Stokke Crusi Chassis Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 100

Stokke

Crusi

™

user guide

警告

警告:

当儿童乘坐时，看护人不要离

开。

警告:

当与座椅搭配使用时，手推

车不适合6个月以下的婴儿使
用。

警告:

请仅使用生产商提供的配件。

警告:

在把手上放置任何负载都可

能会影响产品的稳定性，导致
出现危险状况。

警告:

手推车或睡床上不得使用厚

度超过20毫米的床垫。请仅
适用STOKKE所提供的床垫。

警告:

放置床垫时，织物开口必须面

朝下。

警告:

除非生产商建议，否则不可添

加其他床垫。

警告:

使用车辆前，确保所有锁定装

置都已处于锁定状态。

警告:

当儿童乘坐时，必须使用安

全带。

警告:

安置或抱走孩子时，请务必开

启停车闸。

警告:

使用手推车时，要始终完全控

制住它。使用过程中，双手要
一直握住手推车把手。

警告:

在不平整的路面上（洞穴、缝

隙、路沿、鹅卵石等）或这种路
面旁使用手推车时，要倍加小
心。

警告:

切勿在没人照看的情况下将

手推车停靠在不平的路面或
斜坡上。始终将手推车停靠在
平整的路面上。

警告:

不要让任何人使用手推车，

除非他们在使用之前已阅读并
完全知道本用户指南中的警
告和说明。确保所有用户具备
使用此手推车时所需的体力
和经验。

警告:

切勿在自动扶梯上使用手推车。

警告:

在公交工具（如公共汽车、火

车等）上使用手推车时要倍加
小心。

警告:

超负载、折叠不当或使用未经

批准的配件可能会损坏或毁
坏该车辆。请阅读说明。

警告:

折叠车辆时切勿让孩子靠

近。调整车辆时，要让孩子远
离所有移动的零件。

警告:

切勿通过顶棚/盖罩提起移动

睡床。

警告:

孩子位于手推车座椅中时，切

勿提起座椅。切勿通过扶手提
起座椅。

警告:

切勿将手推车座椅用作汽车

座椅。

警告:

折叠或打开底盘时一定要非常

小心，防止夹住小孩的手指和
肢体。将底盘放进车子或从车
子里拿出时要倍加小心。

警告:

本产品不适合跑步或滑冰时使用。

警告:

请勿将儿童放置于婴儿车内

上下楼梯。您的婴儿车可能会
突然失去控制，或将儿童摔
落。当有儿童在内且在楼梯上
使用时，婴儿车还可能受损。
经过楼梯时，请始终确保儿童
不在婴儿车内

警告：使用前请仔细阅读用户说明书，并且请妥善保存供以后参
照。如果不按照本说明书可能会影响儿童的安全。

重要信息

· 承重配件允许的最大负载是 2 公斤。
· 对于6个月以上到15公斤婴儿，本产品可和座椅搭配使用；新生儿

(6个月以下)到9公斤婴儿，可和便携式婴儿床一起使用。

· 车辆上一次只能放置1个孩子。
· 本产品应定期进行检查、维护和清洗。
· 便携式婴儿床适合不会自己坐起来、翻身或不会爬的孩子使用。

便携式婴儿床的最大承载是9公斤婴儿。

· 不使用时，切记将提手完全藏于口袋中。

· 如果手推车和汽车座椅一起使用，请注意该汽车座椅不得代替睡床或

床。如果孩子需要睡眠，则应在合适的婴儿车、婴儿睡床或大床上睡。

· 请仅使用生产商提供的配件。

· 要小心预防车辆附近的明火风险以及强热源，比如电，煤气等引起的火

灾。

· 应定期检查睡床提手和底部，防止损坏和磨损。

Stokke® Crusi™

底盘只能按照以下组合使用：

Stokke® Crusi™

底盘 +

Stokke® Xplory® & Crusi™

座椅

Stokke® Crusi™

底盘 +

Stokke® Crusi™

便携式婴儿床

Stokke® Crusi™

底盘 +

Stokke® IziGo™

Stokke® Crusi™

底盘 +

Stokke® IziSleep™

执行标准: GB 14748-2006儿童推车安全要求

CN Simplified

Содержание Crusi Chassis

Страница 1: ...U HR KEZEL SI TMUTAT HU GUIDA UTENTI IT JP KR VARTOTOJO INSTRUKCIJA LT LIETOT JA ROKASGR MATA LV GEBRUIKSAANWIJZING NL BRUKSANVISNING NO INSTRUKCJA U YTKOWANIA PL MANUAL DE INSTRU ES PT GHIDUL UTILIZA...

Страница 2: ...cluidos Komplektis sisalduvad Toimitussis lt Articles inclus Dijelovi u kompletu Tartoz kok Articoli inclusi Sudedamosios dalys Komplekt iek aut s da as Meegeleverde onderdelen Deler som f lger med El...

Страница 3: ...z t se Fissaggio seggiolino Pritvirtinama s dyn Pievienojiet s dekli Bevestiging zitje Slik fester du setet Monta siedziska Fixa o do assento Prindere scaun Pri vr ivanje sedi ta F sta sittdel Pritrdi...

Страница 4: ...quipo del chasis Runko R glage du ch ssis Sastavljanje postolja kolica V z sszeszerel se Montaggio telaio Montuojama ratai Korpusa iestat ana Opbouw onderstel Montering av ramme Ustawienie ramy Montag...

Страница 5: ...click click click click 2 Stokke Crusi user guide 5...

Страница 6: ...Stokke Crusi user guide Handle Dr adlo Griff H ndtag K epide Asidero Kahva Poign e Ru ka Foganty Maniglia Rankena Rokturis Duwbeugel H ndtak Uchwyt Puxador M ner Ru ka Handtag Ro aj Rukov Kol 6...

Страница 7: ...Stokke Crusi user guide Brakes Brzda Bremse Bremser Pidurid Frenos Jarrut Freins Ko nice F kek Freni Stabd iai Bremzes Remmen Bremser Hamulce Trav es Fr ne Ko nice Bromsar Zavore Brzdy Frenler 7...

Страница 8: ...Stokke Crusi user guide Wheels Kole ka R der Hjul Rattad Ruedas Py r t Roues Kota i Kerekek Ruote Ratai Rite i Wielen Hjul K ka Rodas Ro i To kovi Hjul Kolesa Koles Tekerlekler 8...

Страница 9: ...Stokke Crusi user guide 9...

Страница 10: ...ing Skl p n Zusammenklappen Sammenklapning Kokkupanemine Plegador Taite Pliage Sklapanje sszecsuk s Riponimento Sudedamas Loc ana Inklappen Sammenlegging Sk adanie Como dobrar Pliere Sklapanje Hopf ll...

Страница 11: ...3 2 Stokke Crusi user guide 11...

Страница 12: ...tokoppa Attache de la nacelle Pri vr ivanje nosiljke M zeskos r r gz t se Fissaggio navetta Ne iojamo lop io tvirtinimas P rn s jam s kulbas pievieno ana Bevestiging reiswieg Slik fester du b rebagen...

Страница 13: ...click click 2 Stokke Crusi user guide 13...

Страница 14: ...acoplado Attache du si ge Pri vr ivanje sjedalice l s r gz t se Fissaggio seggiolino Pritvirtinama s dyn Pievienojiet s dekli Bevestiging zitje Slik fester du setet Monta siedziska Fixa o do assento...

Страница 15: ...click click 2 Stokke Crusi user guide 15...

Страница 16: ...issuund Direcci n de asiento Istumasuunta Direction de l assise Smjer sjedenja l sir ny Direzione di seduta S d jimo kryptis S d anas virziens Zitrichting Sitteretning Kierunek siedzenia Dire o do ass...

Страница 17: ...click click 4 Stokke Crusi user guide 17...

Страница 18: ...nurk ngulo del asiento Istuimen kallistuskulma Angle d assise Kut sjedalice l s d l ssz ge Angolo di seduta S dyn s kampas S dek a le is Zithoek Setevinkel K t nachylenia siedziska ngulo do assento Un...

Страница 19: ...click 2 Stokke Crusi user guide 19...

Страница 20: ...IGYELEM Megfelel en haszn lja a l pcs n AVVERTENZA Uso corretto sulle scale SP JIMAS Tinkamas naudojimas ant laipt BR DIN JUMS Pareiza lieto ana uz k pn m WAARSCHUWING Het juiste gebruik op de trap AD...

Страница 21: ...Stokke Crusi user guide 21...

Страница 22: ...control of the stroller or your child may fall out Use of the stroller on stairs with a child in it could also damage the stroller Always remove your child from the stroller before using the stroller...

Страница 23: ...he parts making up the product e g colouration changes as well as wear and tear x Issues caused by minor variations in materials e g discoloration between parts x Issues caused by extreme influence fr...

Страница 24: ...guide Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE 6003 N 6 STOKKE AS Parkgata lesund Norway www stokkewarranty com x STOKKE x x x x x STOKKE STOKKE x STOKKE x x x x x x x x STOKKE x STOKKE x STOKKE x STOKKE x x x S...

Страница 25: ...s Stokke Stroller Seat Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke iZi...

Страница 26: ...bling seat Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke iZi Go Stokke Crusi Chassis Stokke iZi Go...

Страница 27: ...guide Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund www stokkewarranty com e mail x 3 STOKKE x x x x x STOKKE STOKKE x STOKKE x x x x x x x Stokke x STOKKE x STOKKE x STOKKE x x ST...

Страница 28: ...ke Crusi user guide 6 20 STOKKE 2 6 15 6 9 1 9 Stokke Crusi Stokke Crusi Stokke Xplory Crusi Stokke Crusi Stokke Crusi Stokke Crusi Stokke IziGo Stokke Crusi Stokke IziSleep GB 14748 2006 CN Simplifie...

Страница 29: ...kke Crusi user guide Stokke Crusi STOKKE STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 AAlesund Norway www stokkewarranty com 3 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE CN Simplified...

Страница 30: ...Stokke Crusi user guide 2 9 15 Stokke Stokke Stokke 6 CN Traditional 30...

Страница 31: ...ke Crusi user guide Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 AAlesund Norway www stokkewarranty com STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE CN Traditiona...

Страница 32: ...o rek t lo d tskou post lku nebo postel Toto sedadlo nen vhodn pro d ti ve v ku do 6 m s c NIKDY nezdol vejte schody s d t tem v ko rku m ete n hle ztratit kontrolu nad ko rkem nebo m e d t vypadnout...

Страница 33: ...st STOKKE se nevztahuje na tyto p pady x Probl my zp soben norm ln m opot eben m d l z nich se produkt skl d nap klad zm ny barvy a opot eben x Probl my zp soben drobn mi odchylkami v materi lu nap kl...

Страница 34: ...ckhaltesystem nur Sitzeinheit Vergewissern Sie sich vor der Benutzung dass das Kinderwagengestell bzw der Sitz oder die Autositzbefestigung korrekt eingerastet sind Dieser Wagen ist nicht zur Verwend...

Страница 35: ...e zwischen Teilen x Zust nde die durch gro en Einfluss externer Faktoren wie Sonne Licht Temperatur Feuchtigkeit Umweltverschmutzung usw verursacht werden x Schaden der durch Unf lle Ungl cke entsteht...

Страница 36: ...rnevognskas sen stoleenheden eller autostolen er sat rigtigt p f r brug Detteproduktegnersigikketill bellerskating Lad ikke andre b rn lege uden opsyn i n rhe den af b reliften Undlad at bruge produkt...

Страница 37: ...dg r produktet f eks farve ndringer s vel som slitage x Problemer som f lge af mindre materialeforskelle f eks farveforskelle p dele x Problemer som f lge af voldsomme indvirninger fra eksterne kilder...

Страница 38: ...iste ei ole m eldud alla 6 kuu vanustele lastele RGE kasutage k ru trepist les v i allamine kuks kui laps on k rus v ite k ru ootamatult lahti lasta v i laps v ib v lja kukkuda K ru kasutamine trepil...

Страница 39: ...rantii ei kata x toote osade normaalseid muutusi nt v rvimuutusi kulumist x materjalide v heseid varieerumisi nt osadevahelisi v rvimuutusi x v listetegurite ntp ikese valguse temperatuuri huniiskuse...

Страница 40: ...lleves NUNCA al ni o dentro del coche cito mientras subes o bajas escaleras ya que podr as perder el control del cochecito repentinamente o el ni o podr a caerse El cochecito tambi n podr a da arse si...

Страница 41: ...siguientes circunstancias no quedar n cu biertas por la Garant a ampliada de STOKKE x Problemasacausadelaevoluci nnormaldelaspiezasquecomponenel producto p ej cambios de color as como desgaste x Probl...

Страница 42: ...oden ik isille lapsille L ty nn tai ved rattaita yl s tai alas por taita lapsen ollessa rattaissa Saatat menett rattaiden hallinnan killisesti tai lapsi voi pudota rattaista K ytt minen portaissa laps...

Страница 43: ...senaiheuttamiaseikko ja esim v rimuutokset ja kuluminen x Materiaalien pienten vaihteluiden aiheuttamia seikkoja esim v rierot osien v lill x Ulkoisten tekij iden kuten auringon valon l mp tilan koste...

