Storch Spider XS, Руководство пользователя

Страница: 32 / 88

32 Traduction des instructions d‘origine
Consignes de sécurité générales
ATTENTION !
Lire et respecter toutes les consignes de sécurité.
La plage de tension de l'appareil présente un risque
électrique pour les hommes et les animaux. Seules des
personnes autorisées sont habilitées à dévisser et / ou à
démonter l'appareil. De même, les réparations et l'entre-
tien sont exclusivement réservés à des électriciens quali-
fiés et à des ateliers spécialisés agréés. La mise en ser-
vice de l'appareil s'effectue aux risques et périls de l'ache-
teur / l'utilisateur.
Le non-respect de toutes les consignes de sécurité sui-
vantes peut causer des électrocutions, des incendies
et/ou de graves blessures corporelles. Le terme « outil
électrique » utilisé dans les instructions qui suivent se
fondent sur l'appareil « Ponceuse murale Spider XS »
fonctionnant sur secteur (avec câble).
Conserver ces consignes de sécurité.
Sécurité sur le lieu de travail
Maintenir le poste de travail propre et bien ventilé.
Les zones de travail sombres et mal rangées peuvent
entraîner des accidents.
Ne pas utiliser les outils électriques dans les zones à ris-
que d'explosion : à proximité de liquides, de gaz ou de
poussières inflammables par exemple.
Les outils électriques génèrent des étincelles qui peuvent
enflammer les poussières ou les vapeurs.
Maintenir les personnes non autorisées, les enfants et les
visiteurs à distance de l'outil électrique pendant le travail.
Sécurité électrique
Les outils reliés à la terre doivent être branchés à une pri-
se mise à la terre et montée conformément aux lois et
règlements en vigueur. Ne jamais retirer les contacts de
protection, ni effectuer des modifications sur la fiche. Ne
pas utiliser d'adaptateur. En cas de doute quant à la mise
à la terre correcte de la prise, un électricien qualifié devra
effectuer un contrôle.
Eviter tout contact corporel avec des pièces mises à la ter-
re, comme par exemple des tuyauteries, des radiateurs.
En cas de contact corporel avec des surfaces mises à la
terre, le risque d'électrocution est plus élevé.
Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à l'hu-
midité. L'eau ayant pénétré dans l'outil électrique aug-
mente le risque d'électrocution.
Ne pas utiliser le câble d'alimentation à une autre fin qu'à
celle prévue. Ne jamais porter l'outil par le câble et ne
pas tirer sur le câble pour débrancher la fiche. Maintenir
le câble à l'écart de la chaleur, de l'huile, des bords tran-
chants ou des pièces en mouvement. Faire immédiate-
ment remplacer un câble endommagé par un électricien
qualifié. Un câble endommagé accroît le risque d'électro-
cution.
En cas d'utilisation d'un outil électrique en plein air, uti-
liser exclusivement une rallonge spéciale extérieure. Ces
câbles spéciaux pour l'extérieur diminue le risque d'élec-
trocution.
Sécurité personnelle
En utilisant des outils électriques, travailler de manière
concentrée et attentive et faire preuve de bon sens. Ne
pas utiliser l'outil en cas de fatigue, ni sous l'emprise de
drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inat-
tention en travaillant avec des outils électriques peut cau-
ser de graves blessures corporelles.
Utiliser un équipement de protection. Toujours porter des
lunettes protectrices. Avec un équipement de protecti-
on adapté aux conditions de travail, comme un masque à
poussières, des chaussures de sécurité antidérapantes, un
casque ou une protection acoustique par exemple, le ris-
que de blessure sera minimisé.
Éviter toute mise en service involontaire. Avant le bran-
chement, vérifier que l'interrupteur marche/arrêt est
bien en position ARRÊT. Le branchement d'outils dont
l'interrupteur est en position MARCHE peut causer des
accidents.
Avant de mettre l'appareil en service, retirer les clés et les
outils de réglage. Un outil ou une clé oubliés sur une pièce
en rotation peuvent causer des blessures corporelles.
Ne pas surestimer ses capacités. Toujours veiller à avoir
une position stable et à garder l'équilibre. Une position
sûre et un bon équilibre permettent un meilleur contrôle
de l'outil face à des situations inattendues.
Porter des vêtements adaptés. Ne pas porter de vête-
ments amples, ni de bijoux. Maintenir les cheveux,
vêtements et gants à l'écart des pièces en mouvement.
Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs
peuvent être saisis par les pièces en mouvement.