Stryker 2941-000-001 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 88

Graphical user interface

Power inlet

Status indicator

Anti-vibration foot

Bumper

HEPA filter

Transport handle

Hose port

Hook

AST port connector

ntta

acctt iin

nffo

orrm

attiio

Contact Stryker Customer Service or Technical Support at: 1-800-327-0770.

Stryker Medical

3800 E. Centre Avenue
Portage, MI 49002

USA

otte

e -- The user and/or the patient should report any serious product-related incident to both the manufacturer and the

Competent authority of the European Member State where the user and/or patient is established.

To view your operations or maintenance manual online, see https://techweb.stryker.com/.

Have the serial number (A) of your Stryker product available when calling Stryker Customer Service or Technical Support.
Include the serial number in all written communication.

erriia

all n

err llo

occa

attiio

You will find the serial number and date of manufacture on the law label (B) on the bottom cover of the support surface.

2941-009-002 Rev B.0

Содержание 2941-000-001

Страница 1: ...I Is so oA Aiir r S Sy ys st te em m M Ma aiin nt te en na an nc ce e M Ma an nu ua all 2941 EN 2941 009 002 Rev B 0 2020 08 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...aximum concentration of all 6 values defined by the China RoHS legislation This product is an environmentally friendly product which can be recycled and reused Type B applied part support surface Catalogue number Serial number Batch code Manufacturer European medical device Authorized representative in the European Community 2797 CE mark Mass of product Safe working load Wash by hand Do not tumble...

Страница 4: ...al safety precautions such as double insulation or reinforced insulation are provided there being no provisions for protective earthing or reliance upon installation conditions Fuse E347196 MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT Medical Equipment Classified by Underwriters Laboratories Inc With Respect to Electric Shock Fire and Mechanical Hazards Only in Accordance with ANSI AAMI ES60601 1 2012 and CAN CSA...

Страница 5: ...placement 16 AST air cell replacement 17 Fire barrier replacement 18 Bolster replacement left and right side 18 CIC and AST cell replacement 19 Central bladder assembly replacement 19 CPR connector and hose replacement 20 Support surface top cover replacement 22 Fuse replacement 22 Bumper replacement 22 Foot replacement 23 Filter replacement 24 Transport handle replacement 25 Hook replacement 26 F...

Страница 6: ...4 007 032 55 Pump manifold assembly 2941 700 016 56 Normally closed solenoid valve 2941 700 018 57 Normally open solenoid 2941 700 019 58 Pump front LED assembly 2941 700 017 59 Handle assembly 2874 007 031 60 EMC information 61 Recycling passport 65 4M01M104034 65 4M01M104033 66 553M104003 67 2874 007 001 68 2874 007 002 69 2874 007 003 70 2874 007 004 71 2874 007 009 72 2874 007 010 73 2874 007 ...

Страница 7: ...c emissions or decreased electromagnetic immunity and result in improper operation Portable RF communications equipment including peripherals such as antenna cables and external antennas should be no closer than 12 inches 30 cm to any part of the I Is so oA Aiir r system that includes cables specified by the manufacturer Avoid stacking or placing equipment adjacent with other equipment to prevent ...

Страница 8: ...y adjusts the air in the air cells dependent on the type of therapy selected This product includes alternating pressure ALP low air loss LAL max inflate active sensor technology AST and CPR deflate Comfort control is provided through five levels of alternating low pressure and static pressure I In nt te en nd de ed d u us se e The I Is so oA Aiir r system helps in the prevention and treatment of p...

Страница 9: ... 000 007 G 2874 007 011 2874 007 012 2941 000 010 I 2874 007 009 2874 007 010 2941 000 013 L 2874 007 013 2874 007 014 2941 000 015 N 2874 007 015 2874 007 016 2941 000 017 K 2941 700 008 2941 700 009 2941 000 019 J 2874 007 007 2874 007 008 2941 000 021 B 2874 007 001 2874 007 002 500 lb 226 kg S Su up pp po or rt t s su ur rf fa ac ce e Model 2941 001 100 Length 84 0 in 213 3 cm Width 35 0 in 88...

Страница 10: ...thout notice E En nv viir ro on nm me en nt ta all c co on nd diit tiio on ns s E En nv viir ro on nm me en nt ta all c co on nd diit tiio on ns s O Op pe er ra at tiio on n S St to or ra ag ge e a an nd d t tr ra an ns sp po or rt ta at tiio on n Ambient temperature Relative humidity non condensing Atmospheric pressure 1060 hPa 500 hPa P Pr ro od du uc ct t iillllu us st tr ra at tiio on n s su u...

Страница 11: ... B E D F F F G G G F A Top cover E CPR connector B Strap handle F Tie down strap C Law label location G D ring see Applying linens D AST cable H D ring strap bottom center I Bottom cover 2941 009 002 Rev B 0 7 EN ...

Страница 12: ...a all s su up pp po or rt t s su ur rf fa ac ce e C D A Air cell odd row D Air cell sacral region B Air cell even row E Left and right side bolster C Air line P Pr ro od du uc ct t iillllu us st tr ra at tiio on n p pu um mp p A B C E F D G C H I J EN 8 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 13: ...s product related incident to both the manufacturer and the Competent authority of the European Member State where the user and or patient is established To view your operations or maintenance manual online see https techweb stryker com Have the serial number A of your Stryker product available when calling Stryker Customer Service or Technical Support Include the serial number in all written comm...

Страница 14: ...B D Da at te e o of f m ma an nu uf fa ac ct tu ur re e The year of manufacture is the first four digits of the serial number EN 10 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 15: ...Zipper and covers are free of tears cuts holes or other openings Unzip the cover to inspect the inside surface and core for signs of staining due to fluid ingress or contamination Air cells are free of excessive wear cracks tears or other damage Fire barrier cover for excessive wear All connectors are free of damage AST cable free from visible cracks or damage Pump housing or components hoses powe...

Страница 16: ... qualified service technician Kinked air hose alarm Bend or some obstruction in the air hose that may cause a compromise in the air flow 1 Make sure that the air hose is straight and air flow is not obstructed 2 Press the A Ac ct tiio on n button next to the A Alla ar rm m o of ff f icon 3 If the condition persists contact a qualified service technician Disconnected air hose alarm Air hose is disc...

Страница 17: ...gged from outlet 1 Make sure that the power cord is plugged into the product and the outlet 2 If the condition persists contact a qualified service technician Button not responsive Lock may be on 1 Press the A Ac ct tiio on n button next to the L Lo oc ck k o on n icon to unlock the screen 2 If the condition persists contact a qualified service technician 2941 009 002 Rev B 0 13 EN ...

Страница 18: ...ted air hose alarm Less than 16 minutes Yes Low Kinked air hose alarm Less than 5 seconds Yes Low AST malfunction alarm Less than 5 seconds Yes Low Remove from use alarm Less than 5 seconds Yes N No ot te e Alarms display on the interface control panel of the pump Alarms reset if there is power loss to the pump Press the A Ac ct tiio on n button next to the A Alla ar rm m o of ff f icon to turn of...

Страница 19: ...con to start the diagnostic mode Figure 3 F Fiig gu ur re e 3 3 S Se er rv viic ce e s sc cr re ee en n e en nt tr ry y IsoAir F Fiig gu ur re e 4 4 D Diia ag gn no os st tiic c m mo od de e a an nd d s so of ft tw wa ar re e v ve er rs siio on n N No ot te e The software version is located on the service screen Figure 4 5 Review the diagnostic result a If the diagnostic result is OK the test pass...

Страница 20: ...eq qu uiir re ed d Diagonal pliers Rubbing alcohol P Pr ro oc ce ed du ur re e 1 Unzip and remove the support surface top cover 2 Unclip the head end and foot end center belt retainers from the bottom cover 3 Unzip the fire barrier 4 Move the fire barrier over the side bolsters and air cells to the head end to remove the fire barrier 5 Using diagonal pliers cut the nylon cable tie from the two lin...

Страница 21: ...ver 2 Unclip the head end and foot end center belt retainers from the bottom cover 3 Unzip the fire barrier 4 Move the fire barrier over the side bolsters and air cells toward the head end to remove the fire barrier 5 Using diagonal pliers cut the four nylon cable ties A from the two line manifold AST air cell fittings B Figure 6 6 Unbutton both sides of the AST air cell from the side bolsters Rep...

Страница 22: ...he support surface top cover onto the bottom cover 21 Run the pump diagnostic test All tests must pass 22 Verify proper operation before you return the product to service F Fiir re e b ba ar rr riie er r r re ep plla ac ce em me en nt t T To oo olls s r re eq qu uiir re ed d None P Pr ro oc ce ed du ur re e 1 Unzip and remove the support surface top cover 2 Unclip the head end and foot end center ...

Страница 23: ... de er r a as ss se em mb blly y r re ep plla ac ce em me en nt t T To oo olls s r re eq qu uiir re ed d Diagonal pliers P Pr ro oc ce ed du ur re e 1 Unzip and remove the support surface top cover 2 Unclip the head end and foot end center belt retainers from the bottom cover 3 Unzip the fire barrier 4 Move the fire barrier over the side bolsters and air cells toward the head end to remove the fir...

Страница 24: ...move the support surface top cover 2 Unclip the head end and foot end center belt retainers from the bottom cover 3 Unzip the fire barrier 4 Move the fire barrier over the side bolsters and air cells toward the head end to remove the fire barrier 5 Using diagonal pliers cut the four nylon cable ties that secure the hoses in the support surface to the CPR connector 6 Grasp the hose and connector on...

Страница 25: ...l 10 Plug the pump cord into an accessible outlet 11 Run the pump diagnostic test All tests must pass N No ot te e Watch each test when you run the pump diagnotics Confirm that the correct cell inflates the air hoses AS BS SBR and LAL The diagnostic test cannot identify if the connected lines are correct or incorrect A Aiir r h ho os se es s D De es sc cr riip pt tiio on n AS A cell line BS B cell...

Страница 26: ...m me en nt t Fuse F3 5AH250V T To oo olls s r re eq qu uiir re ed d Slotted screwdriver Digital multi meter P Pr ro oc ce ed du ur re e 1 Unplug the power cord from the wall outlet 2 Unplug the support surface tubing from the pump 3 Place the pump face down on a work surface 4 Using a slotted screwdriver remove the fuse cover located below the power inlet Save the fuse cover N No ot te e If you ne...

Страница 27: ... wall outlet 2 Unplug the support surface tubing from the pump 3 Place the pump face down on a work surface 4 Using a T20 Torx driver remove the six screws that secure the back pump housing to the front pump housing Save the screws 5 Rotate the pump assembly to the right so the front of the pump is on your left 6 Separate the front and back pump housing Place the back of the pump down on the work ...

Страница 28: ...u return the product to service F Fiillt te er r r re ep plla ac ce em me en nt t T To oo olls s r re eq qu uiir re ed d T20 Torx driver P Pr ro oc ce ed du ur re e 1 Unplug the power cord from the wall outlet 2 Unplug the support surface tubing from the pump 3 Place the pump face down on a work surface 4 Using a T20 Torx driver remove the screw A that secures the filter access door B Figure 12 Sa...

Страница 29: ... from the pump 3 Place the pump face down on a work surface 4 Using a T20 Torx driver remove the six screws that secure the back pump housing to the front pump housing Save the screws 5 Rotate the pump assembly to the right so the front of the pump is on your left 6 Separate the front and back pump housing Place the back of the pump down on the work surface 7 Using a 2 Phillips screwdriver remove ...

Страница 30: ...efore you return the product to service H Ho oo ok k r re ep plla ac ce em me en nt t T To oo olls s r re eq qu uiir re ed d T20 Torx driver Stubby 2 Phillips screwdriver Pick P Pr ro oc ce ed du ur re e 1 Unplug the power cord from the wall outlet 2 Unplug the support surface tubing from the pump 3 Place the pump face down on a work surface 4 Using a pick remove the information label A on the hoo...

Страница 31: ...screws and washers that secure the power supply to the mainframe Save the screws and washers 11 Remove and save the power supply and fish paper 12 Using a stubby 2 Phillips screwdriver remove the four screws that secure the pump frame to the mainframe and set aside Save the screws 13 Using a stubby 2 Phillips screwdriver remove the six screws E that secure the hook assembly D to the back pump hous...

Страница 32: ...he two screws that secure the support bracket The support bracket holds the PCBA assembly and the screen to the front pump housing Save the screws and support bracket 11 Using a 2 Phillips screwdriver remove the three screws that secure the PCBA assembly to the screen Save the screws 12 Grasp the air hoses and pull out from the support surface hose connector to disconnect N No ot te e Make note of...

Страница 33: ...nt of the pump is on your left 6 Separate the front and back pump housing Place the back of the pump down on the work surface 7 Grasp the hose at the manifold that come from the pump and pull to remove the hose from the manifold 8 Unplug the power input cable and the power output cable that come from the power supply 9 Using one hand to hold the fish paper B and a 2 Phillips screwdriver remove the...

Страница 34: ... pump housing Place the back of the pump down on the work surface 7 Unplug the power inlet A from the power supply B Figure 17 A B F Fiig gu ur re e 1 17 7 P Po ow we er r iin nlle et t 8 Using a slotted screwdriver and your finger push out on the power inlet while you push in on each of the power inlet locks to loosen the power inlet from the front pump housing Repeat on the other side to remove ...

Страница 35: ...Make note of each wire color and the solenoid location for reinstallation 9 Grasp the four hoses at the support surface manifold and pull to disconnect each hose from the pump manifold N No ot te e Make note of each hose label for reinstallation 10 Grasp the four hoses from the control board pressure transducers and pull to disconnect each hose from the pump manifold N No ot te e Make note of each...

Страница 36: ...overs so that the back cover faces down on the work surface 7 Grasp both hoses at the manifold that comes from the pump one at a time Pull to remove the hose from the manifold 8 Unplug all six solenoid wires from the solenoids N No ot te e Make note of each wire color and the solenoid location for reinstallation 9 Grasp the four hoses at the manifold that come from the support surface port one at ...

Страница 37: ...em mb blly y 12 Using a 3 mm hex driver remove the six bolts F and nuts G that secure the six solenoid valves D to the pump manifold assembly Figure 20 Each nut holds the pump manifold tight to keep the pump manifold from turning Save the bolts and nuts 2941 009 002 Rev B 0 33 EN ...

Страница 38: ...id valves are identical The bottom right solenoid valve is for LAL and has a white cap for identification 15 Plug the pump cord into an accessible outlet 16 Run the pump diagnostic test All tests must pass 17 Reverse steps to reinstall 18 Verify proper operation before you return the product to service P PC CB BA A a as ss se em mb blly y r re ep plla ac ce em me en nt t T To oo olls s r re eq qu ...

Страница 39: ... Using a 2 Phillips screwdriver remove the two screws that secure the support bracket The support bracket holds the PCBA assembly and the screen to the front pump housing Save the screws and support bracket 11 Using a 2 Phillips screwdriver remove the three screws B that secure the molded PCBA holder C to the PCBA assembly A Figure 21 Save the screws C A B F Fiig gu ur re e 2 21 1 P PC CB BA A a a...

Страница 40: ... note of the LED board cable connection location for reinstallation A B B F Fiig gu ur re e 2 22 2 L LE ED D b bo oa ar rd d 9 Using a stubby 2 Phillips screwdriver remove the four screws B that secure the LED board assembly A to the front pump housing assembly Save the screws 10 Unplug the cable from the LED board assembly A Save the cable 11 Remove and discard the LED board assembly 12 Reverse s...

Страница 41: ...or damage the cables Replace the nylon cable ties when you reinstall 9 Make sure you use ESD protection See Protecting against electrostatic discharge ESD page 15 10 Unplug the pump power cable A from the PCBA assembly Figure 23 B B A F Fiig gu ur re e 2 23 3 P Pu um mp p 11 Using a 2 Phillips screwdriver remove the screw that secures the pump cable p clamp to the mainframe Remove and save the p c...

Страница 42: ... c ce ellll 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 00 01 1 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 3M01M104204 A B assembly CIC cell 1 B 555000009 Nylon cable tie 2 EN 38 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 43: ...1 7 70 00 0 0 00 02 2 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 3M01M104207 4 AST deep cell assembly CIC 1 B 555000009 Nylon cable tie 8 C 518P006003 Tube spiral wrap 1 2941 009 002 Rev B 0 39 EN ...

Страница 44: ...N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 3M01M104106 Cell binding stitch assembly 1 B 3M01M104204 A B cell assembly CIC 16 C 3M01M104207 AST 4 deep cell assembly 1 D 3M01M104301 Piping welded 2 zone 20 cell 1 E 3M01M104106 Base center cell belt 2 F 555000009 Nylon cable tie 20 G 555000009 Nylon cable tie 8 H 518P006003 Tube spiral wrap 1 EN 40 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 45: ...Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 3M01M104206 Side bolster assembly left 1 B 3M01M104205 Side bolster assembly right 1 C 511098003 Connector 3 way t type 1 D 511098002 Connector 2 way l type 1 E 555000009 Nylon cable tie 8 2941 009 002 Rev B 0 41 EN ...

Страница 46: ... 00 05 5 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 3M01M104302 Piping 4 zone with CPR 1 B 511P006006 Connector 2 way 2 C 511098002 Connector 2 way l type 2 D 511098003 Connector 3 way t type 2 E 555000009 Nylon cable tie 28 EN 42 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 47: ...ra an nc ce e t to op p c co ov ve er r 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 00 06 6 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 3M01M104401 Top cover 1 2941 009 002 Rev B 0 43 EN ...

Страница 48: ...e b ba ar rr riie er r 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 00 07 7 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 3M01M104104 Base fireproof barrier 1 EN 44 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 49: ... g s su ub ba as ss se em mb blly y 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 01 13 3 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 4M01M104042 Front housing subassembly 1 2941 009 002 Rev B 0 45 EN ...

Страница 50: ... blly y 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 01 14 4 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 511M104012 Top panel 1 B 517M064022 Top panel gasket 1 C 521096S05 Screw 3 D 521M064051 Screw 4 EN 46 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 51: ...N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 515M064013 Hook 2 B 515M064014 Hook stopper 2 C 511M064104 Hook clutch gear A 2 D 511M064105 Hook clutch gear B 2 E 523M064001 Hook spring 2 F 511M104016 Hook back cover 1 G 521M064005 Internal screw 7 H 622M104003 Label hook back cover 1 2941 009 002 Rev B 0 47 EN ...

Страница 52: ...4 4 0 00 07 7 0 02 20 0 Rev AA Reference only A C B I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 517M104004 Bumper bottom left 1 B 517M104005 Bumper bottom right 1 C 517M104006 Bumper top 1 EN 48 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 53: ... f fo oo ot t a as ss se em mb blly y 2 28 87 74 4 0 00 07 7 0 02 22 2 Rev AA Reference only A B I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 517M104001 Molded rubber foot 1 B 521096N01 Nut fastener 6 2941 009 002 Rev B 0 49 EN ...

Страница 54: ... 28 87 74 4 0 00 07 7 0 02 23 3 Rev AA Reference only B B I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A Reference only Compressor subassembly 1 B 521M064026 Screw 4 C 511M092013 Nylon cable tie not shown 6 EN 50 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 55: ... AA C D A B I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 553M104003 Power supply 1 B 521M064024 Isolation paper 1 C 521096B07 Mounting screw 4 D 521M064050 Screw gasket 8 E 555M064028 Cable not shown 1 F 511M092013 Nylon cable tie not shown 4 2941 009 002 Rev B 0 51 EN ...

Страница 56: ...94 41 1 7 70 00 0 0 01 15 5 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 4M01M104047 Programmed PCBA assembly 1 B 511M104013 PCBA holder 1 C 517M104002 LCD foam 1 D 521096S05 Screw 3 EN 52 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 57: ... EP PA A f fiillt te er r 2 28 87 74 4 0 00 07 7 0 02 26 6 Rev AA Reference only A I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 517M104015 HEPA filter 1 2941 009 002 Rev B 0 53 EN ...

Страница 58: ... gu ua ar rd d 2 28 87 74 4 0 00 07 7 0 02 27 7 Rev AA Reference only A B I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 511M104015 Molded air filter guard 1 B 521M064029 Screw 1 EN 54 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 59: ...e er r iin nlle et t 2 28 87 74 4 0 00 07 7 0 03 32 2 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 4M01M104086 IEC power inlet socket 1 2941 009 002 Rev B 0 55 EN ...

Страница 60: ...d d a as ss se em mb blly y 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 01 16 6 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 4M01M104050 Manifold assembly 1 B 521M064025 Screw 4 EN 56 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 61: ...so olle en no oiid d v va allv ve e 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 01 18 8 Rev AA Reference only A I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 551M064169 Digital valve MAC MOD 169 BVP214A 24 V NC 1 2941 009 002 Rev B 0 57 EN ...

Страница 62: ...n s so olle en no oiid d 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 01 19 9 Rev AA Reference only A I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 551M064179 Digital valve MAC MOD A295 BVP214A 24 V NO 1 EN 58 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 63: ... ED D a as ss se em mb blly y 2 29 94 41 1 7 70 00 0 0 01 17 7 Rev AA Reference only I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 521096807 Screw 4 B 583M104003 Status PCB assembly 1 2941 009 002 Rev B 0 59 EN ...

Страница 64: ... ss se em mb blly y 2 28 87 74 4 0 00 07 7 0 03 31 1 Rev AA Reference only A B I It te em m N Nu um mb be er r N Na am me e Q Qu ua an nt tiit ty y A 511M104017 Molded handle 1 B 521M064005 Screw 4 EN 60 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 65: ... an nc ce e a an nd d M Ma an nu uf fa ac ct tu ur re er r s s d de ec clla ar ra at tiio on n E Elle ec ct tr ro om ma ag gn ne et tiic c I Im mm mu un niit ty y The I Is so oA Aiir r system is suitable for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the I Is so oA Aiir r system should make sure that it is used in such an environment I Im mm mu un niit ty y ...

Страница 66: ...able and mobile RF communications equipment transmitters and the I Is so oA Aiir r system as recommended below according to the maximum output power of the communications equipment R Ra at te ed d m ma ax xiim mu um m o ou ut tp pu ut t p po ow we er r o of f t tr ra an ns sm miit tt te er r W W S Se ep pa ar ra at tiio on n d diis st ta an nc ce e a ac cc co or rd diin ng g t to o f fr re eq qu u...

Страница 67: ...utput power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in meters m Field strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site surveya should be less than the compliance level in each frequency rangeb Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol N No ot t...

Страница 68: ...c ct tr ro om ma ag gn ne et tiic c E En nv viir ro on nm me en nt t RF Emissions CISPR 11 Group 1 I Is so oA Aiir r uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF Emissions CISPR 11 Class A I Is so oA Aiir r is suitable for use in all establishments other than domestic and those d...

Страница 69: ...I It te em m R Re ec cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y A 4M01M104034 Circuit board with surface 10cm2 Main control PCBA and LCD 1 2941 009 002 Rev B 0 65 EN ...

Страница 70: ...cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y A 4M01M104033 Circuit board with surface 10cm2 LED Status PCBA 1 EN 66 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 71: ...p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y A 553M104003 Circuit board with surface 10cm2 SMPS power supply 1 Capacitors 25mm in height or diameter 2941 009 002 Rev B 0 67 EN ...

Страница 72: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 001 External cable Power cord type B 1 meter 1 EN 68 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 73: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 002 External cable Power cord type B 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 69 EN ...

Страница 74: ...cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 003 External cable Power cord type E F 1 meter 1 EN 70 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 75: ...cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 004 External cable Power cord type E F 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 71 EN ...

Страница 76: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 009 External cable Power cord type I 1 meter 1 EN 72 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 77: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 010 External cable Power cord type I 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 73 EN ...

Страница 78: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 011 External cable Power cord type G 1 meter 1 EN 74 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 79: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 012 External cable Power cord type G 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 75 EN ...

Страница 80: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 013 External cable Power cord type L 1 meter 1 EN 76 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 81: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 014 External cable Power cord type L 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 77 EN ...

Страница 82: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 015 External cable Power cord type N 1 meter 1 EN 78 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 83: ... cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 016 External cable Power cord type N 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 79 EN ...

Страница 84: ...cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 007 External cable Power cord type J 1 meter 1 EN 80 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 85: ...cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2874 007 008 External cable Power cord type J 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 81 EN ...

Страница 86: ...cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2941 700 008 External cable Power cord type K 1 meter 1 EN 82 2941 009 002 Rev B 0 ...

Страница 87: ...cy yc clla ab blle e p pa ar rt t n nu um mb be er r M Ma at te er riia all c co od de e I Im mp po or rt ta an nt t iin nf fo or rm ma at tiio on n Q Qu ua an nt tiit ty y Shown 2941 700 009 External cable Power cord type K 5 meter 1 2941 009 002 Rev B 0 83 EN ...

Страница 88: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA 2941 009 002 Rev B 0 WCR AB 2 2020 08 ...

Результаты поиска

Содержание 2941-000-001

Отзывы:

Похожие инструкции для 2941-000-001

Бренды по названию

Популярные бренды

Stryker 2941-000-001, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 2941-000-001

Отзывы:

Похожие инструкции для 2941-000-001

Бренды по названию

Популярные бренды