Stryker SDC3 Скачать руководство пользователя страница 93

87

Cleaning and Maintenance

 Warning

• 

To avoid electric shock and potentially fatal injury, unplug the SDC3 from the 
electrical outlet before cleaning�

Caution

• 

Do not spray cleaning liquid directly onto the unit as product damage may result� 
Spray cleaning liquid on the cloth before wiping the unit�

• 

Do not immerse the console in any liquid as product damage will result�

• 

Do not use corrosive cleaning solutions to clean the unit as product damage may 
result�

• 

Do not sterilize the unit as product damage may result�

Cleaning

Should the unit need cleaning:
1�  Spray cleaning liquid onto a dry, sterile cloth� Avoid excess liquid or drips�
2�  Wipe the unit�
3�  Take extra care when cleaning the front LCD screen� Excess liquid or drips that enter the 

bottom of the screen may result in product damage�

Maintenance

SDC3 requires no preventative or periodic maintenance� However, Stryker recommends you 
reboot the system daily for best performance�

Содержание SDC3

Страница 1: ...SDC3 HD Information Management System PowerShare Package HD INFORMA TION MANAGEMENT SYSTEM SDC 3...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Getting Started 11 Starting the SDC3 System 11 Logging in as an Operator or Administrator 11 The Home Screen 11 Selecting a Surgeon Profile 12 Creating Patient Cases 13 Creating a New Patient Case 13...

Страница 4: ...lay 31 Printer Settings 32 Printer Settings Page Layout 32 Printer Settings Advanced 33 Saving Images and Videos 34 Selecting the Save Location 35 Connecting the iPad to the SDC3 35 To save to disc CD...

Страница 5: ...etwork Connection 59 Authentication 60 Wireless IP Settings 61 Manage Networks 61 Network Streaming Settings 62 Network Share Settings 63 Profiles Settings 64 Creating a New Surgeon Account 65 Modifyi...

Страница 6: ...Symbols 88 Technical Specifications 89...

Страница 7: ...in the environment and setup configuration in which it will be used 6 To avoid risk of electric shock use only a hospital grade power cord furnished with the unit Disconnect the unit from the power s...

Страница 8: ...s and videos on a built in hard drive where they can be easily accessed after the surgical procedure The media stored on the hard drive can be tagged with patient specific information and burned to di...

Страница 9: ...al surgeons gynecologists cardiac surgeons thoracic surgeons plastic surgeons orthopedic surgeons ENT surgeons and urologists SDC3 Contraindications There are no known contraindications PowerShare Int...

Страница 10: ...AES PEAP MSCHAP v2 authentication using AES encryption Note this section is also repeated under Technical Specification External storage devices Limit transfer of data from the device as well as the u...

Страница 11: ...d PHI anonymize the data before transit Go to Settings System Data Protection see the System Data Protection Settings Saving files to the Network Always select secure transmission of data to the netwo...

Страница 12: ...DC 3 1 CD DVD Drive 2 Eject button for CD DVD Drive 3 USB Port 4 Token LED for use with WiSe Receiver 5 Token Slot for use with WiSe Receiver 6 Power Button 7 LCD Touchscreen Note SDC3 files are not r...

Страница 13: ...0 S Video Out S Video Output 11 Secondary R1 Remote connection for capture control for secondary channel 12 Secondary R2 Remote connection for recording control for secondary channel 13 DVI 2 Out Seco...

Страница 14: ...is manual 2 Connect peripheral devices according to the interconnection diagram on the following pages Warnings Connect only devices that have been specified as part of or compatible with the SDC3 sys...

Страница 15: ...WiSe Receiver Insert the LED token provided with the WiSe receiver into the token slot on the front of the SDC3 console according to the sequence of steps described in the WiSe receiver user guide Wh...

Страница 16: ...SDC3 to the surgical display will be lost Analog signals RGBHV S Video Composite will not be affected by power loss and can therefore be used as backup video signals if they have been connected prior...

Страница 17: ...he Home Screen you can Start a new patient case Access current patient cases Access archived patient information Load patient information into the system Adjust system settings Change surgeon profiles...

Страница 18: ...ows the available profiles Selecting a Surgeon Profile From the Profiles screen you can change the current surgeon profile and search profiles 1 To select a surgeon profile touch the corresponding ico...

Страница 19: ...case The Surgeon Profile screen shows Note If a patient case has already been started and you have not saved any information to the case the SDC3 asks if you want to discard that case the current cas...

Страница 20: ...mum the Patient ID field should be filled in All other fields are optional 3 To view patients currently loaded into the system press the VIEW PATIENT LIST button 4 To load patient data from an EMR sys...

Страница 21: ...n 3 Press the IMPORT button The updated codes load Loading Patient Data with a Barcode Reader You can use any USB Barcode Scanner to load patient data onto the SDC3 From the Load Patient Info screen 1...

Страница 22: ...system 1 2 3 4 5 1 To select a case for editing or deletion touch the corresponding row 2 To view or edit the selected case press the OK button 3 To delete the selected case press DELETE button 4 To...

Страница 23: ...eout Checklist Start Screen Note Before the Surgical Timeout Checklist launches you are asked to confirm the current date and time 1 2 3 1 The Surgical Timeout Launch Screen is activated through the E...

Страница 24: ...ion Screen shows the patient name the patient ID the facility name and the station name on the screen 2 Press the START OVER button to restart the verification process at any time during the process 3...

Страница 25: ...procedure To open the Capture screen for a patient case select a NEW CASE or CURRENT CASE from the Home screen Capturing Images and Video from a Single Channel The Capture screen shows the live image...

Страница 26: ...next to the review screen and again at the base of the Capture screen To Print Captured Images 7 Press the PRINT button 8 The PAGE LAYOUT indicator shows how many images will print on each page and th...

Страница 27: ...SDC3 records images and videos from both sources as one file Note Choose Dual Channel mode in the General Application settings to enable this function 1 3 2 4 To record PIP video or capture PIP image...

Страница 28: ...able this function 2 5 4 3 1 To record synchronized video from dual channels 1 Select the SYNCHRONIZED CAPTURE tab 2 Press the CAPTURE RECORD and STOP buttons under the preview pane to perform the cor...

Страница 29: ...selected in the General Application settings to enable this function To record video or capture images from dual channels 1 Select the DUAL CAPTURE tab to show images from both channels with independe...

Страница 30: ...econds before the SDC3 flips back to the capture screen Note To change flip screen settings go to Settings General Editing Patient Information To edit patient information for the current case go to th...

Страница 31: ...apture screen 1 1 Press the green APPLY DEVICE PRESETS button to apply the presets 2 3 2 The DEVICE PRESETS button is greyed out while the SDC3 applies the presets 3 The SDC3 shows a status message Ap...

Страница 32: ...error messages Status Solution Device Not Connected Make sure the device is connected to the SDC3 and that the device is turned on Press the RETRY button Preset Not Reached The value for the preset s...

Страница 33: ...DEVICE PRESETS button to go to the Device Presets Settings screen 2 From the Specialty menu choose the correct Specialty 3 From the Procedure menu choose the correct Procedure 4 The saved presets are...

Страница 34: ...NNEL 1 tab to show the Video Settings Channel 1 screen 2 The drop down menus show selections for Recording Format Record Resolution and Record Bitrate 3 Press the EXIT button closes the settings scree...

Страница 35: ...efault Channel 2 recording mode is ATE and disc format is the same as selected for Channel 1 2 The drop down menus show selections for Recording Format Record Resolution and Record Bitrate 3 Press the...

Страница 36: ...Picture PBP checkbox to view video inputs adjacent to each other in the main preview screen The PIP Size and Select PIP Location options are disabled if PBP is selected 3 Press the EXIT button to clo...

Страница 37: ...deo Settings Screen to show the Video Settings On Screen Display screen 2 The Device drop down menus show which devices status appears on the surgical display 3 Press the EXIT button to close the sett...

Страница 38: ...Prints Pending window shows the number of images ready to be printed Press the CANCEL button to cancel a pending print job 5 Press the COLLATE COPIES button to toggle between On and Off 6 Press the CH...

Страница 39: ...2 Use the buttons or the sliders to adjust the following settings for Channel 1 and Channel 2 Brightness Contrast Phase Chroma Sharpness 3 The dropdown menu lists specialty selections which calibrate...

Страница 40: ...e cloud server with the optional PowerShare package Network locations EMR server with the optional EMR Integration Package 1 To go to the Save screen press the SAVE button at the top of the SDC3 displ...

Страница 41: ...pple Inc registered in the U S and other countries iPad devices with iOS versions 7 0 8 2 are compatible with the SDC3 1 Set the SDC3 power to on 2 Make sure that the iPad power is on and the iPad is...

Страница 42: ...hecked on the Save Settings screen See the Save Settings section of this manual for details To save video to the iPad you must record videos in the MPEG4 format To save PDFs of surgical images and sur...

Страница 43: ...save to the selected network Cases can be saved to another network after the previous save action is completed 12 The progress bar shows the status of the write process Other functions 13 Select the...

Страница 44: ...t your Stryker Representative for more information Saving Case Information to PowerShare Note Make sure that you enter the first name and last name of the patient and the Patient ID before you save th...

Страница 45: ...ges whenever you press Save Images print to PDF according to settings selected in Printer Settings Choose between ON and OFF 5 Press the AUTO CREATE PDF button to automatically create a PDF document o...

Страница 46: ...t the ADVANCED SETTINGS tab to go to the Save Advanced Setting screen 2 Use the buttons or the sliders to adjust brightness contrast phase chroma and sharpness for images captured on Channel 1 and Cha...

Страница 47: ...Playback screens 1 4 3 2 1 To go to the Playback screens press the PLAYBACK tab at the top of the SDC3 display 2 View image playback from the IMAGES tab 3 View video playback from the VIDEOS tab 4 Vi...

Страница 48: ...f images 2 times to see it on the center preview screen Primary channel images are identified with a P and Secondary channel images are identified with an S To see images on the surgical display there...

Страница 49: ...nnotation screen Adding Image Annotations Add or delete annotations for images selected in the Playback screen 1 4 3 2 1 The Edit Annotations screen shows when the EDIT button is selected in the Image...

Страница 50: ...which it was captured Primary channel videos are identified with a P and Secondary channel videos are identified with an S 3 Press the arrows on either side of the bottom panel of videos to scroll th...

Страница 51: ...accessible through the ARCHIVE button on the Home screen 2 Within the Archive screen cases can be accessed from or moved to external media such as USB Discs Network locations and the PowerShare cloud...

Страница 52: ...case 5 Press the OK button to see patient cases in read only mode 6 When a case is selected press the PLAYBACK button to see images and videos within that case 7 Press the PATIENT INFO button to go to...

Страница 53: ...ient case to select it Press the OK button to see selected archived information in un editable mode Viewing Information Archived on a Disc 1 Press the ARCHIVE DISC tab to see patient cases stored on a...

Страница 54: ...ELETE button to delete a selected case A confirmation window shows to confirm the deletion Viewing Information Archived on the PowerShare Cloud Server 1 Press the POWERSHARE tab to see patient cases s...

Страница 55: ...4 15 8 9 2 3 4 5 6 7 12 10 1 The General Application Settings screen opens automatically when the SETTINGS button is selected from the Home screen or when the GENERAL tab is selected from the right of...

Страница 56: ...then available during patient cases See the Editing Global Annotations section immediately following this section 13 The LIVE VIDEO TIMEOUT button sets the time that an image selected on the Playback...

Страница 57: ...Settings screen General Miscellaneous Settings 1 Press the MISC tab to show general miscellaneous settings 2 The buttons adjust the position of images projected onto the surgical display Use the appro...

