Sunsystem Burnit PelleBurn 15 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 68

TECHNISCHER DATENBLATT MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG

7.4. Kessel - Anschluss an das Heizsystem



Es wird von einem zu diesem Zweck

autorisiertem Fachmann / Service

ausgeführt.

Es ist erforderlich, wenn der Kessel an ein Heizsystem

angeschlossen ist,ein Sicherheitsventil 3 bar und

Ausdehnungsgefäß zu montieren. Es dürfen keine

Sperrelemente zwischen dem Sicherheitsventil, dem

Ausdehnungsgefäß und dem Kessel instaliert werden.

Legende /Schema 7 und 8/

Element

EINGÄNGÈ

Symbol

Raumthermostat

I02

Sensor Wassermantel

I03

Fühler Rückbrennung

I04

Brauchwasserfühler

I05

Abgassensor

I06

Temperatursensor im oberen Bereich der Puffer

I08

Temperatursensor am Boden des Puffer

I17

NA1

Element

AUSGÄNGE

Symbol

Lüfter Ausgangsgase

О 01

FSG

Heizelement

О 03

IGN

Reinigung Lüfter

О 04

Schnecke von Bunker

О 05

Schnecke von Brenner

О 06

Pump heating

О 07

Pumpe heißes Gebrauchswasser

О 08

PHW

Elektromotor des Selbstreinigungssystem

О 10

Electric motor für sauberer Asche

О 11



Es ist erforderlich, daß ein Dreiweg-

Ventil (Laddomat oder andere) oder

Vierweg-Mischer montiert wird, der eine

MindestTemperatur von des Rücklaufs

von 65°С sichert.

Tabelle 5. Mögliche Probleme und ihre Vorbeugung

Anlagenbeschädigungen

Ursache

Beseitigung

Wegen undchte Verbindungen Installieren Sie die Verbindungsrohrleitungen ohne Spannung zu den

Kesselverbindungen.

Wegen Frost

Wenn die Heizanlage, einschließlich das Rohrnetz keinen Frostschutz

besitzt, empfehlen wir, daß Sie die Heizanlage mit Flüßigkeit mit niedrigem

Gefrierenpunkt auffüllen, und Antikorrosionmittel sowieFrostschutzmittel

benutzen.

Hohe Temperatur des Kesselswassers und gleichzeitig niedrige Temperatur der Heizkörper.

1. Der hydraulische Widerstand ist zu hoch.

2. Luft im System

3. Die Umwälzpumpe funktioniert nicht

Vergewissern Sie sich, daß die Umwälzpumpe entsprächend

ausgewählt ist und die Heizanlage gut abgemessen ist.

(

Wenden Sie sich unbedingt an Ihren Installateur)

Der Sicherheits STB- Thermostat ausgelöst.

Beim Erreichen einer Temperatur von

95°С

wird die

thermostatische Havarieschutzvorrichtung ausgelöst, wobei

der Lüfter ausgeschaltet wird. Um die Schutzvorrichtung wieder

scharf zu stellen, entfernen Sie den schwarzen Knopf auf der

vorderen Platte des Kessels und drücken Sie die Taste für STB-

Thermostat.

Wenden Sie sich an Ihren Installateur, um den Grund für die

Betätigung der Schutzvorrichtung zu erfragen.

Содержание Burnit PelleBurn 15

Страница 1: ...TATION DE TECHNISCHERDATENBLATTMONTAGE undBEDIENUNGSANLEITUNG EN TECHNICAL PASSPORT INSTALLATION and OPERATION MANUAL Pellet burning boiler PelleBurn series Pelletkessel Serie PelleBurn Chaudière à granulés de bois série PelleBurn model serial number Version p0 8 3 ...

Страница 2: ...TING BOILER 8 7 1 Connecting the boiler to a chimney 8 7 2 Pellet boiler connection to the pellet burner auger and fuel hopper 8 7 3 Connecting the boiler to the mains power supply 9 7 4 Connecting the boiler to the heating installation 9 7 5 Connection diagrams 11 8 FILLING THE HEATING INSTALLATION 11 9 OPERATION OF BOILER 11 10 CONTROLLER UNIT 14 10 1 Controller view Explanation of buttons and i...

Страница 3: ...rvice shop and must follow the safety instructions and rules of operation It is mandatory to assure a backup power generator of corresponding rated power see table 1 DANGER of intoxication suffocation Inadequate inflow of fresh air to the boiler room may result in dangerous leak of exhaust gases during boiler operation Make sure the air inlets and exhaust gas outlets are not clogged or closed If f...

Страница 4: ...st gas pipe to objects or walls must be at least 200 mm Table 2 Flammability of construction materials Class А non flammable Stone bricks ceramic tiles baked clay solutions plaster free of organic additives Class B hardly flammable Gypsum board panels basalt fiber needled felt fiberglass board AKUMIN Izomin Rajolit Lignos Velox Heraklit Class С1 С2 Medium flammable Wood beech oak Wood softwood lay...

Страница 5: ...ndent STB thermostat shut off the burner and shut off the air feeding in the combustion chamber in case of rising boiler temperature Elbow shape feeder chute The geometrical shape of burner feeder chute prevents backfire entry from burner into pellet hopper The flexible tube is melted at a temperature above 80 C Thus prevent access to the hopper of the fire Thermostatic protection 80 С The thermos...

Страница 6: ...oisture content controlled fuel portions and precise air setting means high combustion efficiency and very low carbon oxides in the flue gases i When purchasing pellets ask for conformity declaration and certificate issued by an accredited laboratory and make sure the fuel meets the requirements indicated in the manual If you purchase large amount of pellets bulk supply for the entire heating seas...

Страница 7: ...ontroller screen contact your nearest authorized service center for repairs and maintenance The boiler is securely fastened with fasteners to a wooden pallet Important When installing the boiler the wooden pallet onto which the boiler is placed must be removed by unscrewing the bolted connections using flat ring wrench S13 Diagram 5 Indications dimensions see page 58 Table 4 Overall dimensions of ...

Страница 8: ... is in functional relation to its cross section height and the roughness of its interior walls No other appliance may be connected to the chimney serving the boiler Chimney diameter must not be smaller than the flue outlet of the boiler Flue outlet must be connected to the chimney opening In terms of mechanical properties the flue outlet must be sturdy and properly sealed to avoid gas leak and all...

Страница 9: ...ram 7 Wiring diagram of connection of boiler elements to the controller see page 60 Diagram 8 Wiring diagram of connection of burner elements to the controller and connecting socket see page 62 63 7 4 Connecting the boiler to the heating installation Such connection must be performed by a technician service shop authorized for such operations When the boiler is connected to a heating system it is ...

Страница 10: ... ratio from the burner controller Contact your installer It is necessary to set the burner properly using gas analyzer Utilization of low quality pellets Use only fuel which meets the requirements specified in the manual see section 3 Fuel Formation of clinkers and noncombustible inclusions inside burner body Utilization of low quality pellets see section 3 Fuel Use only fuel which meets the requi...

Страница 11: ...stible inclusions etc built up into the combustion chamber of the boiler At the same time the boiler turns on automatic ash removal which is transported to the ash container through screw located in the lower part These automatic cleaning cycles last several seconds and can be additionally adjusted as well as their repeat rate depending on the load of the burner 9 2 Important recommendations for l...

Страница 12: ... 13 It is mandatory to clean once a month the combustion chamber of the burner Attention Cleaning and maintenance of the boiler should be carried out only by an authorised installer service shop Before the start of the heating season it is mandatory to check and clean the following components of the boiler 9 3 1 Cleaning and maintenance of suction fan Diagram 14 Remove the two parts of the boiler ...

Страница 13: ...ourself Diagram18 Diagram 18 Remove connector 2 housing the wire connections between the burner and the controller Unscrew the 2 marked plastic head bolts 1 to release the slide rail onto which the burner is mounted Diagram 19 Carefully slide out the rail with the burner mounted on Diagram 20 The rail itself is hinge fixed to the boiler body swing it to the right to withdraw the burner from the bo...

Страница 14: ... Central Heating priority is set to heat up the central heating Domestic Hot Water shower priority symbol appears in upper part of display Means than DHW priority is set to heat up the domestic hot water When set DHW temperature is reached DHW pump stops and CH pump is activated Parallel pumps shower and radiator symbol appears in upper part of display Means that is set equal priority to both pump...

Страница 15: ... CH top E1 Temperature sensor of upper part of buffer tank is missing when in chosen scheme with buffer tank CH top E2 Short circuit of temperature sensor of upper part of buffer tank when in chosen scheme with buffer tank When restarting the controller alarm is deactivated Notify the authorized installer service to be performed immediately inspection of the boiler and heating installation С symbo...

Страница 16: ...as well as the switch on hysteresis for the circulation pump after a drop of DHW temperature inside the storage tank Use UP and DOWN arrow keys in Set Time menu to set the unit s built in timer clock Use UP and DOWN arrow keys in Set Date menu to set the date Use UP and DOWN arrow keys in Contrast menu to adjust the LCD display backlight level Confirm settings by shifting to next submenu through a...

Страница 17: ...pply 13 TECHNICAL FEATURES 13 1 Technical features of PelleBurn pellet boiler 13 1 1 Elements of PelleBurn pellet boiler Diagram 23 Elements of PelleBurn pellet boiler see page 65 1 Housing 2 High efficiency thermal insulation 3 Chimney 4 Flue gas extraction fan 5 Fume exhaust tube 6 Automatic cleaning system 7 Water mantle 8 Combustion chamber 9 Ash and soot container 10 Burner housing 11 Pellet ...

Страница 18: ...Z Ash and soot transport motor N mm 170 170 170 Ash and soot container Т Control unit U Diagram 23 1 see page 65 13 2 Technical features of Pell pellet burner 13 2 1 Elements of Pell pellet burner Diagram 24 Elements of Pell pellet burner see page 66 1 Pellet burner Pell 2 Auger hose 3 Auger motor 4 Automatic pellet auger 5 Feeder chute 6 Burner inner auger 7 Combustion chamber corps 8 Combustion ...

Страница 19: ...et load hatch F mm 400 772 Hinges G P Inclination of guide plates P 45 Leveling feet Z P Weight kg 71 Diagram 27 see page 66 14 RECYCLING Submit all packaging material for recycling according to the local regulations and requirements At the end of life cycle of each product its components are due to be disposed of in conformity with regulatory prescriptions Obsolete equipment shall be collected se...

Страница 20: ...STOFFE 24 4 BEFÖRDERUNG VON KESSEL 25 5 KESSELLIEFERUNG 26 6 MONTAGE VOM HEIZKESSEL 26 7 MONTAGE DES HEIZKESSELS 26 7 1 Anschluss des Kessels an einen Schornstein 26 7 2 Anschluss des Kessels an Bunker und Schnecke 27 7 3 Anschluss des Kessels und Brenner an das Stromnetz 27 7 4 Kessel Anschluss an das Heizsystem 28 7 5 Schema Zusammenfügung 30 8 FÜLLEN DER HEIZANLAGE 30 9 NUTZUNG VOM KESSEL 30 10...

Страница 21: ...lichtet den Anlagenbenutzer über alle Wichtige Besonderheiten bezüglich der Anlagennutzung und Reinigung aufzuklären Es ist zwingend notwendig dass eine Notfallstromversorgung Generator mit der notwendigen Leistung mitaufgestellt wird sieh Tabelle 1 ACHTUNG Die Montage und die Einstellung des Kessels darf nur von einem autorisiertem Service oder einem autorisiertemFachmann beiEinhaltungder Sicherh...

Страница 22: ...fältig aufzubewahren ACHTUNG Heiße Oberflächen Es besteht die Verbrennungsgefahr bei Berührung des laufenden Kessels Die Verkleidung des Brenners der Brennerkörper und der Brennerflansch sind warme Oberflächen während der Brennerarbeit Es ist absolut verboten die Revisionstüren des Kessels bei laufendem Brenner geöffnet zu werden Achten Sie bei der Berührung des Okulars für Beobachtung des Brennun...

Страница 23: ...dung des Brennstoffes Außenrohr aus rostfreiem Stahl Zwischen den beiden Rohren gibt es Bereich für die freie Luftzirkulation deie für die Kühlung sowie auch für die Sauerstoffübertragung in der Brennkammer erforderlich ist Das Versorgungsrohr kann sich in 360 umdrehen so daß das Rohr eine passende Position für die Zusammenfügung zur Bunkerschnecke hat Die anderen Elemente vom Brenner sind Innere ...

Страница 24: ...bewahrung Die Pelletssäcke können auf eine kleine Fläche in trockene Garage Keller Serviceraum oder Schuppen gelagert werden Leichte Aufladung In den meisten Fällen wird die Bunkeraufladung nur einmal in der Woche ausgeführt es hängt von dem Bunkerinhalt ab Bessere Regulierung der Brennstoffmenge Die kleine Größe der Pellets erlaubt den präzisen Brennstoffvorschub Des Weiteren reguliert man den Lu...

Страница 25: ...tester grenzen zulässige Wert 97 7 Gewichts 4 BEFÖRDERUNG VON KESSEL Bei Verladung Beförderung und Ausladung des Erzeugnises sollen passende Sicherheitsmittel benutzt werden in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2006 42 СЕ Die Beförderung eines Erzeugnises mit Gewicht über 30 Kg soll man einen Palettenkarren Motorkarren oder andere Stößel benutzen Das Erzeugnis muss in seiner originalen Verpackung...

Страница 26: ...e entsprechend der Kesselleistung berechnete Ventilationsöffnung haben Die Öffnung muss mit einem Netz oder mit einem Gitter geschützt werden Die Größe der Ventilationsöffnung wird nach der folgenden Formel berechnet А 6 02 Q wo А die Öffnungfläche in сm2 Q Kesselleistung in kW Entfernen Sie das Verpackungsmaterial ohne daß Sie die Umwelt verschmutzen Befolgen Sie die Vorschriften der Bauaufsicht ...

Страница 27: ...nes machen 7 2 Anschluss des Kessels an Bunker und Schnecke Nehmen Sie das flexible Versorgungsrohr aus dem Schneckensatz Befestigen Sie das Rohr von einer Seite an dem oberen Teil der Schnecke indem Sie eine Klammer benutzen Befestigen Sie von der anderen Seite zum Versorgungsrohr indem Sie eine Klammer benutzen Vergessen Sie nicht die Schnecke muss in einem Winkel von 450 gemäß Erdhorizontale mo...

Страница 28: ... wird der eine MindestTemperatur von des Rücklaufs von 65 С sichert Tabelle 5 Mögliche Probleme und ihre Vorbeugung Anlagenbeschädigungen Ursache Beseitigung Wegen undchte Verbindungen Installieren Sie die Verbindungsrohrleitungen ohne Spannung zu den Kesselverbindungen Wegen Frost Wenn die Heizanlage einschließlich das Rohrnetz keinen Frostschutz besitzt empfehlen wir daß Sie die Heizanlage mit F...

Страница 29: ...von Einschaltungen des Selbstreinigungssystems Schlechte Einstellung Brennstoff Luftmischung Einstellungen mit Gas Analysator Rauch im Pelletsbunker Schlechte Zugkraft des Kesselschornsteins oder großеr inneren Widerstand der Kessel Brennkammer Verstopfte Kessel Rauchrohre Konsultieren Sie sich sofort mit Ihrem Installateur bezüglich das entstandene Problem Verstopfung der Brennkammer des Brenners...

Страница 30: ...rPanel Kollektor PK und Dreiwege Ventil siehe Seite 64 8 FÜLLEN DER HEIZANLAGE Tabelle 6 Problem Beseitigung Möglichkeit für Anlagebeschädigungen wegen Materialspannung in Folge Temperaturdifferenzen Füllen Sie die Heizanlage nur im kühlen Zustand Eingangstemperatur darf nicht mehr als 40 C sein Beschädigungsgefahr der Anlage wegen Ablagerungen Die Kondensatbildung und die Teerablagerung können di...

Страница 31: ...els stellen Sie sicher das Feuer in ihm hat und gestorben ist der Kessel abgekühlt ist 1 Entfernen Sie unbedingt die Asche aus dem Behälter einmal wöchentlich Dies geschieht in dem Sie die Schließvorrichtungen an beiden Seiten lösen den Behälter herausziehen und den säubern Nachdem Sie den Behälter geleert haben vergewissern Sie sich bitte ob Sie den Deckel dicht geschlossen gaben und sie dem Behä...

Страница 32: ...ie Asche aus dem Reinigungssystem wird in der Schublade für Asche und Rußflocken gesammelt Nach der Reinigung machen Sie die Schublade leer 9 3 3 Service Arbeiten des Brenners Demontieren Sie die Verkleidung des Kesselbrenners aus dem Kesselkörper heben Sie diese durch die Griffe nach oben auf 1 und ziehen Sie dann zurück 2 Schema 18 Schema 18 Demontieren Sie Kupplung 2 mit den Leitungen die den B...

Страница 33: ...ieren Parameter ändern mit Taste Enter Mit der Taste F verlassen Sie das Menü Um das Menü zu verlassen müssen Sie mit Taste Enter bestätigen Erläuterung der Displayanzeigen Dieses Symbol oben rechst bezeichnet dass der Kessel in einem Selbstreinigungsregime arbeitet Dieses Symbol bezeichnet dass der Kessel in einem Erlöschenregime arbeitet Die Anzeige kommt im oberen rechten Teil des Kessels Diese...

Страница 34: ...CH btm E1 Der Fühler zur Temperaturmessung am unteren Teil des Puffers ist nicht vorhanden falls Schema mit Puffer ausgewählt wird CH btm E2 Kurzschluss des Temperaturmessfühlers am unteren Teil des Puffers falls Schema mit Puffer ausgewählt wird CH top E1 Fehlender Temperaturmessfühler am oberen Teil des Puffers falls Schema mit Puffer ausgewählt wird CH top E2 Kurzschluss des Temperatumessfühler...

Страница 35: ...en Ändern Sie die Temperaturwerte indem Sie Tasten nach unten bzw nach oben und die Taste Enter drücken Sie können sowohl die Temperatur im Warmwasserspeicher als auch die Hysteresis im Voraus einstellen bei der sich die Pumpe im Fall eines Temperatursturzes im Warmwasserspeicher einschaltet Uhreinstellung Datumeinstellung Verwenden Sie die UP und DOWN Pfeiltasten in Menü Kontrast des LCD Display ...

Страница 36: ...3 3 Pumpe für Erwärmen von Warmwasser in Funktion zu setzen Die Inbetriebsetzung erfolgt per Tasten nach unter bzw nach oben und Taste Enter indem Sie mit einem Haken vermerken welche Zeitzone aktiv sein soll Stellen Sie dabei die Uhrzeit ein Falls Sie keinen Haken hinter dem gewünschten Arbeitsschritt zur Bestätigung machen wird das Steuergerät vorzüglich die Warmwassertemperatur bereithalten und...

Страница 37: ... für Brenneranschluss Z Motor Förderschnecke Asche und Ruß N mm 170 170 170 Aschenbehälter Т Steuerung U Schema 23 1 siehe Seite 65 13 2 Technische Parameter für Pelletbrenner Pell 13 2 1 Elemente von Pelletbrenner Pell Schema 24 Elemente des Brenners Pell siehe Seite 66 1 Pelletbrenner Pell 25 2 flexibles Rohr 3 Elektromotor 4 Schnecke für automatischen Vorschub von Pellets 5 Versorgungsrohr 6 In...

Страница 38: ... mm 53 Öffnung für Schneckenanschluß C ø mm 76 Halter für Schnecke E P Öffnung für Aufladung F mm 400 772 Scharmiere den Deckel G P Neigung der Lenkungsplatten P 45 Füße für Nivelierung Z P Gewicht kg 71 Schema 27 siehe Seite 66 14 RECYCLING UND AUSWURF Geben Sie das Verpackungsmaterial zur Bearbeitung gemäßderörtlichenVorschriftenundAnforderungen Am Ende des Lebenszyklus jedes Produkts sind die K...

Страница 39: ...E 44 5 LIVRAISON DE LA CHAUDIÈRE 45 6 AJUSTAGE DE LA CHAUDIÈRE DE CHAUFFAGE 45 7 INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE DE CHAUFFAGE 45 7 1 Raccordement de la chaudière à une cheminée 45 7 2 Raccordement de la chaudière à la trémie et à la vis sans fin 46 7 3 Raccordement de la chaudière au réseau électrique 46 7 4 Schémas de raccordement de la chaudière au système de chauffage 47 7 5 Schémas de raccordemen...

Страница 40: ...utilisez que des pièces d origine BURNiT Il est obligatoire d assurer une alimentation de secours générateur avec la puissance correspondante voir tableau 1 ATTENTION L installation et le réglage de la chaudière ne doivent être effectués que par un service autorisé et spécialiste en suivant les instructions de sécurité et les règles de travail DANGER d intoxication de suffocation Le flux insuffisa...

Страница 41: ...vrir la porte de l inspection de la chaudière pendant le brûleur en marche En outre soyez prudent lorsque vous touchez l oculaire pour surveiller le processus de combustion Il peut être chaud 1 2 3 Distances minimales pour l installation et inflammabilité des matériaux de construction Dans votre pays il est possible d appliquer d autres distances différentes de celles indiquées ci dessous Veuillez...

Страница 42: ...re les deux tubes est prévu un espace pour la libre circulation de l air nécessaire à la fois pour le refroidissement et l alimentation en oxygène dans la chambre de combustion Le tuyau d alimentation peut être tourné de 360 de sorte qu il soit dans sa meilleure position pour le raccordement à la vis sans fin de trémie Les autres éléments du brûleur sont Photo détecteur surveille la puissance de l...

Страница 43: ...é Les granulés de bois sont fabriqués dans les broyeurs à marteaux ou dans les ateliers à granulés de bois Avantages de granulés de bois Rangement pratique Les sacs avec les granulés peuvent être stockés sur une petite surface dans un garage sec cave local de service ou hangar Chargement facile Dans la plupart des cas le chargement de la trémie de la chaudière est habituellement exigé seulement un...

Страница 44: ...rt des objets pesant plus de 30 kg l utilisation d une transpalette un chariot élévateur ou quelque autre moyen de levage est obligatoire Le produit doit être dans son emballage d origine en suivant les instructions sur l étiquette d être protégé contre des conditions météorologiques défavorables neige pluie et poussière des chocs et d autres actions qui pourraient causer des dommages La chaudière...

Страница 45: ...HAUFFAGE 7 1 Raccordement de la chaudière à une cheminée Le raccordement de la chaudière à la cheminée doit être toujours en conformité avec les normes et ré glementations en vigueur La cheminée doit assurer le tirage suffisant pour l évacuation des fumées dans toutes les conditions Le bon fonctionnement de la chaudière nécessite un dimensionnement exact de la cheminée elle même puisque de son tir...

Страница 46: ...les opérations Attention COURANT ÉLECTRIQUE Avant d ouvrir l appareil éteignez la tension et sécurisez l appareil contre la reconnexion accidentelle Suivez les instructions d installation L assemblage et l installation doivent être effectués par un électricien autorisé Un câblage incorrect peut endommager le régulateur Pendant les orages débranchez l appareil du réseau électrique afin d éviter un ...

Страница 47: ... Contactez votre installateur obligatoirement Le thermostat STB de sécurité est activé Après avoir atteint une température de 95о С le fusible thermostatique d urgence s est activé et la vis sans fin arrête Pour reprendre la protection enlevez le capuchon noir sur le panneau avant de la chaudière et appuyez sur le bouton de thermostat STB Contactez votre installateur pour trouver la cause de l act...

Страница 48: ...de démarrage et d arrêt des pompes de l installation 2 Dimensionnement incorrect du système de chauffage 7 5 Schémas de raccordement Effectué par un spécialiste autorisé à cette fin centre de service Schéma 9 Raccordement de la chaudière PelleBurn à une vanne à trois voies voir page 61 Schéma 10 Raccordement de la chaudière PelleBurn à un ballon tampon de type P et une vanne à trois voies voir pag...

Страница 49: ...utorisé Dans le cas de non respect de l installation et d exploitation décrits dans le manuel et la brochure la garantie est annulée 9 1 Fonctionnement de chaudière PelleBurn avec brûleur à granulés Pell Allumage Après le démarrage de la chaudière la vis sans fin principale du panneau de commande transmet une certaine quantité de combustible de la trémie à granulés dans le brûleur Cette quantité d...

Страница 50: ...me de nettoyage Démontez le couvercle supérieur 9 3 1 Système de nettoyage 1 Nettoyez la cendre à l aide d aspirateur et ou de brosse Schéma 17 Faites une inspection visuelle de l état de l ensemble du système de nettoyage Vérifiez également le mécanisme d entraînement situé à l extérieure de la chambre de combustion Si vous trouvez des éléments usés pièces usées nous recommandons de les remplacer...

Страница 51: ...cendres du transport de granulés Nettoyez 3 et ramassez la cendre 4 Remontez la vis sans fin à la trémie Important Remplissez la vis sans fin et le calibrez Si la vis sans fin reste sans combustible à transporter le fonctionnement normal de la chaudière se dégrade 9 3 5 Trémie à granulés Videz entièrement la trémie à granulés Nettoyez la cendre du fond de la trémie Utilisez un râteau ou un aspirat...

Страница 52: ... veuillez contacter immédiatement votre installateur pour faire une inspection du système La présence de ces deux caractères à la place de l indication de la température dans la chaudière signifie que la température dans la chaudière dépasse 99 C Dans un tel cas veuillez contacter immédiatement votre installateur pour faire une inspection du système Ce symbole dans le coin droit supérieur de l écr...

Страница 53: ...leur L état du brûleur des erreurs détectées le cas échéant La date Message d erreur Si pour une raison quelconque le cas d urgence survient dans le fonctionnement de l installation il apparaîtra comme une erreur Мaximum température réglée de la chaudière Date actuelle Le paramètre tDHW indique la température dans le chauffe eau pour l eau chaude sanitaire Le paramètre tСН indique la valeur de la ...

Страница 54: ...s le cas où vous avez sélectionné CH DHW Après la confirmation de la commande avec la touche F vous passez au menu suivant de l écran Dans ce menu vous pouvez régler les zones horaires pendant vingt quatre heures dont vous voulez que la pompe à chauffer l eau chaude sanitaire soit active En utilisant les touches de flèche vers le haut et flèche vers le bas et la touche Enter vous cochez les zones ...

Страница 55: ...bustion Pa mbar 10 0 10 11 0 11 12 0 12 Pertes de charge côté eau ΔT 20 C Pa mH2 O 480 0 048 850 0 085 1350 0 135 Tirage de cheminée nécessaire Pa 10 20 10 20 10 20 Insulation Chaudière Port Laine thermorésistante haut rendement 100 mm laminé avec une feuille d aluminium Ouate de haute efficace et résistante à la chaleur de 20 mm avec un voile noir Tension d alimentation V Hz A 230 50 10 230 50 10...

