![background image](http://html.mh-extra.com/html/stihl/se-122/se-122_instruction-manual_1379768055.webp)
Or
igina
l de
In
stru
ccion
es d
e
se
rvicio
Im
pr
eso
en
pa
pel
b
la
nq
ue
ad
o si
n
cl
or
o.
Lo
s
co
lores
de
la
im
pr
es
ión
con
tien
en
ac
eite
s
veg
et
ales,
p
or
lo
qu
e
el p
ap
el e
s reciclab
le
.
©
ANDR
E
AS
STIHL
AG &
Co.
K
G,
201
5
04
58
-6
49
-9
92
1-
A.
VA0
.D
15
.
00
00
00
094
6_0
15
_E
SE 122, SE 122 E
español
53
{
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Nos reservamos todos los derechos, especialmente el
derecho a la reproducción, traducción y elaboración con sistemas electrónicos.
Índice
Distinguidos clientes:
Muchas gracias por haber depositado
su confianza en un producto de calidad
de la empresa STIHL.
Este producto se ha confeccionado con
modernos procedimientos de
fabricación y amplias medidas para
afianzar la calidad. Procuramos hacer
todo lo posible para que usted esté
satisfecho con este producto y pueda
trabajar con él sin problemas.
En el caso de que tenga usted alguna
pregunta sobre este producto, diríjase a
su distribuidor STIHL o directamente a
nuestra empresa de distribución.
Atentamente
Dr. Nikolas Stihl
Notas relativas a este manual de
instrucciones
54
Indicaciones relativas a la
seguridad y técnica de trabajo
54
Inmovilizar el aparato
57
Completar la máquina
58
Conectar la máquina a la red
eléctrica
59
Conectar la máquina
59
Trabajar
60
Desconectar la máquina
61
Después del trabajo
61
Vaciar el depósito
61
Limpiar el elemento filtrante
62
Sustituir el elemento filtrante
63
Instrucciones de mantenimiento y
conservación
64
Minimizar el desgaste y evitar
daños
65
Subsanar irregularidades de
funcionamiento
65
Componentes importantes
67
Datos técnicos
68
Indicaciones para la reparación
69
Gestión de residuos
69
Declaración de conformidad CE
69
Содержание SE 122
Страница 106: ...SE 122 SE 122 E suomi 104 ...
Страница 117: ...SE 122 SE 122 E italiano 115 AVVISO Non aspirare mai senza elemento filtrante o con elemento difettoso ...
Страница 221: ...SE 122 SE 122 E pyccкий 219 УКАЗАНИЕ Никогда не всасывать без либо с повреждённым фильтрующим элементом ...
Страница 274: ...SE 122 SE 122 E 日本語 272 注記 損傷したフィルター エレメントを取り 付けて またはフィルター エレメント なしでバキューム クリーナーを使用し ないでください ...
Страница 281: ...SE 122 SE 122 E 日本語 279 ...
Страница 332: ...SE 122 SE 122 E lietuviškai 330 ...
Страница 386: ...SE 122 SE 122 E Srpski 384 ...
Страница 387: ......
Страница 388: ...www stihl com 04586499921A 0458 649 9921 A 0458 649 9921 A INT1 D G F E S f I d N P s n R L g J p e l B W Y ...