Page 7
English
Français
Deutsch
Nederlands
680 EXPORT SERIES
DANGER:
RISQUE DE BLESSURES OU DE MORT!
Ne faites jamais fonctionner le spa si un raccord de succion,
le couvercle de succion, le filtre, le couvercle ou l’écumoire
sont cassés, endommagés ou manquants.
!
Remarque :
Il faut remplacer les couvercles de succion tous les 5 ans.
1.
!
DANGER :
RISQUE DE BLESSURES GRAVES OU DE
NOYADE !
Coincement des cheveux :
Peut survenir si les cheveux sont
emmêlés, enroulés ou accrochés à une aspiration de drain ou
l’écumoire. Ce phénomène a été reporté dans le cas d’immersion
sous l’eau, lorsque la chevelure se trouve à proximité des raccords
de succion, des couvercles de succion ou de l’écumoire.
•
Maintenez vos cheveux éloignés des raccords de succion, des
couvercles de succion, du filtre, du couvercle du filtre ou de
l’écumoire.
• Les enfants courent le risque de se faire coincer les cheveux s’ils
nagent sous l’eau.
• Ne laissez jamais les enfants jouer ou s’approcher des raccords de
succion, des couvercles de succion, du filtre, du couvercle de filtre
ou de l’écumoire.
2.
!
DANGER :
RISQUE DE BLESSURES GRAVES OU DE NOY-
ADE !
Coincement des membres :
Peut survenir lorsqu’un membre se
trouve coincé, pris ou aspiré dans une ventouse ou une ouverture.
•
Tenez-vous toujours à l’écart des raccords de succion, des
couvercles de succion, du filtre, du couvercle de filtre ou de
l’écumoire lorsque le spa est en fonctionnement pour éviter tout
coincement d’une partie du corps.
• Ne laissez jamais les enfants jouer ou s’approcher des raccords de
succion, des couvercles de succion, du filtre, du couvercle de filtre
ou de l’écumoire.
Raccords de
succion, couvercles
de succion
(Les emplacements
varient selon les
modèles)
Filtre, couvercle du
filtre, écumoire
(L’emplacement
et le style varient
selon les modèles)
Содержание Denali 680 Series
Страница 1: ...680 SERIES EXPORT OWNER S MANUAL Denali Edison McKinley Peyton Ramona Tacoma P N 6530 681EB Rev A ...
Страница 6: ...680 EXPORT SERIES ...
Страница 60: ...Page 54 680 EXPORT SERIES ...
Страница 61: ...680 SERIES BENUTZERHANDBUCH Denali Edison McKinley Peyton Ramona Tacoma P N 6530 681EB Rev A ...
Страница 66: ... ...
Страница 128: ...Seite 62 680 EXPORT SERIES ...
Страница 129: ...680 SERIES MANUEL D UTILISATION Denali Edison McKinley Peyton Ramona Tacoma P N 6530 681EB Rev A ...
Страница 134: ...680 EXPORT SERIES ...
Страница 194: ...Page 60 680 EXPORT SERIES ...
Страница 195: ...680 SERIES GEBRUIKERSHANDLEIDING Denali Edison McKinley Peyton Ramona Tacoma P N 6530 681EB Rev A ...
Страница 200: ...680 EXPORT SERIES ...
Страница 259: ...Pagina 59 English Français Deutsch Nederlands 680 EXPORT SERIES ...