de un equipo de segu-
ridad tal como mascarilla antipolvo, zapatos 
no resbaladizos, gorro duro, o protección para 
los oídos reducirá los daños personales.
Evite un arranque accidental. Asegúrese de 
que el interruptor está en posición apagado 
antes de conectar a la red y/o a la batería, co-
ger o transportar la herramienta. 
Transportar 
herramientas eléctricas con el dedo sobre el 
interruptor o enchufar herramientas eléctri-
cas que tienen en interruptor en posición en-
cendido invita a accidentes.
Retire llaves o herramienta antes de arran-
car la herramienta eléctrica.
 Una llave o he-
rramienta dejada unida a una pieza rotativa 
de una herramienta eléctrica puede causar un 
daño personal.
No se sobrepase. Mantenga los pies bien 
asentados sobre el suelo y conserve el equili-
brio en todo momento.
 Esto permite un mejor 
control de la herramienta eléctrica en situa-
ciones inesperadas.
Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o 
joyas. Mantenga su pelo, su ropa y guantes 
alejados de las piezas en movimiento.
 La ropa 
suelta, las joyas o el pelo largo pueden ser co-
gidos en las piezas en movimiento.
Si hay dispositivos para la conexión de me-
dios de extracción y recolección de polvo, 
asegúrese de que éstos estén conectados y se 
usen correctamente. 
El uso de estos disposi-
tivos puede reducir los peligros relacionados 
con el polvo.

 IMPORTANTE: Este aparato no se destina 

para utilizarse por personas (incluyendo ni-
ños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o 
mentales sean diferentes o estén reducidas, 
o carezcan de experiencia o conocimiento, a 
menos que dichas personas reciban una super-
visión o capacitación para el funcionamiento 
del aparato por una persona responsable de 
su seguridad. Los niños deben supervisarse 
para asegurar que ellos no empleen los apa-
ratos como juguete.

UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS 

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

No fuerce la herramienta eléctrica. Use la 
herramienta eléctrica correcta para su aplica-
ción.
 La herramienta eléctrica correcta hará el 
trabajo mejor y más seguro al ritmo para la 
que fue concebida.
No use la herramienta eléctrica si el interrup-
tor no acciona “encendido” y “apagado”.
 
Cualquier herramienta eléctrica que no pueda 
controlarse con el interruptor es peligrosa y 
debe repararse.
Desconecte la clavija de la fuente de alimen-
tación y/o de la batería antes de efectuar 
cualquier ajuste, cambio de accesorios, o de 
almacenar las herramientas eléctricas.
 Tales 
medidas preventivas de seguridad reducen el 
riesgo de arrancar la herramienta accidental-
mente.
Almacene las herramientas eléctricas inacti-
vas fuera del alcance de los niños y no permi-
ta el manejo de la herramienta eléctrica a per-
sonas no familiarizadas con las herramientas 
o con estas instrucciones.
 Las herramientas 
eléctricas son peligrosas en manos de usuarios 
no entrenados.
Mantenga las herramientas eléctricas. Com-
pruebe que las partes móviles no estén des-
alineadas o trabadas, que no haya piezas ro-
tas u otras condiciones que puedan afectar la 
operación de las herramientas eléctricas. Las 
herramientas eléctricas se reparan antes de su 
uso, cuando están dañadas.
 Muchos acciden-
tes son causados por herramientas eléctricas 
pobremente mantenidas.
Mantenga las herramientas de corte afiladas 
y limpias.
 Las herramientas de corte manteni-
das correctamente con los bordes de corte afi-
lados son menos probables de trabarse y más 
fáciles de controlar.
Use la herramienta eléctrica, accesorios y 
puntas de herramienta, etc. de acuerdo con 
estas instrucciones y de la manera prevista 
para el tipo particular de herramienta eléc-
trica, teniendo en cuenta las condiciones de 
trabajo y el trabajo a desarrollar.
 El uso de la 
herramienta eléctrica para aplicaciones dife-
rentes de las previstas podría causar una situa-
ción de peligro.
SERVICIO: Haga revisar su herramienta eléc-
trica por un servicio de reparación calificado 
usando solamente piezas de reemplazo idén-
ticas. 
Esto garantizará que la seguridad de la 
herramienta eléctrica se mantiene.

LP707 manual.indd   4

17/03/17   14:26

Содержание LP707

Страница 1: ...en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool LP707 Pulidora Angular Angle Polisher Manual de Usuario y...

Страница 2: ...aci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Notas Garant a 9 9 9 10 10 11 12 13 13 13 14 16 3 3 3 4 5 5 7 7 8 8 14 16 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA...

Страница 3: ...erramientas el ctricas a la lluvia o a condiciones de humedad El agua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar...

Страница 4: ...o empleen los apa ratos como juguete UTILIZACI N Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS EL CTRICAS No fuerce la herramienta el ctrica Use la herramienta el ctrica correcta para su aplica ci n La herramienta e...

Страница 5: ...a co nozca todas las caracter sticas de ensamble y funcionamiento y as como los requisitos de seguridad Lea cuidadosamente este manual y comprenda todas sus capacidades y limitantes antes de comenzar...

Страница 6: ...ompletamente presio nado Se obtiene mayor velo cidad cuando la perilla se gira en direcci n a la posici n de m xima velo cidad y la disminuci n de la velocidad se obtiene cuando se gira para llegar a...

Страница 7: ...la herramienta y a la vez causar da os al usuario Utilice solamente partes originales para reem plazar las partes viejas esta instrucci n aplica a mecanismos de seguridad y partes cortantes VOLTAJE F...

Страница 8: ...place damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive vol...

Страница 9: ...rts breakage parts and any other condition that may affect the tools operation If you find a damaged tool take it to service before use it Use only accessories that are recommended by the manufacturer...

Страница 10: ...ories SWITCH ACTION To start the tool follow the next steps 1 Push the UNLOCK LOCK ON BUTTON to wards the tool for ward 2 Push up the ON OFF switch then the ma chine will start to run NOTE If you rele...

Страница 11: ...Apply only moderate pressure to the sander Pressing too hard onto the work surface may overheat the motor or damage the work sur face Sand evenly over the work surface The ma chine Works in a rotary m...

Страница 12: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier de...

Отзывы: