Sunrise Medical Zippie VOYAGE Скачать руководство пользователя страница 23

ZIPPIE  VOYAGE

N. PELVIC POSITIONING BELT ATTACHMENTS/ADJUSTMENTS

a.

Remove any belt twists and place the belts outside of the seating area.

b.

Engage wheel locks, seat the child, and snap the pelvic positioning belt ends together.

c.

Adjust belt length to provide a snug fit.  The adjuster is to the child's left.

For the standard seat configuration the belt is always adjusted to the rear most point
(approximately 45°).  Use hardware shown (A). When the contour seat cushion is used, the belt may 
be adjusted forward to achieve an adjustment of up to 90°.

a.

Loosen the attachment screw (

A

) one or two turns to allow the belt anchor point to

 

slide in

the slot.

b.

Move the belt to the desired adjustment position

c.

Tighten the screw.

NOTE - 

Install the nylon web strap wraps under the tube, beside the seat base, and back over the 

top of the tube.  This keeps the belt in the outer most position so it does not interfere with the seat 
cushion. 

4

9

IX. DEALER SERVICE & ADJUSTMENT

Length Adjustment

4

7

NOTE - 

When standard seat configuration is used, you must leave the belt in the rearmost  position.

Position  Adjustment 

 

(Moderate Seating)

For  standard  set-up  the  belt  is  always  attached  to  the  rear  most  point  (approximately  45°),  using 

hardware  shown  (B).    If  required,  belt  may  be  attached  to  either  hip  guide  bracket  (C)  or  to  the 

positioning belt bracket (D).

4 Point Pelvic Positioning Belt Attachment 

 

(Moderate Seating)

For 

standard 4 point belt attachment use the rear most attachment point (B) and one of the holes 

(E) in either the hip guide (C) or positioning belt bracket (D).

4

9 50

49

23

245797 Rev. A

O. ANTERIOR TRUNK SUPPORT

WARNING

a.

Place  the child in the seating system and fasten the pelvic positioning belt.

b.

Position the child's hips and tighten the belt to the proper position.

c.

Connect the butterfly harness (C) (two styles) to the straps already fastened to the
positioning shell.

d.

First, adjust the lower butterfly straps to keep the butterfly from riding up on the child's
torso.

e.

Then, adjust the upper straps making sure there is enough room around the child's neck for
easy breathing and eating.

f.

Once the butterfly straps are adjusted, snap the lower straps into the plastic tri-glide up
against the quick release buckle.

To avoid serious injury or issues with eating or breathing, the pelvic positioning belt is required to be used 
in combination with the butterfly harness. Double-check all adjustments to ensure there is no possibility 
of obstructing the airway or any other undesired constric-tions.  Do not use the butterfly harness without 
the pelvic positioning belt.

Harness Adjustment

 

(Advanced Seating)

 

5

0

C

Position Adjustment (Advanced Seating)

4

8

4

8

C

B

E

D

A

4

7

50

Содержание Zippie VOYAGE

Страница 1: ...sposition en format PDF sur le site www SunriseMedical com Veuillez vous rendre à la page de votre produit pour télécharger le manuel dans la langue souhaitée ou contactez un fournisseur agréé Sunrise Medical M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s Zippie VOYAGE con opción de tránsito sin opción de tránsito Distribuidor Este manual debe ser entregado al pasajero de esta silla de ruedas Pasajero ...

Страница 2: ...______________________________________________ Address ____________________________________________________ Telephone ___________________________________________________ Serial ______________________ Date Purchased ___________________ ADDITIONALINFORMATIONYOUSHOULDKNOW No component of this chair was made with Natural Rubber Latex DISPOSAL AND RECYCLING INFORMATION When this product reaches the end...

Страница 3: ...Shoe Holder Foot Strap Adjustment 28 Z Vent Battery Trays 28 AA Front or Rear Add on Platform 28 AB I V Support Pole O2 Tank Holder 28 X SUNRISE LIMITED WARRANTY 29 M Floor to Seat Height Adjustment 22 W Tray Arm Height Adjustment 27 III YOUR DEVICE AND ITS PARTS 4 5 IV NOTICE READ BEFORE USE 6 V GENERAL WARNINGS 6 A Weight Limit 6 C Attendants and Caregivers 6 D Accessories 6 E Know your Device 6...

Страница 4: ...Footrest angle Adjustment 50 Dimensions Overall width 24 1 8 61cm Floor to seat height Highest position 25 64cm Middle position 23 1 2 60cm Lowest position 22 1 2 57 5cm Overall length 42 1 2 108cm Overall height 32 48 81 122cm Folded length 35 1 8 89cm Folded height 12 1 4 31cm Max user weight 75lbs 34kg Turning Circle 70 178cm Max slope for park brake 9 Overall weight 49 1 2lbs 22 5kg Base frame...

Страница 5: ...idth 13 1 4 Knee Width with optional medial knee supports 5 11 Headrest Pad Height 13 to 22 Shoulder Height Adjustment for Belts and Harnesses Short 7 to 13 Tall 10 17 Lower Leg Footrest Adjustment Range Lower leg foot 1 5 12 Footrest angle Adjustment 90 to 100 Dimensions Overall width 24 1 8 61cm Floor to seat height Highest position 26 66cm Middle position 23 1 2 60cm Lowest position 22 1 2 52 5...

Страница 6: ... PRELOLW WR SHUVRQV OLPLWHG WR D VLWWLQJ SRVLWLRQ WARNING NEVER exceed the weight limit VSHFLILHG E 6XQULVH 0HGLFDO 7KH ZHLJKW FDSDFLW SURYLGHG E RXU PDQXIDFWXUHU LV IRU WKH FRPELQHG ZHLJKW RI D ULGHU DQG LWHPV FDUULHG XVLQJ RQ ERDUG VWRUDJH see Pg 4 and 5 If the limit is exceeded damage to your device a fall tip over or loss of control may occur and cause severe injury to the rider and or others ...

Страница 7: ...on ANSI RESNA testing Sunrise Medical recommends the use of a caster wheel with a minimum diameter of 5 127mm if the wheelchair will be overcoming obstacles up to 1 2 12 7mm on a regular basis 2 Your chair is designed for use on firm even surfaces such as con crete asphalt indoor flooring and carpets 3 Do not operate your chair in sand loose soil or over rocky terrain 4 If you use your chair on te...

Страница 8: ... handle B DRESSING OR CHANGING CLOTHES WARNING Your child s weight may shift if you dress your child or change your child s clothes while they are seated in the mobility device To reduce the risk of a fall or tip over while changing clothes or diapers Rotate the front casters until they point forward Engage the parking brake V GENERAL WARNINGS WARNING For The Rider Make sure that each person who h...

Страница 9: ...ach the edge of the curb or step 3 Allow the rear wheels to slowly roll down onto the lower level Push the chair forward until you are standing on the lower level 4 Gently lower front casters to the ground To climb a step or curb going BACKWARD 1 Stay behind the mobility device 2 Continue backwards until the rear wheels contact the face of the curb or step Lift and roll the rear wheels to the top ...

Страница 10: ... approved by Sunrise Medical will void your warranty and may add a safety risk to attendant and child A BASE FRAME WARNING Inspect cables and engage release buttons before every use to make sure they are in good working condition Be sure that your base frame is locked before seating your child B UPPER EXTREMITY SUPPORT TRAY WARNING Before adding or removing a tray to the mobility device be sure to...

Страница 11: ... that the strap be threaded through the 2 D clips C as shown in Fig 1 for the safety of the occupant Mobility device mounted accessories such as trays and respiratory equipment and batteries should be removed and secured separately The optional Voyage vent tray oxygen holder and IV pole must also be removed and secured separately before using as a seat in a motor vehicle 9 The occupant must not we...

Страница 12: ... using your mobility device make sure it is in proper working order Inspect and service all items included in this Manual 3 If you store this device for more than three months have it inspected by a dealer before use Tire inspection excessive wear cracks Parking brake holds firm no slipping Visually check for loose hardware Securement and positioning belts Axle and axle sleeves check for debris Qu...

Страница 13: ...stem installed ALWAYS remove the seating system prior to folding the base Failure to do this may damage the product a Remove child from the seating system then remove the seating system from the base refer to sub section J b Unlock the front caster wheels c Return handle to the straight position as show in Figure 8 d Set parking brake e Pull up on both triggers D at the same time This action will ...

Страница 14: ...e until it clicks into place Do this with both of the front caster wheels and check to insure that the lock has been engaged To unlock the caster wheel turn the lock ring counter clockwise until the wheel freely rotates G REAR WHEELS Installing and Removing the Rear Wheels a To install rear wheel gently slide the rear wheel s axle D into the hole in the frame until the wheel clicks into place b To...

Страница 15: ...he receiver a Make sure the seat is in the fully upright position no recline or tilt b Ensure all positioning straps and accessories are out of the way and will not interfere with the seat from fully engaging the receiver c d e For moderate seating system only Line up the alignment tag D with the support cross bar E on the base Fig 20 Lower the seating shell so that the seating shell and mounting ...

Страница 16: ...a Make sure the seat is in the fully upright position no recline or tilt b Pull and hold release lever F so that it disengages from the receiver slide the seating shell forwards and lift the seating shell from the base c The seating shell is now ready to be inspected and or stored K GRAB BAR Always stabilize the mobility device before performing the action Rotate the front casters until they point...

Страница 17: ...device Depress both legrest pivot but tons D simultaneously and adjust to desired angle c Release the buttons and allow the legrest to lock into place 25 25 D 17 245797 Rev A M RECLINE ADJUSTMENT WARNING BEFORE using the recline adjustment always check that the mobility device is completely unfolded and in the locked position and that all four wheels are locked in place Be careful to avoid pulling...

Страница 18: ... to use proper torque settings where specified When not specified torque settings should be M5 fasteners 44 in lbs 5 Nm M6 fasteners 62 in lbs 7 Nm M8 fasteners 88 in lbs 10 Nm For all others torque setting should be 60 in lbs 6 8 Nm 2 Dealer Service and Adjustment Reference materials Go to www sunrisemedical com for parts manuals instruction sheets and instructional videos that will aid in the re...

Страница 19: ...rews d If more depth is needed loosen the assymmetric leg plates C and move forward to appropriate depth Tighten the screws 30 31 32 30 C D A A B B 32 19 245797 Rev A ZIPPIE VOYAGE IX DEALER SERVICE ADJUSTMENT D CUSHION ADJUSTMENT ADVANCED SEATING The standard seat cushion comes in three seat lengths short medium and long The short seat is 8 203mm long the medium seat is 10 254mm and the long is 1...

Страница 20: ...horoughly rinsed with clean water and air dried d The foam cushion pieces may be wiped down with soap and water Always be sure they are completely dry before replacing the fabric cover e Place the cushion into the fabric cover and onto the Velcro with the front edge of the cushion aligned with the front edge of the cover f Pull the cover over the cushion and close the zipper around the cover F PLA...

Страница 21: ...terals are being used loosen or remove if necessary those attachment knobs as well NOTE This adjustment can change the balance of the device so it is good to check that there is no danger of tipping with the new setting 39 IX DEALER SERVICE ADJUSTMENT 39 D E F F c Slide the handle and backshell assembly up or down to the next set of adjustment holes on the back handle d Attach and tighten the butt...

Страница 22: ...n each side of the footrest hanger c Slide the footrest up or down to proper height d Tighten the to 15 20 in lbs 1 7 2 6 Nm do not overtighten e For shorter range remove four nuts G H and move the footplate up f Tighten the adjustment hardware Angle Adjustment a The footrest has two sets of hardware G and H that control footrest rotation Loosen lower nuts and adjust the footrest to the preferred ...

Страница 23: ...f required belt may be attached to either hip guide bracket C or to the positioning belt bracket D 4 Point Pelvic Positioning Belt Attachment Moderate Seating For standard 4 point belt attachment use the rear most attachment point B and one of the holes E in either the hip guide C or positioning belt bracket D 49 50 49 23 245797 Rev A O ANTERIOR TRUNKSUPPORT WARNING a Place the child in the seatin...

Страница 24: ...ateral assembly including the pads to the proper position If more hori zontal adjustment is needed you can also adjust the swing away bracket c Tighten the mounting screws to hold the adjustment d To gain vertical adjustment of the laterals loosen screws A from the rear of the back shell and move the laterals up or down to the proper position and tighten the screws 53 Lateral Height and Width Adju...

Страница 25: ...ent screws A c Loosen or remove if necessary two nuts under seat pan B d Adjust hip pads to the desired position e Tighten the adjustment nuts B and replace the seat cushion Forward rear Pad Adjustment a Determine the proper location for each hip pad b Remove the cover from the hip guide to expose hip pad adjustment screws c Loosen two adjustment screws C d Adjust hip pads to the desired position ...

Страница 26: ...ior supports must be fitted by your authorized dealer and your healthcare pro fessional 4 After fitting anterior supports they should ONLY be placed and adjusted by trained professionals 5 DO NOT leave the child unattended when using anterior supports a Remove back cushion and unsnap rear shell upholstery exposing two head support mounting holes at center back of inner seating shell b Insert t nut...

Страница 27: ...ension Please refer to Headstrap instruction sheet on the website or in your kit 65 65 IX DEALER SERVICE ADJUSTMENT 65 64 CORRECT INCORRECT E F I G H J 27 245797 Rev A HEADREST SUPPORTS Continued a Loosen or remove the two button head screws A to raise or lower the tray support arm receiver bracket B W TRAYARMHEIGHTADJUSTMENT ADVANCED SEATING b Adjust tray support receiver bracket to the proper he...

Страница 28: ...etail vent mount A which has a weight capacity of 15lbs 6 8kg and an under frame vent and battery tray B which has a weight capacity of 50lbs 22 7kg b The platforms attach easily to the Voyage base frame c Tie down straps are included with these options to secure the equipment 69 245797 Rev A 28 72 E F AA FRONT OR REAR ADD ON PLATFORM Option 1 The rear platform C can be used for support of a vent ...

Страница 29: ...L DO E WHAT AUTHORIZED DEALER MUST DO 1 Obtain from Sunrise Medical while this warranty is in effect prior approval for return or repair of covered parts Contact Customer Service for a Returned Material Authorization RMA number and information as to where to return the product F NOTICE TO CONSUMER 1 You must pay the cost of labor to repair remove or install parts even if they are covered under war...

Страница 30: ...30 245797 Rev A ZIPPIE VOYAGE NOTES ...

Страница 31: ...31 245797 Rev A ZIPPIE VOYAGE NOTES ...

Страница 32: ...Customer Service 800 333 4000 www SunriseMedical com Sunrise Medical 2842 Business Park Ave Fresno CA 93727 USA In Canada 800 263 3390 2020 Sunrise Medical US LLC 01 20 245797Rev A ...

Отзывы: