StoneL Axiom AN Скачать руководство пользователя страница 29

StoneL publication 105410revD

7 AN 70  en

Axiom AN | 

29

I.S. CO

NTROL, AXIOM, AN

/ANX SERIES

NS

1/1

4/2

016

BL

RB

NK

1054

12

SH

EET

3

A

TOLE

RANCE

S

*

 (U

NLE

SS O

THE

RW

IS

E SP

ECI

FIED

):

   

X.

XX

X

±

.0

05 

   

   

   

A

NG

LE

S

±

 0°

 30

'

   

X.

XX

±

 .0

10

   

   

   

   

 F

IN

IS

H

 f

125 RMS

   

X/

X

±

 .01

5

*

DI

M

ENSI

ONS

: I

NCHE

(UNL

ES

S OT

HE

RWI

SE SP

ECI

FIE

D)

E

1

SC

ALE

R

EV.

D

RAW

IN

G

 NO

.

SIZ

E

TIT

LE

APPD.

CHK.

DR.

DATE

RE

ST

RI

CT

ED

THI

S DR

AW

ING

 A

ND

 A

LL 

IN

FO

RM

AT

IO

CON

TA

INE

D

HER

EI

IS 

TH

E P

RO

PER

TY 

OF

 A

ND

 IS 

SU

BJ

ECT 

TO

CH

ANG

BY

 S

TON

EL

.  D

RA

WIN

G I

NO

TO

 B

E

REP

RO

DUC

ED

 O

RE

VE

ALE

TO

 A

NY

 O

TH

ER

 P

AR

TY

UN

LES

AU

TH

ORIZE

BY

 S

TO

NE

L.

NEL

ES 

US

INC.

, FER

GUS

 FALL

S, MN

 565

37

 US

A

REV

IS

IO

NS

OF

REV

IS

ION

ECO

DAT

E

BY

HAZARD

OUS

(CLASS

IFIED

)

LOC

ATION

NON-

HAZARD

OUS

(SAF

E ARE

A)

LOC

ATION

(8)

 CL

O

SE

D

 -

(7)

 CL

O

SE

D

 +

Intri

nsi

cally S

af

e

Gr

oun

d

(4

) O

P

E

N

 +

(5

) O

P

E

N

 -

St

on

eL

En

cl

os

ur

e

(1

) S

OL1

 PWR 

+

(2

) S

OL1

 PWR 

-

Axiom Modu

le

N

amur

Barr

ier

Solen

oid Coil

Ba

rr

ier

N

amur

Ba

rrier

(1

0) 

SOL

PW

R

 +

(1

1) 

SOL

PW

R

 -

So

len

oi

d Co

il

Ba

rri

er

INSTA

LL

A

TIO

N NOT

ES:

(U

S

 - 

Cl

ass 

I, II,

 III, 

Divisi

on

 1 &

 2, G

rou

ps 

A

, B

, C, D

, E

, F, G

 T5;

     

    Clas

I / 

Zon

e 0 / AEx ia IIC

 T5 Ga

; Cl

ass I

I, I

II / Zo

ne 20 / AEx ia I

IIC 

T1

00

°C Da

)

(Ca

na

da - Class

 I, 

II, I

II,

 Di

vi

si

on

 1 & 2,

 G

ro

up

s A

, B, C, 

D, E, F, G T5

;

     

    Clas

I / 

Zon

e 0 / Ex ia 

IIC 

T5

 G

a; Class

 II,

 II

I / 

Zo

ne

 2

0 /

 E

x i

a I

IIC

 T10

0°C Da)

Entit

y Par

ame

ter

s:

Sens

or

s:

U

i (Vmax)

 = 22 V

DC; 

Ii (Im

ax) = 12

0 mA; 

Pi

 = 0

.4 W; Ci = 3

 nF; 

Li

 = 0

 H

Sole

noi

d(s):

Ui

 (V

max)

 = 

28 

VDC; 

Ii 

(Im

ax

) = 

12

m

A; 

Pi 

0.84 

W

; C

i =

 3 

nF; 

Li

 = 

H

1. T

he

 Ass

oc

ia

ted 

Ap

para

tus

 mu

st 

be FM

 A

pprov

ed.

2. T

he

 En

tity

 C

onc

ep

t al

lows

 in

ter

conn

ec

tio

n of

 in

trinsi

ca

lly

 sa

fe a

ppa

ra

tus

 w

ith 

as

so

ciate

d a

ppara

tus

 wh

en t

he f

ollowi

ng

is true:

 V

oc

, V

t o

r Uo 

< Ui (Vmax

); Isc

, It o

r I

o <

 Ii

 (Im

ax); Ca 

> Ci + Ccable;

 La > Li + L

ca

bl

e.

3. 

Du

st-

tight

 c

ond

ui

t se

al

 must

 be 

us

ed 

wh

en 

in

sta

lled 

in

 Cla

ss

 II 

an

Cl

as

III 

env

ironm

en

ts

.

4. Co

ntr

ol

 equ

ip

men

t c

on

nec

ted

 to 

barr

ie

r mu

st n

ot u

se

 or

 ge

nera

te m

ore t

han

 250

 V

rm

s or

 VD

C.

5. 

In

sta

llati

on 

sh

oul

be 

in 

ac

corda

nc

wi

th

 AN

SI/IS

A

 RP

A1

2.06

.01

 "In

st

allati

on

 of 

Intr

in

si

cal

ly 

S

afe 

Sys

tems 

fo

r

H

az

ardou

s (C

la

ssifi

ed)

 Loc

at

ion

s"

 an

d th

e Na

tio

nal

 E

le

ct

rica

l C

ode

 (A

NS

I/N

FP

A

 70

) o

r in

 ac

cordan

ce

 wi

th th

e Ca

nad

ia

n

E

le

ctr

ic Cod

e.

6. Associ

ate

d ap

paratus 

ma

nufact

urer'

s i

nstalla

tio

n drawin

g must be

 fo

llo

wed whe

n installing 

this

 eq

ui

pment

.

7. To 

m

ainta

in

 int

rinsi

c saf

ety, wirin

g a

ss

ociated 

wi

th e

ac

h s

ensor or sol

en

oid coi

l w

irin

g must be

 run in se

pa

rate

 cables

or

 s

epa

rat

e shiel

ds

 conn

ec

ted

 to i

ntrinsic

al

ly s

afe

 (as

soc

iated appara

tus) grou

nd.

8. Co

ndu

it Gr

ou

ndi

ng

 - 

Upo

n i

ns

tal

la

tion

 v

erify

 e

le

ctri

ca

l co

nti

nui

ty 

betw

een

 c

ondu

it an

d grou

nd 

ter

mi

na

l.

9. Re

sis

tanc

betw

een

 Intr

ins

ic S

afe

 G

ro

und

 and

 ea

rth gro

und

 mu

st b

e l

es

s tha

n on

e o

hm.

Spec

ific C

ondi

tions

 of Use

:

1. Part of

 th

en

cl

osure is 

con

str

ucted

 from

 plas

tic. To p

revent 

the

 ri

sk 

of 

el

ectrostat

ic s

pa

rk

in

g t

he pla

stic 

su

rface sho

ul

d

onl

y b

e c

le

an

ed wi

th 

a da

mp

 c

lot

h.

2. The apparatu

s enclosu

re m

ay contain

 al

uminu

wh

ich i

s c

on

sid

ered

 to 

co

ns

titu

te 

po

te

ntial r

isk

 of

 ign

ition

 by i

m

pa

ct

or

 friction. 

Care 

m

ust b

e ta

ke

n into

 ac

cou

nt 

du

ring

 ins

tallati

on

 a

nd

 us

e to

 prevent

 im

pa

ct 

or fri

cti

on

.

3. 

For 

D

ivis

ion 

in

sta

llati

on

 the

 Tur

ck

 m

in

ifa

st® 

and 

eurofa

st

® 

mal

rec

ep

tac

le

sh

all 

be 

m

ated

 wi

th 

Tur

ck 

m

in

ifas

t and

eurof

ast

 fem

al

e c

ords

et a

nd t

he 

us

e o

f too

l sec

ur

ed

 Tur

ck

 lo

kfa

st® g

uard 

is r

eq

uire

d.

Con

trol

Eq

ui

pmen

t

Intri

nsi

Safe

ty Barr

ier

(A

sso

cia

te

d Ap

par

at

us

)

Separa

te

Shield

s

AN45S1, AN45S2 ANX

45S, ANX45

S2

C

04/10/17

RB

126

95

INSTALL

ATI

O

N

 NOTE

S

(E

x ia II

C T6.

..T5 

Ga

; E

x i

a I

IIC 

T10

0°C Da)

:

Ent

ity

 Para

m

eters:

Sensors:

Ui

 = 

22

 V

DC; 

Ii 

120

 mA

; P

i = 

0.4 

W

; Ci

 = 

nF; 

Li

 = 

mH

Solenoid(s):

Ui

 = 

28 

VDC; 

Ii 

120

 mA; 

P

i =

 0.8

W; 

Ci

 = 

nF; 

Li 

H

1.

 Vo

c,

 Vt 

or 

Uo

 < 

Ui

; Is

c, 

It 

or

 Io 

Ii;

 Ca 

Ci

 + 

Cc

abl

e; 

La 

Li

 + 

Lc

ab

le

.

2.

 Dus

t-ti

ght

 co

ndu

it s

ea

l mu

st b

e u

se

d wh

en 

instal

led i

n Zo

ne 

20, 

Zone

 21, 

and

 Zone

 22

 env

iro

nme

nts

 o

r

wh

ere 

In

gres

Pro

tec

tio

of 

IP

67 

is

 re

qu

ired

.

3.

 Con

trol 

equ

ip

men

t c

onn

ec

ted 

to b

arr

ier m

us

t no

t us

e or

 ge

nerate

 mo

re tha

n 2

50 

Vrm

s o

r VDC.

4.

 In

stal

lation 

sho

ul

d be i

n a

cc

orda

nc

e with a

pp

rop

ria

te local

 c

ode

 or practice

.

5.

 The

 c

onfi

guration

 of

 a

sso

ci

ated appa

rat

us fo

r e

ach sen

sor 

wi

ring

 pa

ir or solenoid w

iri

ng

 p

ai

r m

ust be

ap

proved

.

6.

 Ass

oc

ia

ted

 app

ar

atu

man

ufac

tu

re

r's 

in

st

al

lat

ion

 dr

awi

ng 

m

us

t be 

fol

low

ed 

when

 ins

tall

in

this 

equi

pme

nt.

7.

 To mai

nta

in intri

nsic safe

ty, wi

ring

 ass

oc

iated w

ith

 ea

ch se

nsor or sol

en

oi

d c

oi

l wir

ing

 m

ust be

 ru

n in sep

arate

cabl

es

 o

r s

epar

at

e s

hie

ld

co

nne

cte

d to

 in

trinsi

ca

lly

 sa

fe (

assoc

iated

 ap

par

at

us) g

roun

d.

8.

 C

on

du

it G

ro

un

di

ng

 - 

U

po

n in

st

al

la

tion

 v

er

ify 

el

ec

tric

al

 c

on

tinu

ity

 b

etw

ee

n c

ond

ui

t a

nd

 g

ro

un

d t

er

m

in

al

.

9.

 Re

si

sta

nce b

etwe

en

 Int

rin

si

c Sa

fe 

Gr

ou

nd

 a

nd

 ea

rth

 grou

nd must b

e less 

tha

n on

e ohm.

Speci

fic

 Conditions of U

se

:

1.

 P

ar

t of

 the

 e

nclosu

re

 m

ay

 be

 co

nstructed 

from

 p

la

stic

. To 

pr

event

 th

e r

isk of electr

osta

tic s

pa

rk

in

g t

he pla

sti

c

surf

ac

sh

oul

d o

nl

y b

e c

lean

ed wi

th

 a d

amp

 c

loth

.

2.

 T

he

 a

pp

ar

at

us

 e

nc

lo

su

re

 ma

co

nt

ai

n a

lu

m

in

um

 w

hi

ch

 is

 c

on

sid

er

ed

 to

 c

on

st

itut

e a

 p

ot

ent

ia

l r

is

of

 ig

ni

tio

n

by

 imp

ac

t or

 fr

ic

tio

n. Ca

re

 mu

st 

be 

tak

en

 int

o ac

cou

nt d

urin

g i

ns

tallat

ion

 an

d us

e t

o pre

ve

nt i

mp

ac

t or

 fr

ic

tion

.

D

09/11/18

RB

139

40

E

06/16/20

RB

139

82

8 Appendix

8.1 

Controlled installation drawings

Содержание Axiom AN

Страница 1: ...Axiom AN by StoneL Installation maintenance and operating instructions StoneL publication 105410revD 7 AN 70 en 03 2021...

Страница 2: ...m AN assembly figure 8 3 Maintenance repair and installation 9 3 1 Maintenance and repair 9 3 2 Installation 9 3 3 Specific conditions of use 9 4 Function specific details 10 4 1 Sensor switching modu...

Страница 3: ...rtain about the use of this device or its suitability for your intended use please contact StoneL for assistance 1 3 CE markings The limit switch meets the requirements of European Directives and has...

Страница 4: ...istance from original set point where switch will de energize Max rotational range 120 Terminal block specifications Recommended torque 4 42 in lbs 0 5 Nm Conductor strip length 0 22 0 25 in 5 5 6 5 m...

Страница 5: ...luminum Polysulfone Nitrile compound Nitrile compound 316 stainless steel Solenoid coil specifications 35S 35W Operating voltage Power consumption Inrush current Filtration requirements 20 250 VAC 50...

Страница 6: ...Dimensions Note Axiom AN certified dimensional drawing can be found at www stonel com E3 E2 S1 1 4 NPT 3 0 8 Cv or 3 8 NPT 3 1 2 Cv 1 2 NPT 2 M20 2 3 4 NPT 2 or M25 2 2 3 4 90 in 125 mm 1 4 NPT 2 2 48...

Страница 7: ...the visual indicator drum retaining screw Item E Leave screw loose in order to facilitate indexing of the visual indicator 4 With the actuator in the closed position center the visual indicator drum...

Страница 8: ...ug Internal ground lug provided C Body screws 4 D Trigger E Visual indicator drum retaining screw F Visual indicator drum G Visual indicator drum coupler H Visual indicator drive block I Air manifold...

Страница 9: ...d a minimum of 1 4 turn after cover engages o ring Do not use any tool to tighten the cover WARNING Solenoid power supplied must be limited with a fuse or circuit breaker rated to 2 Amps maximum Field...

Страница 10: ...WR 2 Solenoid 1 Power Open Closed Manual Solenoid 2 Power SET OPEN SET CLOSED OPEN NO OPEN C CLOSED NO CLOSED C SOL 2 PWR 1 SOL 2 PWR 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Setup Instructions Operate actuator to closed po...

Страница 11: ...odule operation 4 1 1 SST N O sensor 35S 35W continued Specifications for Wireless Link Communication Bluetooth technology single mode not compatible with Bluetooth Classic Frequency band 2 402 2 480...

Страница 12: ...or single coil unit NAMUR SOL PWR SOL PWR Solenoid Power Closed Open Manual SET OPEN SET CLOSED not used OPEN OPEN not used CLOSED CLOSED 1 2 3 4 5 6 7 8 Setup Instructions Operate actuator to closed...

Страница 13: ...1 Power Closed Open Manual SET OPEN SET CLOSED not used OPEN OPEN not used CLOSED CLOSED 1 2 3 4 5 6 7 8 Setup Instructions Operate actuator to closed position and touch SET CLOSED for 2 seconds Oper...

Страница 14: ...tting instructions Power must be applied to both sensors to ensure proper circuit operation Use a 24 VDC power supply A series load resistor is not required when bench testing 1 Connect 24 VDC to the...

Страница 15: ...StoneL publication 105410revD 7 AN 70 en Axiom AN 15...

Страница 16: ...are assigned Default baud rate 125K software selectable 125K 250K or 500K baud Messaging Polling cyclic and change of state DeviceNet type 100 Bit mapping Inputs 3 bytes Byte 0 bit 0 red LED valve clo...

Страница 17: ...t 2 to 1 in the desired unit Once the correct unit has been physically located on the network indicated by the winking of the LEDs set byte 0 bit 2 back to 0 Performing this function will not change t...

Страница 18: ...D F IO 4 ID1 F ID2 E S 4 F E Bit assignment Inputs Bit 0 aux input 1 Bit 1 aux input 2 Bit 2 green LED valve open Bit 3 red LED valve closed Outputs Bit 0 not used Bit 1 not used Bit 2 OUT 1 Bit 3 OUT...

Страница 19: ...open position 5 Press and hold SET OPEN button until green LED is lit 2 seconds Release button 6 Setpoints are retained even after power is removed A functioning AS Interface network is required to t...

Страница 20: ...ID2 E S 7 A E Bit assignment Inputs Bit 0 red LED valve closed Bit 1 green LED valve open Bit 2 aux input 1 Bit 3 aux input 2 Outputs Bit 0 OUT 1 Bit 1 OUT 2 Bit 2 wireless link enabled Bit 3 not ava...

Страница 21: ...er Solid green Normal operation Flashing red green Output shorted Flashing red green No magnet detected Flashing red green Internal sensor fault sensor may need replacing Flashing yellow red No data e...

Страница 22: ...le 2 The device list export allows you to export valve tag number device address baud rate if applicable valve actuator description valve position stroke time cycle count data and additional informati...

Страница 23: ...mplement changes made to the device address and or device baud rate Changing the device tag or address on an ASi unit 1 To change the tag edit the existing tag in the associated text field Item M The...

Страница 24: ...ates how many cycles the valve has made since last reset Item S A cycle is considered to be a complete actuation of the valve Selecting the reset button Item U will erase the cycle count and start cou...

Страница 25: ...user body or set the device to lower output power if such function is available This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter 5 7 2 Industri...

Страница 26: ...hing internal override 0 8 Cv E Internal momentary override only 1 2 Cv Y External momentary internal override 1 2 Cv G External latching internal override 1 2 Cv X Special ENCLOSURE Clear cover Alumi...

Страница 27: ...EN 62026 3 2009 EN 62311 2008 EN 62479 2010 EN 301 489 1 v2 2 0 2017 03 EN 301 489 17 v3 2 0 2017 03 EN 300 328 v2 2 2 2019 07 2809 ATEX II 2 G Ex db IIC T5 Gb ATEX II 2 G Ex db IIC T6 Gb ANX Series...

Страница 28: ...emale cordset and the use of tool secured Turck lokfast guard is required ANabcdefg h Valve Position Monitor When e Connector 10 11 13 15 18 19 20 21 or 22 The Turck minifast and eurofast male recepta...

Страница 29: ...uity between conduit and ground terminal 9 Resistance between Intrinsic Safe Ground and earth ground must be less than one ohm Specific Conditions of Use 1 Part of the enclosure is constructed from pl...

Страница 30: ...ce between Intrinsic Safe Ground and earth ground must be less than one ohm Specific Conditions of Use 1 Part of the enclosure is constructed from plastic To prevent the risk of electrostatic sparking...

Страница 31: ...lectrical continuity between conduit and ground terminal 9 Resistance between Intrinsic Safe Ground and earth ground must be less than one ohm Specific Conditions of Use 1 Part of the enclosure is con...

Страница 32: ...A Tel 1 218 739 5774 stonel com Subject to change without prior notice Neles Jamesbury and Easyflow by Neles StoneL and certain other trademarks are either registered trademarks or trademarks of Neles...

Отзывы: