Discotom-60 /-65
Instruction Manual
58
6.
Technical Data
Subject
Specification
Metric/International
US
CUTTING SPECIFICATIONS
Workpiece
Dimensions
(Max)
Workpiece inside cutting chamber:
Height
Width
Depth
Workpiece protruding cutting chamber:
Height
Depth
125 mm
220 mm
195 mm
125 mm
400 mm
4.92"
8.66”
7.67”
4.92”
15.75”
Cutting
Capacity (Max)
Please refer to
Cutting Diagram
Max. workpiece diameter
Max. size of cut (example)
105 mm
160 mm at 65 mm
height
120 mm at 90 mm
height
4.13"
6.30” at 2.56” height
4.72” at 3.54” height
PHYSICAL SPECIFICATIONS
Cutting Motor
Cutting power, constant [S1]
Cutting power, intermittent [S3]
Maximum power
4 kW
4.7 kW
8 kW
5.4 HP
6.3 HP
10.8 HP
Cut-off Wheel
Diameter x Thickness x Centre-hole
300 x 2 x 32 mm
11.8 x 0.078 x 1.26"
Rotational
Speed
Discotom-60
RPM
2860 rpm at 50 Hz
3460 rpm at 60 Hz
Discotom-65
RPM
1000 - 3000
Positioning and
Feed
Positioning range (of cut-off wheel)
Positioning range (of cutting table)
Max. positioning speed
Feed Speed range
0 – 120 mm
0 – 200 mm
20 mm/s
0.01 – 2.5 mm/s
0 – 4.72"
0 – 7.87"
0.79"/s
0.001 – 0.1"/s
Cutting Table
Width
Depth
T-slots
435 mm
265 mm
10 mm
17.1”
10.4”
0.39”
Dimensions
and Weight
Height (closed/open hood)
Width
Depth (closed/open hood)
Weight
Optional table unit
Width
Depth
Height
570/890 mm
910 mm
785/816 mm
171 kg
900 mm
750 mm
800 mm
22.44/35.04"
35.8"
30.9/32.12"
377 lbs
35.4”
29.5”
31.5”
Fume
Extraction
Dia. for connecting tube
Recommended capacity
at 0mm/0" water gauge
50 mm
350 m
3
/h
2"
12360 ft
3
/h
Recirculation
Cooling Unit
Tank volume (optional)
Approx. flow
100 l
42 l/min
26.4 gallons
11 gallons/min
Содержание Discotom-60
Страница 1: ...Discotom 60 65 Instruction Manual Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Страница 23: ...Discotom 60 65 Instruction Manual 19...
Страница 67: ...Discotom 60 65 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15907001 Auslieferungsdatum 09 09 2013...
Страница 134: ...Discotom 60 65 Mode d emploi Mode d emploi no 15907001 Date de parution 09 09 2013...
Страница 157: ...Discotom 60 65 Mode d emploi 20...
Страница 202: ...Discotom 60 65 Spare Parts and Diagrams Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Страница 237: ......
Страница 240: ......
Страница 241: ......