10
NL
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
1. Zoek een vlakke en egale ondergrond om het zwembad op te plaatsen. Controleer of er geen scherpe objecten op
de grond liggen die het zwembad kunnen doorboren.
2. TIL de voering van het zwembad van de grond. Sleep de voering NIET van de ene plek naar de andere.
3. Vouw de Quick Set
®
zwembadvoering
1
voorzichtig open en controleer de naden op productiefouten. Leg het
zwembad, met de opblaasbare ring op de bovenkant, op de gewenste locatie en zorg dat de onderkant van het
zwembad vlak en in een ovalen vorm ligt. Trek de vier rechthoekige flappen (twee aan iedere zijde) naar buiten
vanuit de onderkant van de voering. Deze worden gebruikt voor de U-vormige leidingen.
4. Pak de vier U-vormige leidingen
5
. Plaats de acht leidingafdekkingen
4
op de uiteinden van de leidingen en draai
licht tot de vergrendelingsknoppen op hun plek klikken (Afb. 1). Plaats vervolgens twee leidingen aan de beide zijden
van het zwembad, naast de rechthoekige flappen.
5. Pak alle vier de horizontale balken
2
. Druk voor iedere set balken de vergrendelingsknoppen naar beneden, de
ingesneden balk naast de normale balk, en draai licht tot de knoppen op hun plek klikken. Tik vervolgens pluggen
3
op de uiteinden van de twee gemonteerde horizontale balken om de vier plastic balken te vergrendelen. Pak nu de
hoezen die langs de zijkanten van het zwembad vastgestikt zijn. Schuif één gemonteerde horizontale balk in de hoes
met de openingen op de balk en op de hoes op elkaar als te zien in Afb. 2.
Afb. 2
Plaats de horizontale
gemonteerde balken in de hoes
Hoes
Openingen naar buiten
Horizontaal
gemonteerde balken
Lege bovenste ring
2
3
3
2
Retour
Inlaat
6. Begin met één zijde van het zwembad. Plaats twee U-vormige leidingen door de rechthoekige flappen in de
openingen op de gemonteerde horizontale balk als te zien in Afb. 3. Om het uiteinde van de leidingen te bevestigen
drukt u de vergrendelingsknoppen van de afdekking van de U-vormige leiding naar beneden (zie DETAIL 3A), en
drukt u de volledige afdekking in de opening tot hij op zijn plaats klikt.
7. Herhalen voor de andere zijde van het zwembad.
8. Blaas de bovenste ring op. Druk in de onderkant van het ventiel om een interne terugslagklep te openen tijdens het
opblazen.
9. BELANGRIJK: PLAATS UW FILTERSYSTEEM EERST VOLLEDIG VOORDAT U WATER IN UW ZWEMBAD LAAT
LOPEN. Volg de ‘Installatie-instructies’ in de handleiding bij het filtersysteem en plaats eerst het volledige
filterpompsysteem. Plug beide zwembadwandfittingen vanaf de binnenkant van het zwembad in. Controleer of de
fitting van de afvoer in de voering goed geplaatst is en of de afdekking erop zit.
10. Vul het zwembad met water. Als er ongeveer 2,5 cm water op de bodem ligt, stopt u met vullen en strijkt u alle
rimpels uit de bodem van het zwembad.
11.
BELANGRIJK:
ALS ER MEER DAN 2,5 CM WATER AAN EEN ZIJDE STAAT VOORDAT HET ZWEMBAD ZICH IN
HET MIDDEN BEGINT TE VULLEN, STAAT HET ZWEMBAD NIET RECHT GENOEG EN MOET U DIT OPLOSSEN.
HET KAN ZIJN DAT U OPNIEUW MOET BEGINNEN. ZIE DE WAARSCHUWINGEN IN DEZE HANDLEIDING.
DOOR HET NIET OPVOLGEN VAN BOVENSTAANDE INSTRUCTIES KAN HET ZWEMBAD INKLAPPEN EN
WORDT DE GARANTIE ONGELDIG!
OPMERKING:
DOOR HET GEWICHT VAN HET WATER KUNNEN NA DIT PUNT GEEN AANPASSINGEN MEER
GEDAAN WORDEN.
12. De opgeblazen ring komt tijdens het vullen omhoog naarmate er meer water in het zwembad loopt. Trek de
buitenwand onder de bovenste ring uit en controleer op de bodem van het zwembad of het zwembad gelijkmatig
gevuld wordt. Het maximale waterpeil is de onderste naad van de opblaasbare ring. Deze informatie staat gedrukt op
de ring. Raadpleeg na het vullen de handleiding ‘Filtersysteem zwembad’ en ga verder met de rest van de installatie.
1
PLAATS UW FILTERSYSTEEM EERST
VOLLEDIG VOORDAT U WATER IN UW
ZWEMBAD LAAT LOPEN.
ZIE DE HANDLEIDING BIJ HET
FILTERPOMPSYSTEEM. VOLG DE
‘PLAATSINGSINSTRUCTIES’ IN DE
HANDLEIDING BIJ HET
FILTERPOMPSYSTEEM OM DE
AANGEDREVEN FILTER EN DE
WANDFITTINGEN VAN HET ZWEMBAD
TE PLAATSEN.
BELANGRIJK
Montage horizontale balk
U-vormige leiding door de
rechthoekige flap geplaatst
Rechthoekige flap onderin
het zwembad
Afdekking van de U-vormige
leidingen geplaatst, door de
openingen van de hoes, in de
openingen op de gemonteerde
horizontale balken
Lege bovenste ring
Hoes
Afb. 3
1
Naar
binnen
drukken
DETAIL 3A
Basis afzuigfitting
Scherm afzuigfitting
Serviceplug
Wisselklep
Basis afzuigfitting
Serviceplug
RETOURFITTING
Buitenkant
zwembadwand
Binnenkant zwembadwand
Basis afzuigfitting
Wisselklep
AFZUIGFITTING
Buitenkant zwembadwand
Binnenkant zwembadwand
Basis afzuigfitting
Scherm afzuigfitting
Let op: De zwarte rubber pakking (fittingpakking) moet altijd over de plastic afzuig- of retourfitting met schroefdraad
geschoven worden en aan de binnenkant zitten voordat de fitting door de zwembadwand geplaatst wordt om te zorgen
voor een waterdichte aansluiting.
Plaats zowel de waterafdekking en de serviceplug tijdens het vullen van uw zwembad, of tot u gereed bent om een
filtersysteem te plaatsen.
Vervolg plaatsingsinstructies
Instructies voor opblazen
VOORZICHTIG:
alleen op te blazen door een volwassene. NIET te hard opblazen. Gebruik een hogedrukcompressor om
op te blazen. Niet de aanbevolen werkdruk overschrijden. Alleen opblazen met koude lucht.
1. Kies een locatie vrij van stenen en andere scherpe objecten om het zwembad op te blazen.
2. Blaas de luchtkamers voorzichtig op volgens de genummerde volgorde (indien van toepassing) met een
hand/voetpomp.
De juiste luchtdruk:
zorg dat het zwembad stevig aanvoelt maar NIET hard, er moeten kleine vouwen rond de
armsteunen, rugsteun en/of zijranden zijn, en onder de bekerhouders (indien van toepassing).
3. Druk de ventielen dicht.
4. Controleer tijdens gebruik regelmatig op de juiste luchtdruk, vooral op hele warme of koude dagen.
BELANGRIJK:
U MOET VOORDAT U WATER IN HET ZWEMBAD LAAT LOPEN, EERST DE ZWEMBADWANDFITTINGEN
OF HET VOLLEDIGE FILTERSYSTEEM PLAATSEN. VOLG ONDERSTAANDE INSTRUCTIES VOORDAT U WATER IN HET
ZWEMBAD LAAT LOPEN.
Als uw zwembad openingen heeft voor of als u een filterpompsysteem gaat kopen, plaats de afzuig- en retourfittinglo-
caties dan zo dat ze 3 -6,4 meter van het stopcontact verwijderd zijn dat u voor de zwembadpomp wilt gaan gebruiken.
Als uw zwembad fittingen heeft: installeer zowel de afzuig- als de retourfittingen op de zwembadwand voordat u het
zwembad vult.
1
5
6
7
4
2
3
Repareren
1. Doe water met een beetje vloeibaar afwasmiddel in een waterspuit en spuit het sop op de plaatsen waarvan u denkt
dat er een lek zit. Op de plaatsen met een lek ziet u luchtbellen.
2. Reinig het gebied rondom het lek grondig om al het vuil te verwijderen.
3. Knip een stuk van de reparatiepatch af. Zorg ervoor dat er rondom het gat nog 2 cm patch extra wordt gebruikt. Rond
de hoeken met de schaar af.
4. Leg het midden van de patch op het lek, druk het vast en verwijder alle luchtbellen door ze naar de rand te duwen.
Het kan handig zijn om een zwaar voorwerp op de patch te leggen om deze even op zijn plaats te houden.
5. Wacht na het plakken een uur voordat u het product opnieuw opblaast.
OPMERKING: als de patch niet blijft zitten, kunt u lijm op basis van siliconen of polyurethaan gebruiken die ook
geschikt is voor het repareren van luchtbedden, tenten en schoenen. Ga naar uw lokale winkel met
huishoudelijke/kampeerbenodigdheden en volg de instructies bij de lijm die u gebruikt.
Uw zwembad legen en gedurende langere tijd opbergen
1. Raadpleeg lokale regels voor specifieke richtlijnen omtrent het afvoeren van zwembadwater.
2. Verwijder de beschermende schuimring van de waterafvoerdop.
3. Volg deze stappen om water af te voeren:
4. Leg het andere uiteinde van de tuinslang op een plaats waar het water veilig kan weglopen, weg van het huis en
andere gebouwen in de buurt.
5. Wanneer er geen water meer uit het zwembad loopt, tilt u het zwembad aan de kant tegenover de klep op om het
resterende water ook weg te laten lopen zodat het zwembad volledig leeg is
1
2
a) Draai de waterafvoerdop
naar links
a) Draai de afvoerdop
om en steek deze in
de aftapklep
c) Sluit de afvoerdop
b) Druk op de afvoerdop
en draai deze ongeveer
een kwartslag (90º) naar
links om te sluiten
b) Haal de afvoerdop
van het ventiel
c) Draai de afvoerdop
om en steek deze in
de aftapklep
e) De aftapklep is nu open
en water stroomt eruit.
f) Bevestig een 5/8” tuinslang
aan de aftapklep
d) Duw op de afvoerdop
en draai deze ongeveer
een kwartslag (90º) naar
rechts om te openen
1
2
OPMERKING: NOOIT op de aftapklep staan
7. Laat de bovenste ring volledig leeg en verwijder alle aangesloten onderdelen.
8. Zorg ervoor dat het zwembad en de onderdelen volledig droog zijn voordat u ze opslaat. Laat de binnenkant in de
zon drogen tot deze volledig droog is. Vouw het zwembad dan pas op (zie tekening
1
). Strooi wat talkpoeder over
het vinyl om te voorkomen dat het aan elkaar gaat plakken en om het restvocht te absorberen.
9. Maak een vierkant. Begin aan een kant en vouw een zesde van de binnenkant twee keer over zichzelf. Doe hetzelfde
aan de andere kant (zie tekening
2
en
3
).
10. Wanneer u de twee kanten hebt opgevouwen, vouwt u de ene kant over de andere kant, zoals u zou doen bij het
sluiten van een boek (zie tekening
4
en
5
).
11. Vouw de twee lange uiteinden naar het midden (zie tekening
6
).
12. Vouw de ene kant over de andere (zoals bij het sluiten van een boek) en maak dan de binnenkant klein (zie tekening
7
).
13. Bewaar de binnenkant en accessoires op een droge plaats waar de temperatuur niet lager wordt dan 0°C en niet
hoger dan 40°C.
14. U kunt de originele kartonnen verpakking gebruiken om het product in op te bergen.
6. Nadat u het water hebt afgevoerd, sluit u de aftapklep en bevestigt u de afvoerdop.
Naar binnen
drukken
Naar binnen
drukken
4
5
Afb. 1
NL
NL
Vóór het monteren van het product neemt u enkele minuten de tijd om te controleren en bekijken welke onderdelen er allemaal zijn.
Locatie voorbereiden
1. Kies een vlak gebied (waterpas) en verwijder alle rommel, takjes, steentjes, etc. Kies GEEN gebied dat onder
elektrische kabels, bomen of binnen 4,57 m van een huis of gebouw bevindt.
2. Het zwembad moet minimaal 1,83 meter van stopcontacten staan.
3. Neem contact op met de lokale netbeheerder om te controleren of er geen kabels, telefoonkabels, gasleidingen, etc.
onder het gekozen gebied liggen.
WAARSCHUWING
- Maak het zwembad NIET te vol en/of laat niemand op de rand van het zwembad
liggen of zitten - DIT KAN LEIDEN TOT BLIJVEND LETSEL! Laat het zwembad leeg tot het juiste niveau nadat er
zware regenval is geweest.
TIP
: Het is eenvoudiger om uw zwembad te installeren als u het uitklapt en het ongeveer twee uur vóór aanvang van
de installatiewerkzaamheden in de zon laat liggen. De kans dat er geen vouwen ontstaan is dan groter omdat het
zwembadmateriaal beter vormbaar is.
WAARSCHUWING
- HEEL BELANGRIJK! DE LOCATIE BESTAAN UIT VLAKKE, STABIELE EN COMPACTE
GROND.
• Het zwembad moet worden geplaatst op een vlakke, horizontale en stevige ondergrond die vrij is van stenen,
grind, stokjes, asfalt en andere van olie vervaardigde stoffen.
• Vóór het opzetten van het zwembad wordt aanbevolen om het gebied vrij te maken van winterharde grassoorten.
Bepaalde typen hardnekkig gras, zoals St. Augustine en Bermuda, kunnen door de liner heen groeien. Met een
grondzeil of doek kunt u voorkomen dat dit gebeurt. Als er gras door het product groeit, valt dit niet onder de
garantie.
• Plaats het zwembad niet op een houten vlonder of een ander houten oppervlak. U mag geen zand en/of losse
grond gebruiken om voor dit zwembad een vlak oppervlak te creëren. Dit wordt weggespoeld.
• DOOR HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN HET ZWEMBAD INKLAPPEN EN DE
GARANTIE ONGELDIG WORDEN!
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
LET OP:
VOLG ALTIJD DE RICHTLIJNEN VAN DE FABRIKANT VAN DE CHEMICALIËN OP, ALSMEDE
DE WAARSCHUWINGEN OVER GEZONDHEID EN GEVAREN.
Voeg geen chemicaliën toe wanneer er personen in het zwembad zitten. Dit kan leiden tot irritatie aan de huid of ogen.
Geconcentreerde chlooroplossingen kunnen de binnenzijde van het zwembad beschadigen. In geen enkel geval zijn
Polygroup™,onze kopers/verkopers en andere partijen verantwoordelijk voor kosten die worden gemaakt door het verlies
van zwembadwater, door chemicaliën of door waterschade. Zorg ervoor dat u reservefiltercartridges op voorraad hebt.
Vervang de cartridge elke twee weken. Het wordt aanbevolen om een Polygroup™-filterpomp te gebruiken voor al onze
bovengrondse zwembaden.Om een filterpomp of andere accessoires van Polygroup™ aan te schaffen, gaat u naar onze
website op support.polygroupstore.com of belt u met de klantenservice van Polygroup™ .
GROTE HOEVEELHEDEN REGEN:
om schade aan het zwembad en te hoog vullen te voorkomen, moet u
regenwater waardoor het waterniveau boven de VULLIJN stijgt, onmiddellijk afvoeren.
ONDERHOUD VAN ZWEMBAD EN AFVOER VAN WATER
NL
Dit bovengrondse zwembad kan niet blijven staan in de winter en moet worden leeggelaten, gedemonteerd en
opgeborgen als u ergens woont waar het kouder wordt dan 0 ºC. Als u zich in een warm klimaat bevindt, volgt u
de onderstaande instructies op.
Na het gebruik kunt u uw zwembad eenvoudig legen en veilig opbergen (zie Langdurig opbergen hierboven). Sommige
mensen in een warmer klimaat kiezen ervoor om hun zwembad het hele jaar door op te laten staan. In koude gebieden
waar het kan vriezen, bestaat de kans dat het ijs uw zwembad beschadigt. Als u uw bovengrondse zwembad laat staat in
een gebied waar de temperatuur lager wordt dan 0°C, is de garantie niet meer van toepassing.
Uw zwembad voorbereiden op de winter
1. Maak het zwembadwater grondig schoon.
2. Verwijder de skimmer (indien van toepassing) en alle andere accessoires die zijn aangesloten op het verbindingsstuk
met schroefdraad. Vervang indien nodig het zeefje. Zorg ervoor dat alle accessoires en onderdelen schoon en
volledig droog zijn voordat u ze opbergt.
3. Haal de inlaat- en uitlaatfitting uit de binnenkant van het zwembad (indien van toepassing)
4. Verwijder de ladder (indien van toepassing) en berg deze veilig op. Zorg ervoor dat de ladder volledig droog is
voordat u deze opbergt.
5. Verwijder de slangen die de pomp en het filter verbinden met het zwembad.
6. Voeg de juiste chemicaliën toe aan het water om de winter door te komen. Vraag uw lokale zwembadverkoper welke
chemicaliën u moet gebruiken en hoe. Dit kan per regio enorm verschillen.
7. Dek het zwembad af met een Polygroup™ zwembadhoes. BELANGRIJKE OPMERKING: De Polygroup™
ZWEMBADHOES IS GEEN VEILIGHEIDSHOES.
8. Reinig de pomp, de filterbehuizing en de slangen en laat de pomp leeg. Verwijder de oude filtercartridge en gooi
deze weg. Zorg ervoor dat u voor het volgende seizoen alvast een cartridge hebt liggen.
9. Berg de pomp en de filteronderdelen binnen op, op een veilige en droge locatie waar de temperatuur bij voorkeur
hoger dan 0°C en lager dan 40°C blijft.
ZWEMBAD OPBERGEN EN OVERWINTEREN
