Supermicro SUPERSERVER 5019S-M Скачать руководство пользователя

Страница: 61 / 65

113

112

SuperServer 5019S-M/MR User's Manual

Appendix B: Standardized Warning Statements

Product Disposal

יצראה למשחה יקוח םואית

!הרהזא

תנקתה

םייצראהו םיימוקמה למשחה יקוחל תמאות תויהל תבייח דויצה

تادعملا بيكرت

ةيئابرهكلا

لل لثتمي نأ بجي

هيواىق

ةيىطىلاو ةيلحملا

ةقلعتملا

ءابرهكلاب

경고!

현 지역 및 국가의 전기 규정에 따라 장비를 설치해야 합니다.

Waarschuwing

Bij installatie van de apparatuur moet worden voldaan aan de lokale en nationale

elektriciteitsvoorschriften.

製品の廃棄

この製品を廃棄処分する場合、国の関係する全ての法律・条例に従い処理する必要があります。

警告
本产品的废弃处理应根据所有国家的法律和规章进行。

警告
本產品的廢棄處理應根據所有國家的法律和規章進行。

Warnung
Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes
erfolgen.

Warning!

Ultimate disposal of this product should be handled according to all national

laws and regulations.

¡Advertencia!
Al deshacerse por completo de este producto debe seguir todas las leyes y reglamentos
nacionales.

Waarschuwing

De uiteindelijke verwijdering van dit product dient te geschieden in overeenstemming met alle

nationale wetten en reglementen.

Hot Swap Fan Warning

רצומה קוליס

!הרהזא

ו תויחנהל םאתהב תויהל בייח הז רצומ לש יפוס קוליס

.הנידמה יקוח

يئاهنلا صلختلا

نم

جتنملا اذه

هعم لماعتلا يغبني

ل اقفو

عيمج

ةينطىلا حئاىللاو نيناىقلا

دنع

ファン・ホットスワップの警告
シャーシから冷却ファン装置を取り外した際、ファンがまだ回転している可能性があります。ファン

の開口部に、指、ドライバー、およびその他のものを近づけないで下さい。

警告
当您从机架移除风扇装置，风扇可能仍在转动。小心不要将手指、螺丝起子和其他物品太靠近
风扇

警告
當您從機架移除風扇裝置，風扇可能仍在轉動。小心不要將手指、螺絲起子和其他物品太靠近
風扇。

경고!

이 제품은 해당 국가의 관련 법규 및 규정에 따라 폐기되어야 합니다.

Warning!

The fans might still be turning when you remove the fan assembly from the

chassis. Keep fingers, screwdrivers, and other objects away from the openings in the

fan assembly's housing.

Attention
La mise au rebut ou le recyclage de ce produit sont généralement soumis à des lois et/ou
directives de respect de l'environnement. Renseignez-vous auprès de l'organisme compétent.

Содержание SUPERSERVER 5019S-M

Страница 1: ...rference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the manufacturer s instruction manual may cause harmful interference with radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case you will be req...

Страница 2: ... Please check the Supermicro website for possible updates to the manual revision level Warnings Special attention should be given to the following symbols used in this manual Warning Indicates high voltage may be encountered when performing a procedure Warning Indicates important information given to prevent equipment property damage or personal injury Table of Contents Chapter 1 Introduction 1 1 ...

Страница 3: ...ders and Connectors 40 Control Panel 45 Data Cables 48 Power Cables 48 4 3 Ports 49 Rear I O Ports 49 4 4 Jumpers 52 Explanation of Jumpers 52 4 5 LED Indicators 55 Chapter 5 Software 5 1 OS Installation 57 Installing the Windows OS for a RAID System 57 Installing Windows to a Non RAID System 57 5 2 Driver Installation 58 5 3 SuperDoctor 5 59 5 4 IPMI 60 Chapter 6 BIOS 6 1 Introduction 61 Starting...

Страница 4: ... V Het Sterrenbeeld 28 5215 ML s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 73 6400390 Fax 31 0 73 6416525 Email sales supermicro nl General Information support supermicro nl Technical Support rma supermicro nl Customer Support Website www supermicro nl Asia Pacific Address Super Micro Computer Inc 3F No 150 Jian 1st Rd Zhonghe Dist New Taipei City 235 Taiwan R O C Tel 886 2 8226 3990 Fax 886 2 8226 3...

Страница 5: ...e precautions and considerations noted in Appendix B Main Parts List Description Part Number Quantity Air Shroud MCP 310 19007 0N 1 Heatsink passive SNK P0046P 1 Fans 5019S M FAN 0147L4 4 Fans 5019S MR FAN 0154L4 4 Riser Card RSC RR1U E16 1 1 3 System Features The following table provides you with an overview of the main features of the 5019S M MR Please refer to Appendix C for additional specific...

Страница 6: ...1 when flashing 4 HDD LED Indicates activity on the hard drive when flashing 5 Power LED Indicates power is being supplied to the system power supply This LED should normally be illuminated when the system is operating 6 Reset Button The reset button is used to reboot the system 7 Power Button The main power button is used to apply or remove power from the power supply to the server Turning off sy...

Страница 7: ...MMA2 DIMMA1 J23 SP1 USB 2 3 JI2C2 JI2C1 JPB1 JPME2 JPG1 BAR CODE MAC CODE IPMI CODE I SGPIO2 I SGPIO1 Intel PCH USB 0 1 IPMI_LAN VGA LED BMC COM2 JPL2 JPL4 JPI2C1 FAN1 FAN2 LED PWR JSTBY1 JWD1 FAN3 FANA JF1 USB 8 9 3 0 USB 10 3 0 USB 4 5 JTPM1 JBT1 JIPMB1 JD1 JBR1 PCH SLOT4 PCI E 3 0 x4in x8 CPU SLOT5 PCI E 3 0 x8 CPU SLOT6 PCI E 3 0 x8in x16 BIOS LICENSE BMC LE1 I SATA7 I SATA6 I SATA5 I SATA4 I ...

Страница 8: ...CH 6Gb s I SGPIO 1 2 Serial Link General Purpose I O Headers IPMI LAN Dedicated IPMI Gigabit RJ45 LAN Port J23 M 2 Socket JD1 Speaker Power LED Indicator JF1 Front Panel Control Header JIPMB1 4 pin External BMC I2 C Header for an IPMI Card JL1 Chassis Intrusion Header JOH1 Overheat LED Indicator JPI2 C1 Power I2 C System Management Bus Power SMB Header JPWR1 24 pin ATX Main Power Connector Require...

Страница 9: ... 1 0 5 4 RTL8211E VB CG 3 2 RJ45 SPI Temp Sensor EMC1402 1 2 at diff SMBUS TPM HEADER USB 3 0 BIOS SPI 5 6 7 RMII NCSI COM1 Connector COM2 Header VGA CONN BMC Boot Flash DDR3 3 PHASE for Vcore 80W IMVP 8 DMI3 x4 DMI3 Skt H4 LGA1151 I210 LAN 1 6 7 PCIe3 0 x8 x16 SLOT6 SLOT4 PCIe3 0 x4 x8 PCI E X4 Gen3 PCI E X2 Gen3 M 2 SSD 1 2 3 4 5 6 RJ45 A 2 B 1 8 15 PCIe3 0 x8 SLOT5 0 7 PCI E X8 Gen3 PCI E X8 Ge...

Страница 10: ...ks on the bottom of the rack are extended to the floor so that the full weight of the rack rests on them In single rack installations stabilizers should be attached to the rack In multiple rack in stallations the racks should be coupled together Always make sure the rack is stable before extending a server or other component from the rack You should extend only one server or component at a time ex...

Страница 11: ...2 3 Installing the Rails There are a variety of rack units on the market which may require a slightly different assembly procedure The following is a basic guideline for installing the system into a rack with the rack mounting hardware provided You should also refer to the installation instructions that came with the specific rack you are using Identifying the Rails The rack rails and the related ...

Страница 12: ... addition these tabs lock the server in place when fully extended from the rack This prevents the server from coming completely out of the rack when pulled out for servicing Figure 2 1 Installing the Rear Inner Rails Figure 2 2 Installing the Server into a Rack Note Figures are for illustrative purposes only Always install servers to the bottom of a rack first 2 4 Installing the Server into a Rack...

Страница 13: ... chassis four total 1 First determine how far the server will extend out from the front of the rack The chassis should be positioned so that the weight is balanced between front and back 2 Attach the two front brackets to each side of the chassis then the two rear brackets positioned with just enough space to accommodate the width of the rack 3 Finish by sliding the chassis into the rack and tight...