Страница 44: ...Vouspourriezsoudainementperdre lecontr ledevotrepoussetteouvotreenfant pourraittomber L utilisationdelapoussette danslesescaliersavecunenfant l int rieur risqueaussid endommagerlapoussette Retirez to...

Страница 45: ...s caus s par l volution normale des pi ces composant le produit ex changements de coloration et usure x Les probl mes caus s par des variations mineures au niveau des mat riaux ex diff rences de coule...

Страница 46: ...usi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke iZi Go Stokke Crusi Chassis Stokke...

Страница 47: ...user guide Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund www stokkewarranty com x 3 STOKKE x x x x x x x Stokke x STOKKE x x x x x x x Stokke x STOKKE x STOKKE x x STOKKE x x STOKKE...

Страница 48: ...bi trebao biti smje ten u odijelu ugodno kolica tijelo dje ji kreveti ili krevet Ova sjedalica nije prikladna za djecu mla u od 6 mjeseci Pripenjanjuuz odn spu tanjunizstepenice NIKADAneupotrebljavajt...

Страница 49: ...java uzrokovanih normalim rablnejnem habanjem dijelova od kojih je produkt sa injen na primjer kod promjene boje normalnog habanja ili tro enja dijelova x Kod neznatnog odstupanja u kvaliteti materija...

Страница 50: ...ni kell egyszer en r kell helyezni egy lt ny k nyelmes babakocsi test kis gy vagy gyban Az l s nem alkalmas 6 h napn l fiatalabb gyermekek sz m ra SOHA ne haszn lja a babakocsit l pcs n felfel vagy le...

Страница 51: ...tartalmazza x A term k alkatr szeinek szok sos v ltoz sa pl a sz nv ltoz s s az elhaszn l d s sem x Azanyagokbanbek vetkez kisebbv ltoz sok pl azegyesalkatr szek sz nei k z tti k l nbs g x K ls t nye...

Страница 52: ...usi user guide Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund www stokkewarranty com 3 Stokke x x x x x Stokke Stokke x Stokke x x x x x x x Stokke x Stokke x x Stokke x x Stokke Sto...

Страница 53: ...sis Stokke Stroller Seat Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke i...

Страница 54: ...corpo carrozzina culla o letto Questo seggiolino non adatto per bambini d et inferiore a 6 mesi Non lasciare MAI il bambino all interno del passeggino per salire o scendere le scale Il passeggino pot...

Страница 55: ...scritta da STOKKE x Il numero di serie del prodotto non deve essere stato eliminato o distrutto La Garanzia Estesa STOKKE non si applica a x Problemi dovuti alla normale evoluzione delle componenti d...

Страница 56: ...Stokke Crusi user guide 1 4 2 7 1 Stokke STOKKE STOKKE 56 JP...

Страница 57: ...Stokke Crusi user guide Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund Norway www stokke com guarantee E 3 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE 57 JP...

Страница 58: ...Stokke Crusi user guide 6 Stokke Stokke Stokke Crusi 2 24 2 Stokke 58 KR...

Страница 59: ...e Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKE PARKGATA 6 N 6003 LESUND NORWAY STOKKE AS WWW STOKKEWARRANTY COM x 3 STOKKE x x x x 2 x STOKKE STOKKE x STOKKE x x x x x x x STOKKE x STOKKE x STOKKE x STOKKE x...

Страница 60: ...v i k dut nepritaikyta vaikams iki 6 m nesi NETEMPKITE ve im lio laiptais auk tyn arba emyn kai jame yra k dikis ve im lis gali i spr sti i rank arba k dikis gali i jo i kristi Jei naudosite ve im l s...

Страница 61: ...i ia jo dalys pvz spalva jis nusid vi ir i sitampo x problemoms susijusioms su nedideliais med iag poky iais pvz dali spalvos pasikeitimas x problemoms kurias sukelia i oriniai veiksniai pavyzd iui sa...

Страница 62: ...eklis nav piem rots b rniem kas jaun ki par 6 m ne iem K pjotpak pn maug upvailejup NEKAD neatst jietb rnurati os J svaratpiepe i zaud tkontrolip rrati iem vaib rnsvarizkrist Turkl t k pjotpak pn marb...

Страница 63: ...nolie tojumu x Nelielas novirzes materi los piem deta u izbal anu x rk rt ju r ju faktoru piem ram saules gaismas temperat ras mit ruma vides pies r ojuma u c iedarb bas sekas x Negad jumurezult t rad...