Страница 58: ...he active directory 2 Press AUTHENTICATE to make sure that the server connection is successful and the credentials are valid Operator Password Setup 3 Enter an Administrator password in the Admin Oper...

Страница 59: ...IMPORT and EXPORT buttons to import a checklist from a USB storage device or export a checklist to a USB storage device 3 Press anywhere on a question or line to select it 4 Press the ADD EDIT or DELE...

Страница 60: ...E buttons mute the Headset Speaker or Microphone 4 Press the OSD AUDIO METER button to show the strength of the audio input on the surgical display 5 Press the OSD DEVICE CONTROL button to show or hid...

Страница 61: ...ed in the cloud the logo stored in the cloud dowloads to the SDC3 4 Press the RESET button to restore the default settings 5 The logo preview field shows the logo that will appear on the printed page...

Страница 62: ...e FTP Address and Password if password protected in the text boxes The drop down menus list saved options for username and FTP address 3 Press the ANONYMOUS SECURE or PASSWORD button to select the cor...

Страница 63: ...e directory corresponding to the current Username JOHND in current example It does not create a new directory based on the Username This avoids creation of multiple directories if someone accidentally...

Страница 64: ...options IPV4 or IPV6 Toggle this button to set the correct network type 6 5 4 3 1 2 3 Select the Network Adapter from the dropdown menu 4 Check DHCP Dynamic or Static to choose the type of IP address...

Страница 65: ...etwork Connection screen 2 Press the OTHER button to enter a WiFi network that is not listed 3 Press the REFRESH button to refresh the list of available WiFi connections 4 Press the WIFI ON OFF button...

Страница 66: ...s the JOIN button to allow users to join the network 3 Press the EXIT button to return to the WiFi Network Connection screen WiFi Password 3 1 2 1 Enter the WiFi password The WiFi Setting Authenticati...

Страница 67: ...of the connected WiFi network 2 Press the EXIT button to return to the WiFi Network Connection screen 1 Manage Networks From the Manage Networks screen you can view the security type and profile name...

Страница 68: ...details cannot be modified while streaming is in progress 2 Press the STREAM MODE button to enable or disable streaming 3 Press the STREAM BITRATE button to choose between Low Medium and High 4 The P...

Страница 69: ...etwork resources or to save data from the SDC3 1 Enter a display name for the network connection 2 Enter the network path username and password for the network 3 Press the SAVE button to save the shar...

Страница 70: ...ile to open the Account Modification screen 3 Press the CREATE NEW ACCOUNT button to open the Surgeon Account screen 4 Press the IMPORT USER button to import a single surgeon profile from a USB drive...

Страница 71: ...reated by an Administrator only 3 2 1 1 Enter the new surgeon name 2 Press the CREATE ACCOUNT button to save the new account The status bar confirms that a new account has been entered successfully 3...

Страница 72: ...re to do those tasks for the selected surgeon account 2 Press EXPORT USER to save the surgeon profile to a USB drive 3 DISABLE OPNOTE and PROMOTE TO CLOUD are for Stryker Representatives only 4 Press...

Страница 73: ...the Available Annotations window to see pre defined procedure names and annotations Press the applicable checkbox to select the correct procedure and annotation 3 Press the RIGHT or LEFT arrow button...

Страница 74: ...sets to multiple specialties and procedures 2 The Connected Devices list shows the devices connected to the SDC3 3 To select all devices and their settings press SELECT ALL To deselect all devices and...

Страница 75: ...lties Procedures list select the procedure and the device you want to edit 2 Press REMOVE PRESET to delete the saved settings 3 Change the Specialty Procedure Device Setting and Value from the drop do...

Страница 76: ...the Custom Compliment Setup screen 2 Press anywhere on a compliment line to select it 3 Press the PLAY button to play a selected compliment 4 Press ADD to add a new compliment Press EDIT or DELETE to...

