Sunbeam GrillMaster ST6501EPB, Быстрое руководство

Страница: 17 / 32

PRODUCTS INC.
4101 Howard Bush Dr.
Neosho, Mo. 64850
SITE INTERNET:
PÄGINA EN INTERNET
www.bbqhq.com
CODE D’INGÉNIERIE/
CODIGO DE INGENIERIA
SD113023
S É R I E
S E R I E S
650
M
O D E L E
- M
O D E L O
S T 6 5 0 1 E P B
11412156A 00/11
(rev. 020801)
VOIR À L’INTÉRIEUR :
GUIDE D’ASSEMBLAGE FACILE
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA GARANTIE
CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN
NOTA:
LA GRANDEUR RÉELLE DE LA BOULONNERIE EST ILLUSTRÉE
DANS LE MANUEL.
PIÈCES DE QUINCAILLERIE
SUPPLÉMENTAIRES POSSIBLEMENT
COMPRISES POUR VOS BESOINS
ADENTRO SE ENCUENTRAN:
INSTRUCCIONES DE ARMADO FÁCIL
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA GARANTÍA
CONSEJOS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
NOTA:
LAS PARTES SE MUESTRAN EN TAMAÑO REALEN EL MANUAL
PARA SU CONVENIENCIA, PUEDE HABER
PARTES EXTRAS.
A
VERTISSEMENT
:
L
ES BORDS DES PIÈCES DE MÉTAL
PEUVENT BLESSER SI ELLES NE SONT PAS
MANIPULÉES AVEC PRÉCAUTION
.
ÊTRE TRÈS PRUDENT!
IMPORTANT!
P
OUR ASSURER UN DÉBIT ADÉQUAT DU GAZ
,
IL
FAUT QUELES BOUTONS DE RÉGLAGE DES
BRÛLEURS SOIENT EN POSITION
“OFF”
AVANT
D
’
OUVRIR LE ROBINET D
’
ALIMENTATION EN GAZ
DE LA BOUTEILLE
A
DVERTENCIA
:
L
AS ORILLAS DE LAS PARTES DE METAL
PUEDEN LASTIMAR A LA PERSONA SI NO SE
MANEJAN CON CUIDADO
.
¡USE PRECAUCIÓN EXTREMA!
¡IMPORTANTE!
P
ARA ASEGURAR EL FLUJO APROPIADO DE GAS
,
LAS
VÁLVULAS DE CONTROL DEL QUEMADOR DEBEN
ESTAR CERRADAS
("
OFF
")
ANTES DE ABRIR LA
VÁLVULA DEL TANQUE DE GAS
..
BOUTEILLE
NON COMPRISE
EL TANQUE NO
SE INCLUYE
INSTALLATEUR :
L
AISSEZ CES INSTRUCTIONS À L
'
UTILISATEUR
.
CONSOMMATEUR/UTILISATEUR:
L
ISEZ TOUTES CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ
-
LES
DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE
.
MONTADOR/INSTALADOR:
D
EJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL CONSUMIDOR
.
CONSUMIDOR/USUARIO:
L
EA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES Y
MANTÉNGALAS EN UN LUGAR SEGURO COMO
REFERENCIA
.