Страница 64: ...trap met je kind erin Je kunt ineens de controle over de kinderwagen verliezen of je kind kan eruit vallen Het gebruik van de kinderwagen op de trap met een kind erin kan de kinder wagen ook beschadi...

Страница 65: ...delenwaarhetproductuitbestaat bijv kleurveranderingenenslijtage x Zaken die zijn veroorzaakt door kleine variaties in de materialen bijv kleurverschillen tussen de onderdelen x Zaken die zijn veroorza...

Страница 66: ...ikke for barn under seks m neder Du m ALDRI ha barnet i barnevognen n r du skal opp eller ned en trapp Du kan risikere miste kontroll over barnevognen eller barnet kan falle ut Hvis du har et barn i...

Страница 67: ...skjeller mellom delene x Problemer er for rsaket av ekstrem p virkning av ytre faktorer som sol lys temperatur fuktighet forurensning etc x Skade for rsaket av ulykker uhell for eksempel at andre gje...

Страница 68: ...opilnuj by podczas rozk adania i sk adania w zka dziecko znajdowa o si z dala Nie pozwalaj dziecku bawi si produktem Zawsze stosuj system zabezpiecze dotyczy tylko siedziska Przed u yciem sprawd czy z...

Страница 69: ...e nieuszkodzonym Rozszerzona gwarancja STOKKE nie obejmuje x Problem w wynik ych z normalnych zmian cz ci produktu np zmiany koloru jak r wnie normalnego zu ycia x Problem w spowodowanych przez niewie...

Страница 70: ...zado para o n mero de crian as para o qual foi concebido N o dever o ser utilizados acess rios n o aprovados pelo fabricante do carrinho N o pendurar peso no punho do carrinho Esta unidade de cadeira...

Страница 71: ...s o de Garantia STOKKE n o cobre x Problemas causados pela evolu o normal das pe as do produto p ex mudan as de cor desgaste normal x Problemas causados por pequenas varia es nos materiais p ex difere...

Страница 72: ...la distan c nd desface i i c nd plia i acest produs Nu l sa i copilul s se joace cu acest produs Folosi i ntotdeauna sistemul de re inere numai unitatea scaunului nainte de utilizare verifica i dac co...

Страница 73: ...rie al produsului nu a fost distrus sau ndep rtat Garan ia extins STOKKE nu acoper x Problemele determinate de evolu ia normal a p r ilor componente ale produsului de exemplu schimbarea coloritului uz...

Страница 74: ...kolica de ji krevetac ili kreve Ovo sedi te nije pogodno za decu mla u od 6 meseci NIKADA ne koristite kolica za kretanje uz ili niz stepenice dok se u njima nalazi dete Mo ete iznenada da izgubite ko...

Страница 75: ...a koji ine proizvod kao npr promena boje tro enje i habanje x Problemiuzrokovanimmanjimodstupanjimaumaterijalima npr razlika u boji izme u delova x Problemi uzrokovani ekstremnim uticajima strane spol...

Страница 76: ...i Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke iZi Go Stokke Crusi Chassis Stokke iZ...

Страница 77: ...er guide RU Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKE AS Parkgata 6 N 6003 lesund P www stokkewarranty com x 3 STOKKE x x x x x STOKKE STOKKE x STOKKE x x x x x x x STOKKE x STOKKE x STOKKE x STOKKE x x ST...

Страница 78: ...gnen n r du g r med den i trappor du kan pl tsligt tappa kontrollen ver vagnen alternativt kan barnet ramla ur ven vagnen kan ta skada om du l ter barnet sitta kvar i vagnen n r du g r med den i trapp...

Страница 79: ...cker inte f ljande Problem som har orsakats av normala f r dringar p produktdelarna t ex f rgf r ndringar och slitage x Problem som har orsakats av mindre materialavvikelser t ex f rgavvikelser mella...

Страница 80: ...zpenjajteali spu ajtepostopnicah ejevnjemva otrok Lahkobinenadomaizgubilinadzornadvozi kom alipabiva otroklahkopadelven evozi ekz otrokomvnjemvoditepostopnicah lahkoprav takopridedo kodenavozi ku Pred...

Страница 81: ...alj ana garancija podjetja STOKKE ne krije x Te av ki jih povzro a obi ajna uporaba sestavnih delov izdelka npr sprememba barve ter fizi na obraba x Te av kijihpovzro ajomanj evariacijevmaterialih npr...

Страница 82: ...t m zabezpe te aby v etky bloko vacie zariadenia boli zaisten Na zabr nenie poraneniu v ho die a a zabez pe te aby sa pri rozkladan a skladan tohto v robku nenach dzalo v bl zkosti Nenech vajte die a...

Страница 83: ...vojom a pou van m jednotliv ch ast v robku napr klad farebn zmeny opotrebovanie a pod x Zmeny sp soben mal mi odch lkami v materi loch napr klad farebn rozdiely jednotliv ch ast x Zmeny sp soben extr...

Страница 84: ...6 ayl ktan k k ocuklar i in uygun de ildir Puseti ocu unuz pusetin i indeyken merdivenlerden kmak ya da inmek i in ASLA kullanmay n Aniden pusetin kontrol n kaybedebilirsiniz ya da ocu unuz d ebilir i...

Страница 85: ...n seri numaras n n tahrip olmam veya kart lmam olmas STOKKE Geni letilmi Garanti si unlar kapsamaz x r n olu turan par alardaki normal geli imden kaynaklanan sorunlar s zgelimi renk de i iklikleri vey...

Страница 86: ...6 6 15 9 15 2 9 Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Seat Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Seat Stokke Crusi Sibling seat Stokke Crusi Chassis Stokke Stroller Carry Cot Stokke Crusi Chassis Stokke...

Страница 87: ...user guide Stokke Crusi STOKKE AS STOKKE STOKKEAS Parkgata6 N 6003 lesund Norway www stokkewarranty com x 3 STOKKE x x x x STOKKE STOKKE x x x x x x x x STOKKE x STOKKE x STOKKE x STOKKE x x STOKKE S...

Страница 88: ...5 height when used with a carry cot and for children up to 20 kg 45 lb and 95 cm 37 5 height when used with a seat unit The product will become unstable if the man ufacturer s recommended load is exce...

Страница 89: ...nor variations in materials e g discoloration between parts x Issues caused by extreme influence from external factors like sun light temperature humidity environmental pollution etc x Damage caused b...

Страница 90: ...ondasiempre ntegramente lasasasde transporteenlosbolsoscuandonoest nenuso Esteproductonoesadecuadoparacorrer nipatinar No utilice este producto con accesorios no recomendados por Stokke No lleves NUNC...

Страница 91: ...opodr habersidodestruidooretirado Las siguientes circunstancias no quedar n cu biertas por la Garant a ampliada de STOKKE x Problemasacausadelaevoluci nnormaldelaspiezasquecomponenel producto p ej cam...

Страница 92: ...8 5 height when used with a pram accessory and for children up to 20 kg 45 lb and 95 cm 37 5 height when used with a seat unit The product will become unstable if the man ufacturer s recommended load...

Страница 93: ...nor variations in materials e g discoloration between parts x Issues caused by extreme influence from external factors like sun light temperature humidity environmental pollution etc x Damage caused b...

Страница 94: ...le si ge de ce produit en guise de si ge auto Rangez toujours compl tement les poign es de transport dans les poches lorsque vous ne les utilisez pas Le produit ne doit pas tre utilis pour courir ou...

Страница 95: ...uit ni retir L extension de garantie STOKKE ne couvre pas x Les probl mes caus s par l volution normale des pi ces composant le produit ex changements de coloration et usure x Les probl mes caus s par...

Страница 96: ...MAKE SURE CHILDREN ARE CLEAR OF ANY MOVING PARTS IF YOU ADJUST THE PRAM STROLLER WHEN NOT IN USE DISCONNECT SHOULDER STRAPS FROM THE WAIST TRAP AND OR BUCKLE USE STRAP TO STOP THE PRAM STROLLER ROLLIN...

Страница 97: ...variations in materials e g discoloration between parts x Issues caused by extreme influence from external factors like sun light temperature humidity environmental pollution etc x Damage caused by ac...

Страница 98: ...Stokke Crusi user guide 98...

Страница 99: ...Stokke Crusi user guide 99...

Страница 100: ...ustomer Service Tel 49 7031 611 580 Fax 49 7031 611 58 60 Email info belux stokke com MEXICO Stokke Customer Service Tel 34 943 130 596 Fax 34 943 133 201 Email us orders stokke com NETHERLANDS Stokke...

Результаты поиска

Содержание Crusi Chassis

Отзывы:

Похожие инструкции для Crusi Chassis

Бренды по названию

Популярные бренды

Stokke Crusi Chassis, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Crusi Chassis

Отзывы:

Похожие инструкции для Crusi Chassis

Бренды по названию

Популярные бренды