441
UK
AZ
CS
LV
LT
EL
RU
0478 121 9910 A - AZ
KK
4.
1
Ümumi
Cihazda i
ş
zaman
ı
q
ə
za
hallar
ı
na dair göst
ə
ri
ş
l
ə
r
ə
mütl
ə
q
ə
m
ə
l etm
ə
k laz
ı
md
ı
r.
Birinci d
ə
f
ə
i
şə
salmam
ı
ş
dan
ə
vv
ə
l bütün t
ə
limat kitabças
ı
diqq
ə
tl
ə
oxunmal
ı
d
ı
r. T
ə
limat
kitabças
ı
n
ı
növb
ə
ti istifad
ə
l
ə
r
üçün qoruyub saxlay
ı
n.
Bu t
ə
hlük
ə
sizlik t
ə
dbirl
ə
ri sizin
t
ə
hlük
ə
sizliyiniz üçün n
ə
z
ə
rd
ə
tutulub,
lakin t
ə
dbirl
ə
r bununla bitmir. Bu cihaz
ı
a
ğ
ı
l v
ə
m
ə
suliyy
ə
tl
ə
istifad
ə
edin v
ə
h
ə
r
zaman yadda saxlay
ı
n ki, dig
ə
r
şə
xsl
ə
rin
yaralnmas
ı
na v
ə
ə
mlaka d
ə
y
ə
n ziyana
gör
ə
istifad
ə
çi m
ə
suliyy
ə
t da
ş
ı
y
ı
r.
Cihaz
ı
n idar
ə
etm
ə
paneli v
ə
istifad
ə
si il
ə
tan
ı
ş
olun.
Bu cihaz yaln
ı
z istifad
ə
t
ə
limat
ı
kitabças
ı
n
ı
oxumu
ş
v
ə
cihaz
ı
n istifad
ə
sind
ə
n anlay
ı
ş
ı
olan
şə
xsl
ə
r t
ə
r
ə
find
ə
n istifad
ə
oluna bil
ə
r.
İ
lkin istifad
ə
d
ə
n önc
ə
istifad
ə
çi pe
şə
kar v
ə
praktik t
ə
limat il
ə
tan
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r.
İ
stifad
ə
çi
sat
ı
c
ı
v
ə
ya dig
ə
r bir ixtisasl
ı
müt
ə
x
ə
ssis
t
ə
r
ə
find
ə
n cihaz
ı
n t
ə
hlük
ə
siz istifad
ə
sin
ə
dair m
ə
lumatland
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Xüsusil
ə
, bu t
ə
limat istifad
ə
çini cihazla
i
ş
l
ə
y
ə
rk
ə
n maksimum diqq
ə
tli v
ə
konsentr
ə
olmaq bar
ə
sind
ə
x
ə
b
ə
rdar
etm
ə
lidir.
Ə
g
ə
r siz bu cihaz
ı
diqq
ə
tli
şə
kild
ə
idar
ə
ets
ə
niz bel
ə
, h
ə
mi
şə
dig
ə
r risk faktorlar
ı
mövcud olacaqd
ı
r.
Bu cihaz o cüml
ə
d
ə
n onun hiss
ə
l
ə
rini
yaln
ı
z bu model v
ə
onun istifad
ə
sind
ə
n
anlay
ı
ş
ı
olan insanlara verm
ə
k olar.
T
ə
limat kitabças
ı
bu cihaz
ı
n bir hiss
ə
sidir
v
ə
h
ə
mi
şə
birg
ə
t
ə
qdim olunmal
ı
d
ı
r.
Cihazdan ehtiyatla v
ə
fiziki v
ə
m
ə
n
ə
vi
c
ə
h
ə
td
ə
n sa
ğ
lam olduqda istifad
ə
edin.
Sa
ğ
laml
ı
ğ
ı
n
ı
z normal
şə
raitd
ə
olmad
ı
qda,
cihazdan istifad
ə
il
ə
ba
ğ
l
ı
h
ə
kiminizl
ə
m
ə
sl
ə
h
ə
tl
əş
in. Spirtli içki, d
ə
rman
vasit
ə
l
ə
ri v
ə
ya reaksiyaya t
ə
sir göst
ə
r
ə
n
d
ə
rman q
ə
bulundan sonra cihazdan
i
ş
l
ə
m
ə
k olmaz.
Fiziki, ruhi v
ə
ə
qli m
ə
hdudiyy
ə
tl
ə
r
ə
malik
v
ə
ya kifay
ə
t q
ə
d
ə
r t
ə
crüb
ə
y
ə
v
ə
ya biliy
ə
malik olmayan v
ə
istifad
ə
sini bacarmayan
şə
xsl
ə
r cihaz
ı
istifad
ə
ed
ə
bilm
ə
zl
ə
r.
U
ş
aqlar v
ə
1
6 ya
ş
ı
ndan kiçik g
ə
ncl
ə
r
ə
cihazdan istifad
ə
y
ə
icaz
ə
verm
ə
yin. Yerli
qaydalar istifad
ə
çinin minimal ya
ş
ı
n
ı
mü
ə
yy
ə
n ed
ə
bil
ə
rl
ə
r.
Cihaz yaln
ı
z
şə
xsi istifad
ə
üçün n
ə
z
ə
rd
ə
tutulub.
Diqq
ə
t – Q
ə
za t
ə
hlük
ə
si!
Cihaz ancaq otu biçm
ə
k üçün n
ə
z
ə
rd
ə
tutulub. Dig
ə
r
şə
kild
ə
istifad
ə
y
ə
icaz
ə
verilmir v
ə
bu t
ə
hlük
ə
li ola bil
ə
r v
ə
ya
cihaz
ı
n xarab olmas
ı
na g
ə
tirib ç
ı
xara bil
ə
r.
İ
sitfad
ə
çinin b
ə
d
ə
n hiss
ə
l
ə
rinin
z
ə
d
ə
l
ə
nm
ə
si t
ə
hlük
ə
sin
ə
gör
ə
cihaz
a
ş
a
ğ
ı
dak
ı
i
ş
l
ə
r üçün istifad
ə
oluna bilm
ə
z
(siyah
ı
tam deyil):
–
kollar
ı
n burulmas
ı
, do
ğ
ranmas
ı
v
ə
biçilm
ə
si üçün,
–
k
ə
nar hiss
ə
l
ə
rin k
ə
silm
ə
si üçün,
–
damlarda v
ə
eyvanlarda kollar
ı
n
biçilm
ə
si üçün,
–
a
ğ
ac v
ə
çöpl
ə
rin k
ə
silm
ə
si v
ə
do
ğ
ranmas
ı
üçün,
–
gedi
ş
yollar
ı
n
ı
n t
ə
mizl
ə
nm
ə
si üçün
(sovurma v
ə
üfürm
ə
),
–
torpaq hiss
ə
sinin hamarlanmas
ı
üçün
m
ə
s. t
ə
p
ə
cikl
ə
rin.
3. Cihaz
ı
n t
ə
sviri
1
Sükan
ı
n yuxar
ı
hiss
ə
si
2
F
ı
rlanma tutaca
ğ
ı
3
Cihaz nömr
ə
si il
ə
t
ə
yinat lövh
ə
si
4
Elektrik motorunun ba
ş
l
ı
ğ
ı
5
Da
ş
ı
ma qolu
6
Qoruyucu ha
ş
iy
ə
7
K
ə
sim hündürlüyü göst
ə
ricisi
8
K
ə
sim hündürlüyünün m
ə
rk
ə
zi
şə
kild
ə
qurulmas
ı
9
F
ı
rlanma tutaca
ğ
ı
, sükan
ı
n
hündürlüyünün t
ə
nziml
ə
nm
ə
si
1
0
Ot s
ə
b
ə
ti
11
Korpusun yuxar
ı
hiss
ə
si
1
2
Tullama qapa
ğ
ı
1
3
Doldurma v
ə
ziyy
ə
ti üzr
ə
göst
ə
rici
1
4
Motorun dayand
ı
r
ı
lmas
ı
üzr
ə
qol
1
5
YANDIR düym
ə
si
1
6
Vario mexanizmi qolu (RME 545 V)
1
7
H
ə
r
ə
k
ə
t mexanizminin qolu
(RME 545 V)
1
8
Şə
b
ə
k
ə
birl
əş
m
ə
si
4. Sizin t
ə
hlük
ə
sizliyiniz
üçün
1
Bo
ğ
ulma n
ə
tic
ə
sind
ə
h
ə
yati
t
ə
hlük
ə
!
Qabla
ş
d
ı
rma material
ı
il
ə
oynayark
ə
n u
ş
aqlar üçün bo
ğ
ulma
t
ə
hlük
ə
si mövcuddur. Qabla
ş
d
ı
rma
material
ı
n
ı
mütl
ə
q u
ş
aqlardan
k
ə
nar tutun.
Содержание RME 545
Страница 2: ...0478 121 9910 A E18 Eco DS 2018 02 2018 STIHL Tirol GmbH ...
Страница 3: ...1 0478 121 9910 A 1 2 ...
Страница 4: ...0478 121 9910 A 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 121 9910 A 4 5 6 7 8 ...
Страница 6: ...0478 121 9910 A 4 9 10 11 12 ...
Страница 7: ...5 0478 121 9910 A 13 14 15 16 17 ...
Страница 8: ...0478 121 9910 A 6 18 19 20 21 22 ...
Страница 9: ...7 0478 121 9910 A 23 24 25 ...
Страница 10: ...0478 121 9910 A 8 26 ...
Страница 50: ...0478 121 9910 A EN 48 ...
Страница 72: ...0478 121 9910 A FR 70 ...
Страница 114: ...0478 121 9910 A IT 112 ...
Страница 136: ...0478 121 9910 A ES 134 ...
Страница 230: ...0478 121 9910 A DA 228 ...
Страница 252: ...0478 121 9910 A PL 250 ...
Страница 292: ...0478 121 9910 A TR 290 ...
Страница 352: ...0478 121 9910 A LV 350 ...
Страница 372: ...0478 121 9910 A LT 370 ...
Страница 460: ...0478 121 9910 A AZ 458 ...
Страница 484: ...0478 121 9910 A STIHL RME 545 RME 545 C RME 545 V A ...