Stryker nGenius Universal Tracker Скачать руководство пользователя страница 7

www.stryker.com

6

Instructions

1 Install 

Battery

•  Remove Instrument Battery REF 6000-006-000 

from the sterile package.

•  Just prior to surgery, load the battery into the bat-

tery holder, pressing in the negative end fi rst 

(1)

 

and then the positive end 

(2) 

against the spring. 

See fi gure 2

•  The green status light lights up for 2-3 seconds 

to indicate that the tracker is operative. Then, the 
light turns off. 

2 Initialize 

Tracker

•  Align the tracker in such a way that the LEDs are 

facing the camera.

•  Once in system setup mode and prompted by the 

software interface, press the SELECT button

 (3)

 

to initialize the tracker 

(see fi gure 2)

.

•  The status light fl ashes rapidly during initializa-

tion. When initialization is complete, the light 
stops fl ashing.

•  Release the SELECT button.
•  Once initialized, verify that the status light fl ashes 

every 2-3 seconds and the software recognizes 
the tracker.

Attaching the nGenius Universal Tracker to  

       a Device with Generic Interface Pin 

The nGenius Universal Tracker is compatible to 
devices fi tted with generic interface pins with 

(a) 

and without 

(b) 

an RF-ID transponder as shown in

 

fi gure 3

To attach or detach the tracker follow the visual 
instructions in 

fi gure 4

.

Using the nGenius Universal Tracker to 

       Validate Navigated Instruments

•  Initialize both the nGenius Universal Tracker and 

the navigated instrument. 

•  Aim the LEDs of both the nGenius Universal 

Tracker and the navigated instrument towards 
the Navigation System camera and follow the 
instructions in 

fi gure 5

Symbol Defi nitions

Precautionary 

Information

Type BF

Applied 

Part

CSA International

CAN/CSA-C22.2 No. 601.1-M90
UL 60601-1
IEC 60601-1

Battery

+ Positive Terminal

In accordance with European 
Directive 2002/96/EC on Waste 
Electrical and Electronic Equip-
ment, this symbol indicates that 
the product must not be disposed 
of as unsorted municipal waste. 
The product should be collected 
separately. Refer to your local dis-
tributor for return and/or collection 
systems available in your country.

CE

   

corresponds with the 

Directive 93/42/EEC

   

 

corresponds with the Directive 1995/5/EC

Содержание nGenius Universal Tracker

Страница 1: ...Instructions for Use nGenius Universal Tracker REF 6000 014 000 2007 11 21 6000 014 700 Rev B www stryker com CPT Use Only C ...

Страница 2: ... service is re quired contact Stryker Navigation Customer Service Performing procedures with instruments other than those specified in these instructions or out side of their intended use compromises navigati on accuracy 1 Manufactured and Distributed by Stryker Leibinger GmbH Co KG Bötzinger Straße 41 79111 Freiburg Germany t 49 761 4512 0 Distributed by Stryker Navigation 4100 East Milham Avenue...

Страница 3: ... do not use the nGenius Universal Tracker Ensure the generic interface pin is fully inserted into the tracker s notch and snaps into position Take special precautions regarding electro magnetic compatibility EMC when using this medical electronic equipment Install and put the equipment into service according to the EMC in formation in the EMC Specifications Manual REF 6000 005 760 This medical equ...

Страница 4: ...ersal Tracker LEDs are not facing Navigation System camera Ensure the LEDs are facing Navigation System came ra Retry Instrument tip damaged or bent Replace by another instrument Return the broken instrument for ser vice Incorrect instrument selected Compare the reference number displayed on the monitor with the num ber on the selected instrument Communication with the system fails after Navigatio...

Страница 5: ...tion RF ID operating frequency 125 kHz 4 Only use the manual cleaning method Refer to the Guide for Cleaning and Steam Based Sterilization REF 6000 005 750 for cleaning safety and cau tion notes cleaning equipment as well as detailed cleaning and inspection instructions For the nGenius Universal Tracker follow the procedure for Manual Cleaning and Disinfection of Instruments with Electronics as de...

Страница 6: ... cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential instal...

Страница 7: ... Generic Interface Pin The nGenius Universal Tracker is compatible to devices fitted with generic interface pins with a and without b an RF ID transponder as shown in figure 3 To attach or detach the tracker follow the visual instructions in figure 4 4 Using the nGenius Universal Tracker to Validate Navigated Instruments Initialize both the nGenius Universal Tracker and the navigated instrument Ai...

Страница 8: ...nfrared LEDs 9x Status Light Release Button SELECT Button Validation Disc Figure 1 Functional Parts Figure 2 Battery Installation Figure 3 Generic Interface Pins Figure 4 Attaching Tracker to a Device with a Generic Interface Pin Figure 5 Instrument Validation ...

Отзывы: