20. VOUS DEVEZ TOUJOURS DÉCONNECTER
LES CÂBLES D’ALIMENTATION ENTRE
LE TREUIL ET LA BATTERIE AVANT DE
TRAVAILLER OU D’ÉVOLUER AUTOUR
que le treuil ne soit mis sous tension
par inadvertance.
21. Lorsque vous déplacez une charge,
mettez lentement sous tension le
câble jusqu’à obtention de son raidis-
toutes les connexions de treuillage.
Assurez-vous que le crochet se
trouve correctement en place. En cas
d’utilisation d’une élingue en nylon,
22. Lorsque vous utilisez votre treuil
pour déplacer une charge, la boîte de
vitesse doit se trouver au point mort,
le frein à main serré et toutes les roues
bloquées.
23. N ’UTILISEZ PAS LE TREUIL POUR
MAINTENIR DES CHARGES
EN PLACE. Utilisez un autre
moyen de maintenir une
charge comme des sangles
d’arrimage.
24. UTILISEZ SEULEMENT DES CONTAC-
TEURS, DES COMMANDES À DISTANCE
ET DES ACCESSOIRES APPROUVÉS
USINE. L’utilisation de composants
non approuvés usine peut provoquer
des blessures ou des dégâts matériels,
et annuler la garantie.
25. VOUS NE DEVEZ NI SOUDER, NI
USINER AUCUNE PIÈCE DU TREUIL.
réduire l’intégrité structurelle du
treuil et annuler la garantie
26. N E CONNECTEZ JAMAIS LE TREUIL
À DU SECTEUR 110 OU 220 V DE LA
MAISON, CE QUI AURAIT POUR EF-
FET DE DÉTRUIRE LE TREUIL OU DE
PROVOQUER UNE ÉLECTROCUTION.
27. Ne permettez jamais qu’une charge
de rupture soit appliquée au treuil ou
au câble.
28. Soyez précautionneux en tractant
ou en abaissant une charge sur une
rampe ou un plan incliné. Éloignez les
personnes, les animaux domestiques
et les biens hors du passage de la
charge.
INSTALLATION
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
DANGER
L’installation correcte de votre treuil est
impérative pour un bon fonctionnement.
Étape (1)
Déconnectez les câbles sur la batterie du
véhicule.
Étape (2)
montage ou sur un support structurel en
utilisant les boulons de montage M8 x
1.25 x 30 mm, les rondelles plates et les
rondelles de blocage fournis. Le montage
capable de supporter les charges requises.
Étape (3)
Démontez le rouleau inférieur du guide-
câble à rouleaux. Faites tourner le bouton du
décrabotage pour désembrayer le tambour
et tirer quelques pouces de câble. Faites
passer l’extrémité du câble sous le rouleau
restant et remettez en place le rouleau in-
sur la plaque de montage ou sur un support
structurel en utilisant les boulons de mon-
tage M8 x 1.25 x 20 mm, les rondelles plates
et les rondelles de blocage fournis.
N e substituez
aucun matériel
par un article de résistance ISO inférieure
à 8,8.
Assurez-vous
que la plaque
treuil ont été correctement serrés.
Aucune pièce du
véhicule (plaque de
protection, câblage, éclairage auxilia-
ire, pneus, etc.) ne doit entraver le bon
fonctionnement de v
fonctionnement de l’ensemble du véhi-
cule et des pièces du treuil. Assurez-vous
que l’emplacement de montage du treuil
garde au sol.
Ce treuil DOIT
ê tre monté avec
le câble dans la direction du déroulement.
Un montage incorrect peut endommager
le treuil et annuler la garantie.
Figure 7
!
Utilisez le matériel et les supports fournis
pour monter le contacteur sur le guidon.
Montez le solénoïde à proximité de la bat-
terie dans le boîtier de rangement, sous le
siège ou sur le châssis.
L’emplacement
du contacteur NE
DOIT PAS interférer avec le bon fonction-
nement du véhicule. Le câblage NE DOIT
PAS entrer en contact avec des pièces
en mouvement ou des éléments
tranchants, comme le moteur,
la suspension, les freins,
l’échappement ou la direction.
Faites cheminer le câble rouge entre
le contacteur sur le guidon et le
contacteur d’allumage, et
connectez le câble
alimenté SEULE-
MENT lorsque
l’allumage
est sur la
position
ON
SEULEMENT
.
Faites cheminer
les deux câbles
depuis le solénoïde jusqu’au moteur,
Figure 8. Faites cheminer les deux câbles
depuis le solénoïde jusqu’à la batterie.
Fixez le disjoncteur sur l’extrémité du câble
rouge. Entourez le disjoncteur avec du
courts-circuits accidentels.
Appliquez plusieurs couches de ruban
adhésif sur les emplacements où le câblage
peut entrer en contact avec des parties
d’éviter l’abrasion ou l’entaillage de l’isolant.
Fixez le câble du disjoncteur sur la prise
positive et connectez-la sur la borne posi-
tive de la batterie. Connectez le câble noir
restant du solénoïde sur la prise négative
et connectez-la sur la borne négative de la
batterie.
Étape (4)
Tournez le bouton d’embrayage sur la
position « Libre » de débrayage selon la
pieds de câble hors du tambour. Remettez
le bouton d’embrayage sur la position
« Embrayée ». Activez momentanément le
treuil sur la position Cable Out (sortie du
du treuil. Si le tambour tourne dans la
votre câblage.
FONCTIONNEMENT EN DÉCRABOTAGE
Tournez le bouton d’embrayage sur la
position « Libre » de débrayage selon la
en charge, le bouton d’embrayage peut
LE BOUTON D’EMBRAYAGE. Libérez la ten-
sion sur l’embrayage en faisant avancer et
reculer le câble.
Libérez l’embrayage, tirez sur le câble
au minimum sont enroulés autour du
tambour. Embrayez à nouveau le tambour
en positionnant le bouton d’embrayage sur
« Engaged » (embrayé). (Reportez-vous à la
!
AVERTISSEMENT
12
13
Fixes le treuil figure 7 sur la plaque de
(5)
(
otre Superwinch®.