Страница 56: ...au 8 numéro d article modèle Pell 25 modèle Pell 40 1 82801300000002 х 1 82801300000003 х 2 82801300000010 Х 2 82801300000011 х 3 89801300000006 х 3 89801300000024 Х 4 89800000000005 Х Х 5 89801381000001 Х 5 89801381000002 Х 6 78801100000001 Х Х 7 32800032000001 Х Х 8 89080000000006 Х Х 9 89801200000006 Х Х 10 89800000000004 Х Х 11 32590000000092 Х Х 12 89080000000007 Х Х 13 32640000000004 Х 13 32...

Страница 57: ...ballages à recycler selon les réglementations et exigences locales À la fin du cycle de vie de chaque produit ses composants doivent être éliminés conformément à la réglementation et les normes en vigueur Selon la Directive 2002 96 CE concernant les déchets d équipements électriques et électroniques leur élimination est nécessaire à faire dehors du flux normal des déchets ménagers solides Les appa...

Страница 58: ...58 Diagrams Schemes Schémas 1 3 2 4 5 ...

Страница 59: ...59 Diagrams Schemes Schémas 5 1 6 45o ...

Страница 60: ...9 I01 I02 I03 I04 I05 I06 I07 I08 I09 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I18 016 017 PE 003 021 020 N L _ _ heater signal _ Y U N L _ Y U N L L N I17 L N L N L N L N L N N L L N L N N L N L Buffer bottom sensor DHW Sensor DHW Pump 220 V CH Pump 220 V Room termostat Power supply 220V 50Hz Buffer top sensor ...

Страница 61: ...61 Diagrams Schemes Schémas 9 10 CHPUMP RT room thermostat TTOP TBOTTOM CHPUMP ...

Страница 62: ... 300 L 300 L 300 L 300 L 300 L 300 FC FM IGN FC FM IGN 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 9 y g 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 2 1 2 1 L 300 L 300 BB BB 1 2 1 2 Main Burner Fan Heater of The Burner Internal Auger of The Burner white red blue white red L 300 8 7 L 300 8 7 SB SB 1 2 1 2 white blue Capacitor 1 2µF 450V Capacitor 1 2µF 450V Capacitor 1 2µF 450V red Cleaning Fan STB KSD NPBCV5M 220V 001 002 004 ...

Страница 63: ...3 2 1 10 9 yellow green blue brown 2 1 FC FM SB IGN y g 9 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 BB 10 11 9 10 Exhaust gas temperature sensor Boiler temperature sensor I01 I02 I03 I04 I05 I06 I07 I08 I09 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 yellow green ...

Страница 64: ...64 Diagrams Schemes Schémas 11 T TOP T BOTTOM CHPUMP DHW sensor CHPUMP DHWPUMP TTOP TBOTTOM 12 ...

Страница 65: ...65 Diagrams Schemes Schémas 23 23 1 U H D V W1 Z O Т F P M W2 D K W F P L J B L A N B ...

Страница 66: ...66 Diagrams Schemes Schémas 24 25 26 27 ...

Страница 67: ......

Страница 68: ...stem bg 12 Madara Blvd 9700 Shumen Bulgaria t 359 54 874 555 f 359 54 874 556 e mail ftrade sunsystem bg 13 Chelopeshko Shose Str 1839 Sofia Bulgaria t 359 2 903 97 80 f 359 54 874 556 e mail sales sunsystem bg ...

Результаты поиска

Содержание Burnit PelleBurn 15

Отзывы:

Похожие инструкции для Burnit PelleBurn 15

Бренды по названию

Популярные бренды

Sunsystem Burnit PelleBurn 15, Технический паспорт, руководство по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Burnit PelleBurn 15

Отзывы:

Похожие инструкции для Burnit PelleBurn 15

Бренды по названию

Популярные бренды