Sulky Vision II DPB, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 25 / 51

b)Nabídka Nastavení
•
Zvolte funkci
•
Zvolte a proveďte kalibraci produktu.
•
Zvolte 1 : zkouška kalibrace.
•
Aktivujte PDF 540 ot./min., otevřete pravý poklop a
naplňte nádobu ze 3/4.
•
Zadejte získanou hmotnost v kg a potvrďte pomocí
.
Jednotka provede výpočet nového „faktoru T“ pro daný
produkt.
•
Z nastavení odejdete zvolením .
•
V paměti DPB bude uloženo poslední nastavení
provedené pro zvolený produkt.
(A B C D E F G - Reduktor)
Poznámka: Jakmile začnete používat reduktor průtoku
(např. proti slimákům), je třeba zvolit polohu (písmeno) H.
(Viz
Výběr hnojiva)
C
Nastavení průtoku
Zkouška průtoku na pevném místě
Doporučujeme provést kalibraci „faktoru T“ produktu
se zkouškou na pevném místě.
•
Umístěte sadu určenou ke zkoušce průtoku na
pravou stranu (viz Příručka DPX).
K
DISPOZICI JSOU DVĚ MOŽNOSTI PŘÍSTUPU
:
a) Nabídka Rozmetání
•
Zvolte možnost EPAN
•
Zvolte funkci
•
Zvolte 1 : zkouška kalibrace.
• Aktivujte PDF 540 ot./min., otevřete pravý poklop
(15 až 20 vteřin) a naplňte nádobu ze 3/4.
•
Zadejte získanou hmotnost v kg a potvrďte pomocí
. Jednotka provede výpočet nového „faktoru
T“ pro daný produkt.
25
GB
HU
CZ
1
2
Programming
Adjusting the flow rate
Stationary calibration test
It is recommended that you calibrate the product’s T factor
using a stationary test.
• Fit the calibration test kit on the right hand side (see DPX
Manual).
T TW WO O A AC CC CE ES SS S O OP PT TIIO ON NS S
::
a)
From the Spreading menu
• Select EPAN
• Select the function.
• Select 1: calibration test.
• Power up the PTO at 540 rpm and open the RH shutter for
15 to 20 seconds until the bucket is 3/4 full.
• Enter the weight in kg and confirm with
.
The unit calculates the new product-
specific T factor.
B
b)
From the Settings menu
• Select the function
• Select product calibration
• Select 1: calibration test.
• Start the PTO at 540 rpm and open the RH shutter to fill
the bucket to 3/4.
• Enter the weight in kg and confirm with .
The unit calculates the new product-
specific T factor.
• Select to exit.
• The DPB will save the latest setting for the product
selected.
(A B C D E F G - Limiter)
Please note: As soon as the flow rate limiter is used (e.g.
slug pellets) letter H must be selected.
(See Choice of fertiliser)
Programozás
Programování
B
C
A szórásmennyiség beállítása
Szórásmennyiség tesztje álló járművel
Az adott termék "T tényezőjét" ajánlatos álló járművel
végzett teszttel kalibrálni.
• A szórásmennyiséget tesztelő készletet a jobb oldalra
kell felszerelni (lásd a DPX kézikönyvet).
K
ÉT HOZZÁFÉRÉSI LEHETŐSÉG VAN
:
a) a Szórás menüből
• válassza az EPAN menüt
• válassza az funkciót
• válassza az 1: kalibrálási tesztet.
• Indítsa el az erőleadó tengelyt 540 ford/perccel, és
nyissa ki (15-20 mp-re) a jobb oldali adagoló lemezt,
hogy a vödröt 3/4-éig megtöltse.
• Adja meg az így kapott súlyt kg-ban, és érvényesítse
az -gombbal.
Ebből a műszer kiszámította a termékspecifikus "T
tényezőt".
b)A Beállítások menüből
• válassza az funkciót
• Válassza ki az
-t a termék kalibrálásához.
• válassza az 1 kalibrálási tesztet.
• Indítsa el az erőleadó tengelyt 540 ford/perccel, és
nyissa ki a jobb oldali adagoló lemezt, hogy a vödröt
3/4-éig megtöltse.
• Adja meg az így kapott súlyt kg-ban, és érvényesítse
az -gombbal.
Ebből a műszer kiszámította a termékspecifikus "T
tényezőt".
• Válassza ki az -t a kilépéshez.
• A DPB a memóriájában tárolja a kiválasztott termék
legutóbbi beállítását.
(A B C D E F G - Lassítómű)
Megjegyzés: amikor lassítómű alkalmazására kerül sor
(pl. házatlan csigák ellen), a H betűre kell lépni.
(Lásd A műtrágya kiválasztása)
C
B