Страница 77: ...system language and set data protection Date and Time Settings 2 1 3 4 1 Select the DATE TIME tab from the System screen to go to the Set Date Time Screen 2 Use the buttons to change the date and tim...

Страница 78: ...g screen 2 The Log screen lists each SDC3 component along with its version active status and type 3 The scroll bar moves to show components not included in the initial view 4 Press the FORMAT USB butt...

Страница 79: ...reen 2 1 1 Select the LANGUAGE tab in the System screen to open the Language Setting screen 2 Press any button to select the corresponding language The system reboots before the language change takes...

Страница 80: ...tection Screen 2 Enter a password and re enter it to confirm Note Keep the password in a safe location This password is not stored in the system and cannot be recovered if it is lost 3 Press the FACTO...

Страница 81: ...field 4 Press the ECHO button to test the Studio3 server connection Valid server credentials are confirmed by an Echo Successful message shown in the status bar 5 Select the Allow Deletion of Pending...

Страница 82: ...cannot be unchecked Studio3 Networking Setup Setup Requirements A TCP IP network A Stryker Studio3 Media Server installed and configured Instructions 1 Enter the IP address of the Studio3 Media Serve...

Страница 83: ...u you can 1 Toggle the IPV4 IPV6 button to select the connection type 2 Select a connection name or create a new connection 3 Define the Store Q R and Storage Commit SC 4 Configure the required fields...

Страница 84: ...er account in the cloud and download information from the cloud to your local machine for Stryker Representatives only Link the facility s PowerShare account to the SDC3 and save case images to the Po...

Страница 85: ...o to Settings Server Cloud Settings 2 Press the SETUP button under PowerShare Integration 3 Enter your PowerShare User ID and Password 4 To test the connection press VALIDATE If the connection is succ...

Страница 86: ...80 2 Press the SETTINGS button 3 Select PowerShare to make PowerShare a Save option 4 Press EXIT to close the Save Settings screen...

Страница 87: ...tings From the EMR Integration screen you can link the SDC3 to an EMR system The SDC3 links to four EMR systems AGFA Allscripts CERNER and EPIC This functionality is only available with the optional E...

Страница 88: ...hat the disc drive is not being currently used Reboot the machine if the error persists Error locating logo bmp Make sure that the USB cable is connected properly Make sure that the logo file is prese...

Страница 89: ...etwork in the save settings is selected Annotation list is blank Make sure that a procedure is selected in the Patient information screen in order to enable the annotation list Device status overlays...

Страница 90: ...he measured field strength in the location in which the SDC3 system is used exceeds the applicable RF compliance level above the SDC3 system should be observed to verify normal operation If abnormal p...

Страница 91: ...cables than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Conducted RF IEC 61000 4 6 3 Vrms 150 kHz to 80 MHz 3 V Recommended Separat...

Страница 92: ...0 5 1kV differential mode Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment 2kV common mode 0 5 1 2kV common mode Voltage dips short interruptions and voltage variatio...

Страница 93: ...ult Do not use corrosive cleaning solutions to clean the unit as product damage may result Do not sterilize the unit as product damage may result Cleaning Should the unit need cleaning 1 Spray cleanin...

Страница 94: ...d representative in Europe Made in France Stryker Firewire Radiation Emitting PPAA Compliance to Electrical Safety Standards Complies with Australian regulatory requirements Warning Caution See Instru...

Страница 95: ...tains FCC ID RYK WUBR170GNM This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device m...

Страница 96: ...a DVI I connectors Encoding Format Resolution MPEG2 720 480 720 x 576 H 264 NTSC 720 480 PAL 720 576 XGA 1024 768 SXGA 1280 1024 720p 1280 720 1080p 1920 1080 Printer Auto Printing 1 2 4L 4S 6 8 12 or...

Страница 97: ...91...

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ...624 4422 www stryker com Stryker Corporation or its divisions or other corporate affiliated entities own use or have applied for the following trademarks or service marks the Stryker logo All other t...

Отзывы: