V . A v e r t i s s e m e n t s G é n é r a u x
050105 Rev. C
37
F r a n ç a i s
V. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
A. LIMITE DE POIDS
AVERTISSEMENT
N’excédez JAMAIS la limite de poids de 120 kg (265 lb), poids combiné de l’util-
isateur et des articles transportés. Si vous dépassez cette limite, vous risquez
d’endommager votre fauteuil, de tomber, de basculer ou de perdre le contrôle, et
vous pourriez vous blesser grièvement ou blesser autrui.
B. ENTRAÎNEMENT AUX POIDS
AVERTISSEMENT
N’utilisez JAMAIS ce fauteuil roulant pour faire de l’entraînement aux poids si le
poids total (utilisateur plus équipement) excède 120 kg (265 lb). Si vous dépassez
cette limite, vous risquez d’endommager votre fauteuil, de tomber, de basculer ou de
perdre le contrôle, et vous pouvez vous blesser grièvement ou blesser autrui.
C. POUR VOUS FAMILIARISER AVEC VOTRE FAUTEUIL ROULANT
AVERTISSEMENT
Chaque fauteuil roulant est différent. Prenez le temps d’apprendre à sentir ce fau-
teuil roulant avant de commencer à le conduire. Commencez lentement par un
premier déplacement facile et sans heurt. Si vous avez l'habitude d'un autre fau-
teuil, il est possible que vous déployiez trop d'efforts et que vous basculiez. Si
vous utilisez une force excessive, vous risquez d’endommager votre fauteuil, de
tomber, de basculer ou de perdre le contrôle, et vous pouvez vous blesser griève-
ment ou blesser autrui.
D. COMMENT RÉDUIRE LE RISQUE D’UN ACCIDENT
AVERTISSEMENT
1. AVANT de conduire ce fauteuil roulant, votre professionnel des soins de la santé doit
vous donner une formation sur un usage sécuritaire de ce fauteuil roulant.
2.
Pratiquez à vous plier, à atteindre un objet et à vous transférer jusqu’à ce que vous
connaissiez la limite de vos habiletés. Demandez à une personne de vous aider
jusqu'à ce vous connaissiez les causes de basculement et les moyens de les éviter.
3. Soyez conscient que vous devez développer vos propres méthodes pour un usage
sécuritaire qui conviennent le mieux à votre niveau de fonctionnalité et d’habileté.
4.
Ne tentez JAMAIS une nouvelle manœuvre si vous êtes seul, jusqu'à ce que vous
soyez assuré que vous pouvez le faire en toute sécurité.
5. Familiarisez-vous avec les secteurs ou les lieux où vous avez l‘intention d’utiliser
votre fauteuil roulant. Identifiez les dangers et la façon de les éviter.
6. Utilisez des anti-basculants, à moins d’être un conducteur chevronné avec ce fauteuil
roulant et d’être certain que vous ne courez pas le risque de basculer.
Si vous ne suivez pas ces avertissements, vous risquez de tomber ou de basculer et de vous blesser ou
de blesser autrui grièvement.
E. LISTE DE CONTRÔLES SUR LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Avant d'utiliser ce fauteuil roulant, vous devez suivre chaque fois les instructions
suivantes :
1. Assurez-vous que votre fauteuil roule bien et librement, et que toutes les pièces fonc-
tionnent parfaitement. Vérifiez tout bruit anormal, vibration ou tout changement dans
la facilité de l'utilisation. (Ce peut être indicateur de problème, tel que des pneus
insuffisamment gonflés, des attaches desserrées ou un dommage à votre fauteuil).
2. Corrigez tout problème. Votre fournisseur agréé peut vous aider à déceler et à solu-
tionner le problème.