Страница 14: ...s to the inside of the chassis Removing the Top Cover 1 Disconnect the chassis from any power source if necessary see above 2 Remove the screws securing the cover to the chassis 3 Slide the cover toward the rear of the chassis 4 Lift the cover from the chassis 3 3 Motherboard Components Processor and Heatsink Installation Follow the procedures in this section to install a processor CPU and heatsin...

Страница 15: ...components 5 With the processor inserted into the socket inspect the four corners of the CPU to make sure that it is properly installed and flush with the socket Figure 3 5 Installing Removing the Heatsink Figure 3 4 Inspecting the Processor Installation CPU properly installed Load lever locked into place 6 Carefully press the processor load lever down until it locks into its retention tab Install...

Страница 16: ... socket 1 Unscrew and remove the heatsink screws from the motherboard in the sequence as show in the figure above 2 Hold and gently pivot the heatsink back and forth to loosen it from the CPU Do not use excessive force when dislodging the heatsink Loosen screws in sequence as shown Screw 2 Motherboard Screw 1 Screw 3 Screw 4 Heatsink Bracket Figure 3 7 Removing the Heatsink Note Wait for the heats...

Страница 17: ...le damage to the DIMMs or slots Release Tabs Notches Press both notches straight down into the memory slot Note Visit the product page on the Supermicro website for possible updates to memory support www supermicro com Figure 3 9 Populating DIMMs PCI Expansion Card Installation The system includes a pre installed riser card p n CSE RR1U E16 that positions a standard size PCI E x16 card at a 90 deg...

Страница 18: ... battery is installed upside down which reverses its polarities This battery must be replaced only with the same or an equivalent type recommended by the manufacturer CR2032 Figure 3 11 Removing a Drive Carrier Warning Only enterprise level HDDs are recommended for use in the server 3 4 Chassis Components Hard Drives Your server may or may not have come with hard drives installed Up to four 3 5 ha...

Страница 19: ... is very important that the chassis top cover is installed for the cooling air to circulate properly through the chassis and cool the components Installing Fans Fan speed is controlled by system temperature via IPMI If a fan fails the remaining fans will ramp up to full speed Replace any failed fan at your earliest convenience with the same type and model the system can continue to run with a fail...

Страница 20: ... Replacement units can be ordered directly from Supermicro see contact information in the Preface Removing the Power Supply Begin by removing power from the system as described in Section 3 1 1 Release the retention screws that secure the chassis to the rack then grasp the two handles on either side and pull the system straight out until it locks you will hear a click 2 Next remove the top chassis...

Страница 21: ... powering down the system Removing the Power Supply You don t need to remove power with the redundant power feature 1 Remove the AC power cord from the failed power supply module 2 Release the retention screws that secure the chassis to the rack then grasp the two handles on either side and pull the system straight out until it locks you will hear a click 3 Next remove the top chassis cover as des...

Страница 22: ...ncluded with the power supply 24 pin Primary ATX Power JPWR1 8 pin Processor Power JPWR2 Main ATX Power Connector The primary power connector JPWR1 meets the ATX SSI EPS 12V specification You must also connect the 8 pin JPWR2 processor power connector to your power supply see below Required Connection Important To provide adequate power to the motherboard connect the 24 pin and the 8 pin power con...

Страница 23: ...ector Two power connectors for SATA DOM Disk_On_Module devices are located at JSD1 JSD2 Connect appropriate cables here to provide power support for your Serial Link DOM devices DOM Power Pin Definitions Pin Definition 1 5V 2 Ground 3 Ground 4 2 Headers and Connectors Fan Headers There are five fan headers on the motherboard These are 4 pin fan headers pins 1 3 are backward compatible with traditi...

Страница 24: ...ing and fan failure This LED will blink when a fan failure occurs Overheat LED Header Status State Definition Solid Overheat Blinking Fan Fail Trusted Platform Module Header Pin Definitions Pin Definition Pin Definition 1 LCLK 2 GND 3 LFRAME 4 KEY 5 LRESET 6 5V 7 LAD3 8 LAD2 9 3 3V 10 LAD1 11 LAD0 12 GND 13 SMB_CLK 14 SMB_DAT 15 3V Stdby 16 SERIRQ 17 GND 18 CLKRUN 19 LPCPD 20 LDRQ TPM Port 80 Head...

Страница 25: ...motherboard Attach the appropriate cable from the chassis to inform you of a chassis intrusion when the chassis is opened Chassis Intrusion Pin Definitions Pin Definition 1 Intrusion Input 2 Ground M 2 Slot The X11SSH F contains one M 2 socket at J23 M 2 was formerly Next Generation Form Factor NGFF and serves to replace mini PCI E and mSATA M 2 allows for a greater variety of card sizes increased...

Страница 26: ...ion 13 3 3V Standby UID Switch 14 HDD Active Power LED The Power LED connection is located on pins 15 and 16 of JF1 Power LED Pin Definitions JF1 Pin Definition 15 3 3V 16 Power LED Reset Button Pin Definitions JF1 Pin Definition 3 Reset 4 Ground Reset Button The Reset Button connection is located on pins 3 and 4 of JF1 Attach it to a hardware reset switch on the computer case Power Fail LED The P...

Страница 27: ... on the SATA HostRAID configuration please refer to the Intel SATA HostRAID user s guide posted on our website at http www supermicro com Figure 4 2 Rear I O Ports Rear I O Ports Description Description 1 COM1 Port 6 USB6 3 0 2 IPMI LAN Port 7 LAN1 Port 3 USB1 2 0 8 LAN2 Port 4 USB0 2 0 9 VGA Port 5 USB7 3 0 10 UID Switch 1 9 8 7 6 5 4 3 2 10 Data Cables The data cables in the system have been car...

Страница 28: ...headers USB2 3 and USB4 5 and one front access USB 3 0 header USB8 9 USB10 is a Type A 3 0 header The onboard headers can be used to provide front side USB access with a cable not included Front Panel USB 2 3 4 5 2 0 Pin Definitions Pin Definition Pin Definition 1 5V 2 5V 3 USB_N 4 USB_N 5 USB_P 6 USB_P 7 Ground 8 Ground 9 Key 10 NC Back Panel USB 6 7 3 0 Pin Definitions Pin Definition Pin Definit...

Страница 29: ... Pins 1 2 Reset Pins 2 3 NMI Open Disabled 4 4 Jumpers Explanation of Jumpers To modify the operation of the motherboard jumpers are used to choose between optional settings Jumpers create shorts between two pins to change the function associated with it Pin 1 is identified with a square solder pad on the printed circuit board See the motherboard layout page for jumper locations Note On a two pin ...

Страница 30: ...y Use jumper JBR1 to recover the BIOS settings on the motherboard The default setting is Normal BIOS Recovery Jumper Settings Jumper Setting Definition Pins 1 2 Normal Pins 2 3 BIOS Recovery SMBus to PCI Slots Use jumpers JI2 C1 and JI2 C2 to connect the System Management Bus I2C to PCI Express slots to improve PCI performance These two jumpers should be set to the same setting The default setting...

Страница 31: ...wer LED The Onboard Power LED is located at LEDPWR When this LED is on the system is on Be sure to turn off the system and unplug the power cord before removing or installing components Onboard Power LED Indicator LED Color Definition Off System Off power cable not connected Green System On M 2 LED An M 2 LED is located at LE3 on the motherboard When LE3 is blinking M 2 is functioning normally M 2...

Страница 32: ... the system Note for older legacy OS s please use a method to slipstream the drivers 3 Select the partition on the drive in which to install Windows 4 Browse the USB folder for the proper driver files 5 Choose the RAID driver indicated in the Windows OS Setup screen then choose the hard drive in which you want to install it 6 Once all devices are specified continue with the installation 7 After th...

Страница 33: ...tp supermicro com Some of these must be installed such as the chipset driver After accessing the FTP site go into the CDR_Images directory and locate the ISO file for your motherboard Download this file to create a DVD of the drivers and utilities it contains You may also use a utility to extract the ISO file if preferred After creating a DVD with the ISO files insert the disk into the DVD drive o...

Страница 34: ...ent Platform Management Interface IPMI IPMI is used to provide remote access monitoring and management There are several BIOS settings that are related to IPMI For general documentation and information on IPMI please visit our website at http www supermicro com products nfo IPMI cfm ...

Страница 35: ... all the options that can be configured Grayed out options cannot be configured The right frame displays the key legend Above the key legend is an area reserved for a text message When an option is selected in the left frame it is highlighted in white Often a text message will accompany it Note that BIOS has default text messages built in We retain the option to include omit or change any of these...

Страница 36: ...S ROM used in the system was built Memory Information Total Memory This item displays the total size of memory available in the system Memory Speed This item displays the speed of memory modules used in the system 6 2 Main Setup When you first enter the AMI BIOS setup utility you will enter the Main setup screen You can always return to the Main setup screen by selecting the Main tab on the top of...

Страница 37: ...allow the system to resume its last power state before a power loss The options are Power On Stay Off and Last State CPU Configuration The following CPU information will display CPU Signature Intel Xeon CPU E3 1280 v5 3 70GHz CPU Signature Microcode Patch Max CPU Speed Min CPU Speed Warning Take caution when changing the Advanced settings An incorrect value an inaccurate DRAM frequency or a wrong ...

Страница 38: ...omatically adjust processor voltage and core frequency to reduce power consumption and heat dissipation The options are Disabled and Enabled Turbo Mode Select Enabled for processor cores to run faster than the frequency specified by the manufacturer The options are Disabled and Enabled Package Power Limit MSR Lock Select Enabled to lock the package power limit for the model specific registers The ...

Страница 39: ...number keys on your keyboard to enter the value Enter 0 to use the manufacture default setting If the value is 0 the BIOS will set PL2 as 1 25 TDP Enter 0 to use the manufacture default setting 1 Core Ratio Limit Override This increases multiplies 1 clock speed in the CPU core in relation to the bus speed when one CPU core is active Press or on your keyboard to change the value Enter 0 to use the ...

Страница 40: ... the scale used for the slot power limit value The options are 1 0x 0 1x 0 01x and 0 001x VT d Select Enabled to enable Intel Virtualization Technology support for Direct I O VT d by reporting the I O device assignments to VMM through the DMAR ACPI Tables This feature offers fully protected I O resource sharing across the Intel platforms providing the user with greater reliability security and ava...

Страница 41: ...write The options are Disabled or Enabled Program PCIe ASPM After OPROM PCIe ASPM the Active State Power Management for PCI Express slots is a power management protocol used to manage power consumption of serial link devices installed on PCI Exp slots during a prolonged off peak time If this item is set to Enabled PCI E ASMP will be programmed after OPROM If this item is set to Disabled the PCI E ...

Страница 42: ...stem boot The options are Legacy ROM and UEFI Driver SATA Frozen Use this item to enable the HDD Security Frozen Mode The options are Enabled and Disabled PCH SLOT4 PCI E 3 0 X4 IN X8 SLOT4 ASPM Use this item to set the Active State Power Management ASPM level for the PCI E device installed on the slot specified Select Auto for the system BIOS to automatically set the ASPM level based on the syste...

Страница 43: ...le IPv4 PXE boot support The options are Enabled and Disabled IPv6 PXE Support Select Enabled to enable IPv6 PXE boot support The options are Enabled and Disabled SATA Port 0 Port 7 This item displays the information detected on the installed SATA drive on the particular SATA port Port 0 Port 7 The status of a SATA port will be displayed as detected by the BIOS Port 0 Port 7 Software Preserve The ...

Страница 44: ...FW Firmware SKU Information End of POST Status PXE boot wait time Use this option to specify the wait time to press the ESC key to abort the PXE boot Press or on your keyboard to change the value The default setting is 0 Media detect count Use this option to specify the number of times media will be checked Press or on your keyboard to change the value The default setting is 1 Super IO Configurati...

Страница 45: ...onsole Redirection Select Enabled to enable console redirection support for a serial port specified by the user The options are Enabled and Disabled If this feature is set to Enabled the following items will become available COM1 Console Redirection Settings This feature allows the user to specify how the host computer will exchange data with the client computer which is the remote computer used b...

Страница 46: ...2 Console Redirection Settings Use this feature to specify how the host computer will exchange data with the client computer which is the remote computer used by the user COM2 Terminal Type Use this feature to select the target terminal emulation type for Console Redirection Select VT100 to use the ASCII Character set Select VT100 to add color and function key support Select ANSI to use the Extend...

Страница 47: ...ay be required for long and busy lines The options are 9600 19200 57600 and 115200 bits per second Flow Control Use this item to set the flow control for Console Redirection to prevent data loss caused by buffer overflow Send a Stop signal to stop sending data when the receiving buffer is full Send a Start signal to start sending data when the receiving buffer is empty The options are None Hardwar...

Страница 48: ...between 0 to 99 The default setting is 60 Note Please reboot the system for the changes to take effect View SMBIOS Event Log This item allows the user to view the event in the SMBIOS event log The following categories are displayed Date Time Error Code Severity 6 5 IPMI This submenu allows the user to configure Intelligent Platform Management Interface IPMI settings Add an Attempt Delete Attempts ...

Страница 49: ... this computer This should be in decimal and in dotted quad form i e 172 31 0 1 The following IPMI information will be displayed IPMI Firmware Revision IPMI Status System Event Log Enabling Disabling Options SEL Components Select Enabled to enable all system event logging support at bootup The options are Enabled and Disabled Erasing Settings Erase SEL Select Yes On next reset to erase all system ...

Страница 50: ...tures Size Key Key Source Authorized TimeStamps Size Key Key Source 6 6 Security This menu allows the user to configure the following security settings for the system Password Check Select Setup for the system to check for a password at Setup Select Always for the system to check for a password at bootup or upon entering the BIOS Setup utility The options are Setup and Always Administrator Passwor...

Страница 51: ...Mode Select Use this item to select the type of device to be used for system boot The options are Legacy UEFI and Dual Fixed Boot Order Priorities This option prioritizes the order of bootable devices from which the system will boot Press Enter on each entry from top to bottom to select devices When the item above Boot Mode Select is set to Dual default the following items will be displayed for co...

Страница 52: ...it the BIOS Setup without making any permanent changes to the system configuration and reboot the computer Select Discard Changes and Exit from the Exit menu and press Enter Save Changes and Reset When you have completed the system configuration changes select this option to leave the BIOS setup utility and reboot the computer so the new system configuration parameters can take effect Select Save ...

Страница 53: ... to continue the boot up process The error messages normally appear on the screen Fatal errors are those which will not allow the system to continue the boot up procedure If a fatal error occurs you should consult with your system manufacturer for possible repairs These fatal errors are usually communicated through a series of audible beeps The numbers on the fatal error list on the following page...

Страница 54: ...elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefert wurden BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este símbolo de aviso indica peligro Existe ...

Страница 55: ...ادث رقن استخذم البٍاى الوٌصىص ًهاٌة ً ف تحذٌز كل للعثىر تزجوتها Installation Instructions Warning Read the installation instructions before connecting the system to the power source 設置手順書システムを電源に接続する前に設置手順書をお読み下さい警告将此系统连接电源前请先阅读安装说明警告將系統與電源連接前請先閱讀安裝說明 Warnung Vor dem Anschließen des Systems an die Stromquelle die Installationsanweisungen lesen Advertencia Lea las instrucciones de instalaci...

Страница 56: ... installatie Controleer of het beveiligde aparaat niet groter gedimensioneerd is dan 250V 20A Power Disconnection Warning 電源切断の警告システムコンポーネントの取り付けまたは取り外しのためにシャーシー内部にアクセスするにはシステムの電源はすべてのソースから切断され電源コードは電源モジュールから取り外す必要があります警告在你打开机箱并安装或移除内部器件前必须将系统完全断电并移除电源线警告在您打開機殼安裝或移除內部元件前必須將系統完全斷電並移除電源線 Warnung Das System muss von allen Quellen der Energie und vom Netzanschlusskabel getrennt sein das v...

Страница 57: ...geschultem qualifiziertem Personal gestattet werden Advertencia Solamente el personal calificado debe instalar reemplazar o utilizar este equipo アクセス制限区域このユニットはアクセス制限区域に設置されることを想定していますアクセス制限区域は特別なツール鍵と錠前その他のセキュリティの手段を用いてのみ出入りが可能です Restricted Area אזהרה רש בלבד מוסמך צוות את להחליף להתקין אי הציוד עבור שירות לתת או הציוד والمدربيه و لتزكيب استبدال أو خدمة الجهاس هذا يسمح أن يجب فقط المؤهل...

Страница 58: ...verkregen worden door gebruik te maken van speciaal gereedschap slot en sleutel of andere veiligheidsmaatregelen Battery Handling Warnung Bei Einsetzen einer falschen Batterie besteht Explosionsgefahr Ersetzen Sie die Batterie nur durch den gleichen oder vom Hersteller empfohlenen Batterietyp Entsorgen Sie die benutzten Batterien nach den Anweisungen des Herstellers Attention Danger d explosion si...

Страница 59: ...を取り外さなければなりません警告此部件连接的电源可能不止一个必须将所有电源断开才能停止给该部件供电警告此裝置連接的電源可能不只一個必須切斷所有電源才能停止對該裝置的供電 Warnung Dieses Gerät kann mehr als eine Stromzufuhr haben Um sicherzustellen dass der Einheit kein trom zugeführt wird müssen alle Verbindungen entfernt werden אחד מספק יותר קיים אם אזהרה ספק של אחד מחיבור יותר יש ליחדה את להסיר יש לרוקן מנת על החיבורים כל היח את י דה قد لهذا يكون ال جهاز اتصاالت عدة بوحدات ...

Страница 60: ...tion when servicing האחורי בפנל מתח אז הרה במהלך להיזהר יש המערכת תפעול בזמן האחורי בפנל מתח סכנת קיימת העבודה Comply with Local and National Electrical Codes 地方および国の電気規格に準拠機器の取り付けはその地方および国の電気規格に準拠する必要があります Warnung Die Installation der Geräte muss den Sicherheitsstandards entsprechen Advertencia La instalacion del equipo debe cumplir con las normas de electricidad locales y nacionales هناك خطز مه...

Страница 61: ... producto debe seguir todas las leyes y reglamentos nacionales Waarschuwing De uiteindelijke verwijdering van dit product dient te geschieden in overeenstemming met alle nationale wetten en reglementen Hot Swap Fan Warning המוצר סילוק אזהרה ו להנחיות בהתאם להיות חייב זה מוצר של סופי סילוק המדינה חוקי النهائي التخلص من المنتج هذا معه التعامل ينبغي ل وفقا جميع الىطنية واللىائح القىانين عند ファンホットス...

Страница 62: ...gung gestellten oder benannt Anschlusskabel Stromkabel und Netzteile Verwendung anderer Kabel und Adapter kann zu einer Fehlfunktion oder ein Brand entstehen Elektrische Geräte und Material Safety Law verbietet die Verwendung von UL oder CSA zertifizierte Kabel UL oder CSA auf der Code für alle anderen elektrischen Geräte als Produkte von Supermicro nur bezeichnet gezeigt haben Advertencia Al inst...

Страница 63: ... שלא تركيب عىذ استخذام يجب الجهاز و التىصيل كابالث الكهربائيت الكابالث ومحىالث المتردد التيار أن أي استخذام كابالث ومحىالث أخري يتسبب في عطل حذوث حريق أو التي لك تىفيرها تم المىتج مع UL أو CSA الكهربائيت األجهسة ومىاد قاوىن السالمت استخذام يحظر الكابالث قبل مه معتمذة Supermicro أجهسة أخري كهربائيت غير المىتجاث المعيىت قبل مه ألي UL CSA تحمل التي عالمت 경고 제품을 설치할 때에는 제공되거나 지정된 연결케이블과 전원케이블 AC어댑터를 사...

Страница 64: ...e four SATA drives PCI Expansion Slots One PCI Express 3 0 x4 in x8 slot PCH Slot 4 One PCI Express 3 0 x8 CPU Slot 5 One PCI Express 3 0 x8 in x16 slot CPU Slot 6 One M 2 Mini PCI Express 3 0 x2 connector Motherboard X11SSH F Micro ATX form factor 9 6 x 9 6 in 244 x 244 mm Chassis SC813MFTQC 350B R407CB 1U Rackmount 17 2 x 1 7 x 20 in 437 x 43 x 508 mm W x H x D System Cooling Four sets of 4 cm P...

Страница 65: ...and Canada CE Marking Europe Perchlorate Warning California Best Management Practices Regulations for Perchlorate Materials This Perchlorate warning applies only to products containing CR Manganese Dioxide Lithium coin cells Perchlorate Material special handling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Operating Environment Operating Temperature 10º to 35º C 50º to 95º F Non operat...

Результаты поиска

Содержание SUPERSERVER 5019S-M

Отзывы:

Похожие инструкции для SUPERSERVER 5019S-M

Бренды по названию

Популярные бренды

Supermicro SUPERSERVER 5019S-M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SUPERSERVER 5019S-M

Отзывы:

Похожие инструкции для SUPERSERVER 5019S-M

Бренды по названию

Популярные бренды