sun and ice Premium 14, Руководство по сборке и эксплуатации

Страница: 9 / 16

1
1
2
Reflektorbleche / reflector sheets
Ziehen Sie bitte die Schutzfolie ab, bevor Sie die Reflektorbleche anbringen! / Please remove the
protection foil before the sheets are placed! / Enlevez la feuille de protection avant d'installer les tôles
Spiegelfläche nach oben! / Shiny side upwards!
Z5
Z
10
Bitte die Bleche 1+2 sowie 23+24 (Bleche mit Ausschnitt)
nicht mit der Blechschraube Z13 am Tragring R1 befestigen.
Please do not use the screw Z13 to fix the sheets 1+2 and
23+24 (sheets with cutting) on the outer ring R1.
R1
tôles de réflexion / chapas del reflector
de réflexion! / ¡Quitar la lamina de protección antes de montar las chapas del reflector!
Les surfaces brillantes vers le haut! / ¡Superficie de espejo hacia arriba!
SVP, n’utilisez pas la vis Z13 pour fixer les pièces 1+2 et
23+24 sur la bague extérieure R1
Por favor, no utilizar el tornillo Z13 para fijar las chapas
n° 1 + 2 además n° 23 + 24 al anillo de portador R1.
- 9 -