background image

D

W

H

PHOTOMETRIC PARAMETERS

PARAMETRI FOTOMETRICI

TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE

LAMPS

 

/

 

LA

M

PA

D

E

 MH

N/

S

A

 

1

8

00W

 

P

H

ILIP

S (art. 

0

5

03

)

Color temperature

 

/

 

T

emperatura colore: 5.

600

°K

Lamp life

 

/

 Vita della lampada: 2.5

00

 hours 

/

ore

Luminous flux

 

/

 Flusso luminoso: 

1

8

0

.

000

 lm

 

OPTIC COLOR SYSTEM

 

/

 S

I

S

TE

M

A

 C

OLORI

Full CYM color mixing, unlimited variety of colours and shades. High resolution stepper motors.
S dimmer. The color changer can be drived with 4 different speeds or in real time.

 

Miscelazione totale colori CYM, illimitata varietà di colori e sfumature. Motori passo-passo ad alta risoluzione

O

scu dimmer. 

I

l cambiacolori può lavorare sia con 

4

 velocità selezionabili che il real time.

BEAM ANGLE

 

/

 

AN

G

OLO

 D

ELLA

 

L

UC

E

: (5

0

% intensity) 5

0

°x52°

CONTROL INPUT

 

/

 S

E

G

NALE

 D

I

 C

ONTROLLO

Standard interface: 

R

S-

4

85; opto-couplet input.

P

rotocol: US

ITT

 DMX 5

1

2

6

 or 7 channels

SETUP AND CONFIGURATION

 

/

 S

ETTA

GG

IO

 

E

 C

ON

F

I

GU

RA

Z

IONE

On the control panel with menu and keys

T

ramite pannellino di controllo 

AUTOMODE

 

/

 M

O

D

O

 

A

U

TO

M

ATI

C

O

Stand-alone control: auto mode function master/slave (synchro mode) with 64 programs

Selezionabile in master

/

slave (sincronizzato) con 

64

 programmi differenti

 

 

IP RATE

 

/

 

PROTE

Z

IONE

 

IP

IP

 5

4

  

(whit filter supplied

/

con filtri antipolvere

)

POWER SUPPLY

 

/

 

ALI

M

ENTA

Z

IONE

 

(1800W)

: (art. 

0

5

03

) magnetic bal last 

Rated voltage

 

/

 

T

ensione di lavoro: 2

30

V

/

5

0

Hz

On request

 

/

 

A

 richiesta:                  2

00

V

/

5

0

Hz; 2

0

8V

/60

Hz; 2

30

V

/60

Hz; 2

40

V

/

5

0

Hz

Rated current

 

/

 Corrente assorbita: 

10A

Rated power

 

/

 

P

otenza assorbita:    2

300W

 

POWER SUPPLY

 

/

 

ALI

M

ENTA

Z

IONE

 

(2500W)

: (art. 

0

5

0

5) magnetic ballast

Rated voltage

 

/

 

T

ensione di lavoro: 2

30

V

/

5

0

Hz

On request

 

/

 

A

 richiesta:                  2

00

V

/

5

0

Hz; 2

0

8V

/60

Hz; 2

30

V

/60

Hz; 2

40

V

/

5

0

Hz

Rated current

 

/

 Corrente assorbita: 

13A

Rated power

 

/

 

P

otenza assorbita:    

3000W

POWER FACTOR CORRECTOR

 

/

 F

ATTORE

 D

I

 C

ORRE

Z

IONE

: built-in cos Ø 

0

.

9

DMX CHANNELS

 

/

 C

ANALI

 DMX

ch

1

 = 

motors speed

 

/

 velocità motori

ch2 = 

cyan

 

/

 ciano

ch

3

 = 

yellow

 

/

 giallo

ch

4

 = 

magenta

 

/

 magenta

DIMENSIONS

 

/

 D

I

M

EN

S

IONI

 (wxdxh)

mm 7

90

x58

0

x7

60

 (max 87

0

)

WEIGHT

 

/

 

PE

S

O

art. 

0

5

03

 (

1

8

00

w):   

64

,5 kgs. net

art. 

0

5

0

5 (25

00

w):   7

0

,

9

 kgs. net

... 3 ...

MS

A/

D

E

 25

00W

 

P

H

ILIP

S (art. 

0

5

0

5)

Color temperature

 

/

 

T

emperatura colore: 

6

.

000

°K

Lamp life 

/

 Vita della lampada: 2.

000

 hours 

/

 ore

Luminous flux

 

/

 Flusso luminoso: 2

60

.

000

 lm

ch5 = 

dimmer

ch

6

 = 

basic rainbow

 

/

 colori base  + rainbow

ch7 = 

remote reset+lamp off

 

/

 reset + spegnimento lampada da DMX

Содержание 0503

Страница 1: ...User s and operator s manual for art 0503 and 0505 IP 54 INTERNATIONAL PATENT WO99 40361...

Страница 2: ...nection IP54 DMX terminal line Connessione segnale DMX IP54 Terminale di linea DMX page 5 Installation of the dust proof filters IP54 Installazione e rimozione dei filtri antipolvere IP54 page 6 Examp...

Страница 3: ...ltravioletti devono essere sostituiti se sono visibilmente danneggiati e se la loro efficacia stata ridotta per esempio da fessure o incisioni profonde 3 Non guardare direttamente la lampada quando qu...

Страница 4: ...C 2500W Art 0503 CITYCOLOR CC 1800W The CityColor can work in automatic mode or in synchro mode otherwise may be controlled by 8 bit DMX controllers The input protocol is the DMX 512 To drive the City...

Страница 5: ...nction master slave synchro mode with 64 programs Selezionabile in master slave sincronizzato con 64 programmi differenti IP RATE PROTEZIONE IP IP 54 whit filter supplied con filtri antipolvere POWER...

Страница 6: ...y cloth and alcohol Installare la nuova lampada posizionare con cura la pretuberanza del bulbo verso il riflettore Non toccare la parte in vetro della lampada se dovesse accadere pulire bene con alcol...

Страница 7: ...il flusso luminoso fino al raggiungimento del valore nominale ATTENZIONE Se la lampada viene spenta durante la fase di avviamento sulla parete interna del bulbo e su gli elettrodi si depositano i com...

Страница 8: ...spento e scollegato dalla rete elettrica IMPORTANTE INSTALLATION OF THE DUST PROOF FILTERS INSTALLAZIONE E RIMOZIONE FILTRI ANTIPOLVERE IP RATE L IP rate dichiarato del CityColor viene rispettato a q...

Страница 9: ...controller spot to 1 DMX 512 OUTPUT over 150mts long Collegamento centralina spot ad una sola LINEA DI USCITA DMX 512 lunga oltre 150mt LAST SPOT ULTIMO SPOT LINE 150mts with microphonic or audio cabl...

Страница 10: ...Spot 2 Spot 3 Spot 4 8 DMX LISTING LISTA VALORI DMX CHANNEL FUNCTION DESCRIPTION DECIMAL PERCENT 1 MOTOR SPEED SPEED MOVEMENT Slow Mid1 Mid2 Fast 0 63 64 127 128 191 192 255 0 24 25 50 51 74 75 100 2...

Страница 11: ...ch modification press ENTER to confirm the change you have chosen All accensione dell apparecchio tutti i motori ed i diplay faranno un ciclo di reset per poi posizionarsi nella configurazione di defa...

Страница 12: ...d White magenta mid White green mid White red mid White red very slow Yellow green mid Cyan magenta mid Cyan yellow mid Magenta yellow mid Yellow green very slow Cyan magenta very slow Cyan yellow ver...

Отзывы: