Stihl RM 756 GC Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 420

background image

STIHL RM 756 GC, RM 756 GS
RM 756 YC, RM 756 YS

Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Manuel d’utilisation
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Manual de utilização
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöopas
Betjeningsvejledning
Instrukcja obs

ł

ugi

Návod na obsluhu
Használati útmutató
Uputstvo za upotrebu

Οδηγίες

χρήσης

Инструкция

по

эксплуатации

DE
EN

FR
NL

IT

ES

PT

NO

SV

FI

DA

PL

SK

HU

SR

EL

RU

RM 756.0 GC

RM 756.0 GS

RM 756.0 YC

RM 756.0 YS

B

1
2
3
...
»

Содержание RM 756 GC

Страница 1: ...aanwijzing Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Manual de utiliza o Bruksanvisning Bruksanvisning K ytt opas Betjeningsvejledning Instrukcja obs ugi N vod na obsluhu Haszn lati tmutat Uputstvo...

Страница 2: ...0478 111 9937 B D20 Eco DS 2020 02 2020 STIHL Tirol GmbH...

Страница 3: ...1 0478 111 9937 B 1...

Страница 4: ...0478 111 9937 B 2 2...

Страница 5: ...3 0478 111 9937 B 3 4 5 6...

Страница 6: ...0478 111 9937 B 4 7 8 9...

Страница 7: ...5 0478 111 9937 B 10 11 12...

Страница 8: ...0478 111 9937 B 6 13 14 15 16 17...

Страница 9: ...7 0478 111 9937 B 18 19 20 21 22...

Страница 10: ...0478 111 9937 B 8 23 24 25 26...

Страница 11: ...9 0478 111 9937 B 27 28 29 30...

Страница 12: ...0478 111 9937 B 10 31...

Страница 13: ...n 19 Entsorgung 19 Symbolbeschreibung 19 Lieferumfang 20 Ger t betriebsbereit machen 20 Lenker montieren 21 Schutzschlauch montieren 21 Einzelrad Schnitth henverstellung 21 H henverstellung Lenker 21...

Страница 14: ...rd mit einem Pfeil verwiesen Das folgende Beispiel zeigt einen Verweis auf ein Kapitel 3 Kennzeichnung von Textabschnitten Die beschriebenen Anweisungen k nnen wie in den folgenden Beispielen gekennze...

Страница 15: ...liehen werden die mit diesem Modell und seiner Handhabung grunds tzlich vertraut sind Die Gebrauchsanleitung ist Teil des Ger ts und muss stets mitgegeben werden Sicherstellen dass der Benutzer k rper...

Страница 16: ...Aufz hlung Gef hllosigkeit Schmerzen Muskelschw che Hautverf rbungen unangenehmes Kribbeln Den Lenker w hrend des Betriebs fest aber nicht verkrampft mit beiden H nden an den vorgesehenen Stellen hal...

Страница 17: ...Hebevorrichtungen Ger t nicht fallen lassen Ger t und mittransportierte Ger teteile z B Grasfangkorb auf der Ladefl che mit ausreichend dimensionierten Befestigungsmitteln Gurte Seile usw sichern Bei...

Страница 18: ...ungsgem montiert sein und darf nicht ver ndert werden Das Ger t niemals mit umgeklapptem Lenker in Betrieb nehmen Befestigen Sie niemals Gegenst nde am Lenker z B Arbeitskleidung Arbeiten Sie nur bei...

Страница 19: ...fen Durch schnelles F hren des Ger tes steigt die Verletzungsgefahr durch Stolpern Ausrutschen usw Seien Sie besonders vorsichtig wenn Sie das Ger t umkehren oder zu sich heranziehen Stolpergefahr Ben...

Страница 20: ...ste und Wasser s ubern Verwenden Sie niemals Hochdruckreiniger und reinigen Sie das Ger t nicht unter flie endem Wasser z B mit einem Gartenschlauch Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Die...

Страница 21: ...f r Wartungsarbeiten Bauteile oder Schutzeinrichtungen entfernt wurden sind diese umgehend und vorschriftsm ig wieder anzubringen 4 8 Lagerung bei l ngeren Betriebspausen Lassen Sie den Verbrennungsm...

Страница 22: ...Sekunden nach Bremse des Verbrennungsmotors Mes serbremse W hrend der Arbeit Geh r schutz tragen RM 756 YS RM 756 YC Maximale Geschwindigkeit Minimale Geschwindigkeit Choke Position Start Position Sto...

Страница 23: ...tziehen Korrekte Montage berpr fen Das Lenkeroberteil muss fest mit dem Lenkerunterteil verbunden sein die Seilz ge liegen hinten und au en am Lenker 7 2 Schutzschlauch montieren Alle Seilz ge in den...

Страница 24: ...en Grasfangkorb am Handgriff 2 halten und mit dem Leitblech 3 in den Auswurfschacht 4 f hren Die Halter 5 auf die Aufnahmen 6 links und rechts zwischen Ger t und Lenker setzen und Grasfangkorb mit ein...

Страница 25: ...abstand ist stets einzuhalten Der Rasenm her darf ausschlie lich von einer Person alleine bedient werden Dritte haben sich dem Gefahrenbereich fernzuhalten 4 10 1 Verbrennungsmotor starten lstand und...

Страница 26: ...sgekuppeltem M hmesser darf das Ger t nicht in Betrieb genommen werden 10 5 Fahrantrieb einschalten RM 756 YC RM 756 YS Die Rasenm her sind mit einem Hydrogetriebe ausgestattet Die Geschwindigkeit kan...

Страница 27: ...alle besch digen was den sicheren Betrieb Ihres STIHL Ger ts beeintr chtigen kann Sollten Sie Verschmutzungen nicht mit Wasser mit einer B rste oder mit einem Tuch entfernen k nnen empfiehlt STIHL die...

Страница 28: ...t einem nat rlichen Verschlei unterworfen Sie darf ausschlie lich durch geschultes Personal gewartet werden STIHL empfiehlt den STIHL Fachh ndler 11 6 Messerverschlei pr fen Wartungsintervall Vor jede...

Страница 29: ...n sich die Drehzahl des eingekuppelten M hmessers w hrend des M hens verringert Seilzug einstellen Mutter 1 l sen und Seilzug 2 mit Mutter 3 spannen Danach Mutter 1 wieder festziehen Kontrolle Die kor...

Страница 30: ...zum Lenker ziehen und halten Starterseil ziehen der Rasenm her wird angetrieben Seilzug einstellen Seilzug 1 mit Hilfe der beiden Muttern 2 3 an der Lenkerunterseite so spannen dass der Fahrantrieb c...

Страница 31: ...u entsorgen sind Wichtige Hinweise zur Wartung und Pflege der Produktgruppe Rasenm her Benzin STIHL RM F r Sach und Personensch den die durch Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung ins...

Страница 32: ...hl Stra e 5 6336 Langkampfen sterreich erkl rt in alleiniger Verantwortung dass die Maschine Rasenm her handgef hrt mit Verbrennungsmotor STIHL RM mit folgenden EG Richtlinien bereinstimmt 2011 65 EU...

Страница 33: ...60 Fax 387 36 350536 KROATIEN UNIKOMERC UVOZ d o o Sjedi te Amru eva 10 10000 Zagreb Prodaja Ulica Kneza Ljudevita Posavskog 56 10410 Velika Gorica Telefon 385 1 6370010 Fax 385 1 6221569 T RKEI SADAL...

Страница 34: ...einschrauben und Z ndkerzenstecker aufstecken Luftfilter reinigen ersetzen Seilzug Gasverstellung reparieren St rung Erschwertes Starten oder die Leistung des Verbrennungsmotors l sst nach M gliche U...

Страница 35: ...achschleifen oder ersetzen 11 6 Vorschubgeschwindigkeit verringern und oder richtige Schnitth he w hlen 9 7 3 Hebel Gasverstellung in Start Position schieben 10 1 St rung M hkanal verstopft M gliche U...

Страница 36: ...Servicebest tigung Geben Sie diese Gebrauchsanleitung bei Wartungsarbeiten Ihrem STIHL Fachh ndler Er best tigt auf den vorgedruckten Feldern die Durchf hrung der Servicearbeiten Service ausgef hrt am...

Страница 37: ...andard equipment 43 Preparing the machine for operation 43 Assembling the handlebar 43 Installing protective sleeve 44 Single wheel cutting height adjustment 44 Height adjustment of the handlebar 44 F...

Страница 38: ...s a reference to a section 3 Designation of text passages The instructions described can be identified as in the following examples Operating steps which require intervention on the part of the user R...

Страница 39: ...nstruction by a responsible person Make sure that the user is of legal age or being trained under supervision in a profession in accordance with national regulations The machine must only be operated...

Страница 40: ...entilation screw before removing the tank cap Refilling with petrol must be performed before the engine is started When the engine is running or is hot the tank cap must not be removed and the tank mu...

Страница 41: ...s obstacles which are hidden in the lawn and cannot be removed before commencing work with the machine All faulty worn or damaged parts must be replaced before using the machine Replace any illegible...

Страница 42: ...oid mowing on excessively steep slopes For safety reasons the machine must not be used on slopes with an inclination of more than 25 46 6 Risk of injury A slope inclination of 25 corresponds to a vert...

Страница 43: ...Danger of burns Direct contact with engine oil can be dangerous Engine oil must not be spilled STIHL recommends leaving the task of topping up engine oil or performing engine oil changes to a STIHL s...

Страница 44: ...c setting of the engine or run at excessive engine speeds Components or guards that are removed for maintenance operations must be properly reinstalled immediately 4 8 Storage for prolonged periods wi...

Страница 45: ...ool runs on for sev eral seconds after switching off engine blade brake Wear hearing protection when working RM 756 YS RM 756 YC Maximum speed Minimum speed Choke position Start position Stop position...

Страница 46: ...andlebar 1 and use to fasten protective sleeve F Fasten protective sleeve F to right upper handlebar with cable tie E as shown 7 3 Single wheel cutting height adjustment The cutting height can be adju...

Страница 47: ...se discharge flap 1 Detaching Lift discharge flap 1 Hold grass catcher bag at handle 2 and detach Close discharge flap 1 Your lawn mower is equipped with a blade brake clutch BBC This means that the m...

Страница 48: ...the mowing blade 1 Press blade stop lever 1 to the handlebar and hold 2 Pull blade clutch lever 2 back to the stop and allow to engage Keep blade stop lever 1 pressed when working 10 3 Disengaging the...

Страница 49: ...Stop position 2 10 8 Grass catcher bag with anti dust screen An anti dust screen 1 is attached on the upper side of the grass catcher bag which prevents fine dust from being blown upwards in the dire...

Страница 50: ...ing position once more and set the desired cutting height 11 2 Wheels The wheel bearings are maintenance free 11 3 Engine Maintenance interval See engine instruction manual To achieve a long service l...

Страница 51: ...riorate over time this is usually the result of a blunt mowing blade The following points must be noted when resharpening Remove the mowing blade 11 7 Cool the mowing blade when sharpening e g with wa...

Страница 52: ...self propulsion lever stop the engine and tighten nut 2 Check When the self propulsion lever is not actuated the cable is tensioned slightly and the machine can be pulled backwards the wheels are not...

Страница 53: ...ut from the lower handlebar as far as it will go Right Hold and lift the lawn mower by bumper 1 and handlebar 2 Left Hold and lift the lawn mower by bumper 1 and carrying handle 3 After transporting p...

Страница 54: ...If these maintenance operations cannot be carried out by the user a specialist dealer must be commissioned to perform them STIHL recommends that you have maintenance operations and repairs performed...

Страница 55: ...RM 756 0 GC 98 dB A RM 756 0 GS 98 dB A RM 756 0 YC 98 dB A RM 756 0 YS 98 dB A 17 Technical specifications RM 756 0 GC RM 756 0 GS RM 756 0 Y C RM 756 0 YS Serial number 6378 Engine design 4 stroke c...

Страница 56: ...ug socket Clean replace air filter Repair throttle cable Fault Starting problems or deteriorating engine power Possible cause Mowing at an excessively low cutting height or fast speed Water in fuel ta...

Страница 57: ...ng blade 11 6 Adapt the cutting height and mowing speed to the mowing conditions 9 7 3 Set the throttle lever to the Start position 10 1 Fault Excessive vibration during operation Possible cause Cutti...

Страница 58: ...0478 111 9937 B EN 56...

Страница 59: ...Entretien et r parations 64 Stockage prolong 65 Mise au rebut 65 Signification des pictogrammes 66 Contenu de l emballage 66 Pr paration de l appareil 67 Montage du guidon 67 Montage du flexible de p...

Страница 60: ...l che L exemple suivant montre qu il faut se reporter un chapitre 3 Rep rage des paragraphes Les instructions d crites peuvent tre rep r es comme illustr dans les exemples suivants tapes n cessitant l...

Страница 61: ...s es avec le mod le et son utilisation Le manuel d utilisation fait partie de l appareil et doit syst matiquement tre remis S assurer que l utilisateur poss de les capacit s physiques sensorielles et...

Страница 62: ...sse musculaire changements de couleur de la peau picotements d sagr ables Pendant le fonctionnement tenir le guidon des deux mains aux emplacements pr vus solidement mais sans tre crisp Planifier les...

Страница 63: ...l appareil uniquement lorsque le moteur combustion a refroidi Utiliser des quipements de chargement adapt s rampes de chargement dispositifs de levage Ne pas faire tomber l appareil L appareil et les...

Страница 64: ...du canal d jection Respecter syst matiquement la distance de s curit donn e par la longueur du guidon Le guidon doit toujours tre mont correctement et ne doit en aucun cas tre modifi Ne jamais mettre...

Страница 65: ...n mouvement Les lames en rotation peuvent entra ner des blessures N avancer que pas pas ne jamais courir en utilisant l appareil Plus l utilisateur va vite avec l appareil et plus les risques d accide...

Страница 66: ...ermer la vis de ventilation du r servoir et le robinet d alimentation en carburant liminer les brins d herbe accroch s avec un bout de bois Nettoyer la partie inf rieure de la tondeuse avec une brosse...

Страница 67: ...emple pour v rifier qu il n est pas us ni endommag Remplacer imm diatement les pi ces us es ou endommag es afin que l utilisation de l appareil se fasse toujours en toute s curit Ne jamais modifier le...

Страница 68: ...ectuer des travaux sur l outil de coupe et avant les travaux d entretien et de nettoyage Risque de blessures Tenir les mains et les pieds loign s des lames Le dispositif de coupe conti nue de tourner...

Страница 69: ...l ext rieur vers l int rieur mettre en place les crous de s curit H puis les serrer au couple de 19 27 Nm 2 R gler et maintenir le guidon la hauteur de travail souhait e serrer la vis 3 Contr le du mo...

Страница 70: ...ivent se trouver sur la partie ext rieure du tissu Remonter les gaines en plastique int gr es 3 sur le ch ssis du bac de ramassage et les enfoncer Commencer par enfoncer les gaines sous le d flecteur...

Страница 71: ...t l ment inflammable herbe feuilles etc au niveau du carter et du moteur combustion afin d viter tout risque d incendie Pour obtenir un beau gazon bien dense tondre vitesse lente tondre la pelouse sou...

Страница 72: ...brayer la lame de coupe lorsque le moteur combustion tourne 10 2 La lame de coupe en rotation met un bruit de rotation nettement perceptible D brayer la lame de coupe rel cher l arceau d embrayage de...

Страница 73: ...ration 1 sur la position Stop 2 10 8 Bac de ramassage en tissu avec b che de protection antipoussi re Une b che de protection antipoussi re 1 est mont e sur la face sup rieure du bac de ramassage pour...

Страница 74: ...bien stable Apr s le nettoyage reposer l appareil sur ses 4 roues remonter le guidon en position de travail et r gler la hauteur de coupe souhait e 11 2 Roues Les roulements des roues ne n cessitent a...

Страница 75: ...e 1 Montage Nettoyer la surface d appui de la lame et le support de lame Enduire la vis de fixation de la lame de Loctite 243 Placer la lame de coupe 1 sur le support de lame 4 comme indiqu sur la fig...

Страница 76: ...veau le c ble de commande R glage du c ble de commande d entra nement Hydro RM 756 YC RM 756 YS Intervalle d entretien avant la premi re mise en service ou en fonction des besoins Il est n cessaire de...

Страница 77: ...t de ranger l appareil vider le r servoir carburant et le carburateur en laissant tourner le moteur jusqu ce qu il s arr te par ex En cas d hivernage de l appareil tenir compte en outre des points sui...

Страница 78: ...viter tout dommage et pr venir une usure rapide de votre appareil STIHL 1 Pi ces d usure Certaines pi ces des appareils STIHL sont sujettes usure m me dans des conditions normales d utilisation Elles...

Страница 79: ...europ ennes suivantes 2011 65 EU 2000 14 EC 2014 30 EU 2006 42 EC Le produit en question a t mis au point conform ment aux normes suivantes EN ISO 5395 1 EN ISO 5395 2 EN 14982 Les versions des norme...

Страница 80: ...reb Prodaja Ulica Kneza Ljudevita Posavskog 56 10410 Velika Gorica T l phone 385 1 6370010 Fax 385 1 6221569 TURQUIE SADAL TARIM MAK NALARI DI T CARET A Alsancak Sokak No 10 I 6 zel Parsel 34956 Tuzla...

Страница 81: ...ugie d allumage contr ler la connexion entre le c ble d allumage et la cosse D visser la bougie d allumage et la faire s cher placer le levier des gaz en position STOP et tirer plusieurs fois sur le c...

Страница 82: ...r les ailettes de refroidissement 11 3 Dysfonctionnement Coupe irr guli re la pelouse jaunit Causes possibles La lame est mouss e ou us e La vitesse d avancement est trop lev e par rapport la hauteur...

Страница 83: ...se 19 2 Confirmation d entretien Remettre le pr sent manuel d utilisation au revendeur sp cialis STIHL lors des travaux d entretien Il confirmera l ex cution des travaux d entretien en compl tant les...

Страница 84: ...0478 111 9937 B FR 82...

Страница 85: ...r 91 Toelichting van de symbolen 91 Leveringsomvang 92 Apparaat klaarmaken voor gebruik 92 Duwstang monteren 92 Beschermslang monteren 93 Snijhoogteverstelling per wiel 93 Hoogteverstelling duwstang 9...

Страница 86: ...keerd zijn Handelingen waarbij ingrijpen van de gebruiker vereist is Bout 1 met een schroevendraaier losdraaien hendel 2 activeren Algemene opsommingen productgebruik bij sport of wedstrijdevenementen...

Страница 87: ...met lichamelijke zintuigelijke of geestelijke beperkingen daartoe in staat is mag de gebruiker er alleen onder toezicht of na instructie door een verantwoordelijke persoon mee werken Controleer of de...

Страница 88: ...ken Schakel de verbrandingsmotor voor het bijtanken uit en laat deze afkoelen Open v r het wegnemen van de tankdop de tankventilatieschroef De benzine moet v r het starten van de verbrandingsmotor wor...

Страница 89: ...dgevaar Apparaat v r ingebruikname door vakhandelaar laten repareren Neem de gemeentelijk voorgeschreven tijden voor het gebruik van tuinapparatuur met verbrandingsmotor of elektromotor in acht Contro...

Страница 90: ...s op letsel Kans op letsel Wanneer de startkabel snel terugspringt worden hand en arm sneller naar de verbrandingsmotor getrokken dan dat de startkabel kan worden losgelaten Deze kickback kan botbreuk...

Страница 91: ...test of gereinigd of voordat sommige werkzaamheden worden uitgevoerd bijvoorbeeld omklappen van de duwstang wanneer een vreemd voorwerp is geraakt of als de grasmaaier abnormaal hard begint te trillen...

Страница 92: ...isch gelijkwaardige onderdelen om de kans op ongevallen met letsel of schade aan het apparaat te voorkomen Neem bij vragen contact op met een vakhandelaar Originele STIHL gereedschappen accessoires en...

Страница 93: ...ht voor mensen en dieren en kunnen het milieu beschadigen Ze moeten derhalve op de juiste wijze worden afgevoerd Neem contact op met het recyclingcenter of uw vakhandelaar voor nadere informatie over...

Страница 94: ...monteerd te zijn de kabels liggen achter en buiten de duwstang RM 756 GC RM 756 YC Handgreep monteren 1 Schuif de handgreep J zoals afgebeeld met de groef 4 omhoog wijzend in de duwstangbuis 2 Schroef...

Страница 95: ...wstang 2 met beide handen vasthouden en door op en neer te bewegen op een aangename werkhoogte instellen en vasthouden Bouten 1 erin en vastdraaien 7 5 Brandstof en motorolie Motorolie Gegevens over d...

Страница 96: ...u zich voor de eerste ingebruikname vertrouwd te maken met het BBC systeem Bediening met twee handen het maaimes kan bij draaiende verbrandingsmotor enkel als volgt gemonteerd worden Messenstopbeugel...

Страница 97: ...e 5 Trek de startkabel 6 langzaam tot de compressorweerstand uit en trek de kabel vervolgens krachtig tot armlengte verder uit om een terugslag te voorkomen Haal de kabel langzaam terug zodat deze cor...

Страница 98: ...l rijsnelheid 1 STIHL raadt aan langzaam te vertrekken en daarom een lage snelheid te selecteren 2 Trek de beugel van de wielaandrijving 2 naar de duwstang en houd deze vast De wielaandrijving schakel...

Страница 99: ...einiger Maak eerst de aangekoekte grasresten in de behuizing en in het uitwerpkanaal met een houten staaf los Reinigingspositie Plaats het apparaat op een vlakke en stevige ondergrond Neem de grasopva...

Страница 100: ...et het apparaat in de reinigingsstand 11 1 Maaimessen 1 reinigen en op kerven of scheuren controleren Mesdikte A op meerdere plaatsen met een schuifmaat 2 nameten Mesdikte zoals afgebeeld op de punten...

Страница 101: ...i vervolgens de moer 1 weer vast Controle De juiste afstelling wordt gecontroleerd door het meten van de veerlengte 1 Meet de lengte van de ontspannen veer 4 met een schuifmaat Schakel het maaimes in...

Страница 102: ...hulp van de twee moeren zodanig 2 3 aan de onderkant van de duwstang dat de wielaandrijving ongeveer bij de helft van het traject van de beugel van de wielaandrijving wordt ingeschakeld 11 10 Opslag e...

Страница 103: ...aansprakelijkheid voor materi le schade en persoonlijk letsel die het gevolg zijn van het niet in acht nemen van de instructies in de gebruiksaanwijzing met name betreffende veiligheid bediening en on...

Страница 104: ...k verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat de machine Grasmaaier handgeduwd met verbrandingsmotor STIHL RM overeenstemt met de volgende EU richtlijnen 2011 65 EU 2000 14 EC 2014 30 EU 2006 42 EC He...

Страница 105: ...W omw min Brandstoftank 3 l Startsysteem Trekkoord Snijvoorziening Mesbalk Snijbreedte 54 cm Toerental mesbalk 2800 omw min Aandrijving mesbalk BBC Aandraaimoment mesbout 60 65 Nm Wiel voor 207 mm Wie...

Страница 106: ...ank reinigen Luchtfilter reinigen vervangen Bougie reinigen Storing De verbrandingsmotor slaat tijdens het bedrijf af Mogelijke oorzaak Brandstofkraan gesloten Tankventilatieschroef gesloten Messenrem...

Страница 107: ...Bevestigingsbouten van de verbrandingsmotor aandraaien Storing Bij het plaatsen in de reinigingspositie loopt er benzine uit de tankdop Mogelijke oorzaak Tankventilatieschroef is te vast dichtgedraai...

Страница 108: ...0478 111 9937 B NL 106...

Страница 109: ...on utilizzo prolungati 115 Smaltimento 115 Descrizione dei simboli 116 Equipaggiamento fornito 116 Preparazione per la messa in servizio dell apparecchio 117 Montaggio del manubrio 117 Montaggio del f...

Страница 110: ...segni dei paragrafi del testo Le istruzioni descritte possono essere contrassegnate come indicato negli esempi qui di seguito Operazioni che richiedono l intervento dell utente Svitare la vite 1 con u...

Страница 111: ...Le istruzioni per l uso sono parte dell apparecchio e devono essere sempre consegnate all utente Assicurarsi che l utente disponga di capacit fisiche sensoriali e psichiche adeguate per utilizzare e...

Страница 112: ...it tattile dolori insufficienza muscolare colorazione alterata della pelle fastidioso formicolio Durante il funzionamento tenere il manubrio in modo saldo con entrambe le mani nella posizione prevista...

Страница 113: ...te raffreddato Utilizzare dispositivi di caricamento adeguati rampe di carico dispositivi di sollevamento Fare attenzione a non far cadere l apparecchio Durante il trasporto bloccare l apparecchio e l...

Страница 114: ...ntenere sempre la distanza di sicurezza determinata dal manubrio Il manubrio deve essere sempre montato correttamente e non pu essere modificato Non mettere mai in funzione l apparecchio con il manubr...

Страница 115: ...rba mai ad andatura veloce Conducendo l apparecchio ad andatura veloce aumenta il pericolo di lesioni nel caso in cui si dovesse inciampare scivolare ecc Fare particolare attenzione quando si gira l a...

Страница 116: ...ati Pulire il lato inferiore del tosaerba con spazzola e acqua Non utilizzare mai apparecchi di pulitura ad alta pressione e non pulire l apparecchio sotto acqua corrente p es con una canna per innaff...

Страница 117: ...ustione e non ruotarlo eccessivamente Nel caso in cui durante lo svolgimento di lavori di manutenzione si smontassero componenti o dispositivi di protezione necessario montarli nuovamente al termine d...

Страница 118: ...cappuccio can dela di accensione Pericolo di lesioni Tenere mani e piedi lontano dalle lame Dopo il disinserimento il dispositivo di taglio continua a girare ancora per pochi secondi freno del motore...

Страница 119: ...no verso l interno attraverso i fori mettere i dai di sicurezza H e serrare con 19 27 Nm 2 Registrare il manubrio all altezza di lavoro desiderata e mantenerlo in tale posizione infine serrare la vite...

Страница 120: ...devono trovarsi sul lato esterno del tessuto Rovesciare i profili in plastica integrati 3 sopra il telaio del cesto di raccolta erba e fissarli comprimendo Iniziare a fissare comprimendo sotto la lami...

Страница 121: ...combustione da materiale infiammabile erba foglie ecc al fine di evitare un rischio di incendio possibile ottenere un prato bello e folto Se si taglia ad una velocit bassa Se si taglia frequentemente...

Страница 122: ...di taglio con il motore a combustione acceso 10 2 La lama di taglio in funzione produce rumori tipo vortici di vento chiaramente udibili Disinnestare la lama rilasciare la staffa arresto lama 10 3 Il...

Страница 123: ...a combustione posizionare la leva della regolazione acceleratore 1 su Arresto 2 10 8 Cesto di raccolta erba in tessuto con tela parapolvere Sulla parte superiore del cesto di raccolta erba montata un...

Страница 124: ...ire lo sportello deflettore e spostare il manubrio verso la parte posteriore Assicurarsi che l apparecchio sia posizionato sempre in modo stabile Dopo la pulizia disporre l apparecchio su tutte e 4 le...

Страница 125: ...izione di pulizia 11 1 Bloccare la lama 1 ed allentare la vite di fissaggio lama 2 Estrarre la vite di fissaggio lama 2 la rondella di sicurezza 3 e la lama 1 Montaggio Pulire la superficie di appoggi...

Страница 126: ...vamente il cavo di comando Registrazione del cavo di comando trazione idrostatica RM 756 YC RM 756 YS Intervallo di manutenzione Prima della prima messa in servizio o a seconda della necessit necessar...

Страница 127: ...e il carburatore prima del rimessaggio p es lasciando girare il motore al minimo finch non si esaurisce il carburante Se l apparecchio dovesse rimanere fermo per molto tempo pausa invernale attenersi...

Страница 128: ...omponenti e pezzi di ricambio non autorizzati dal costruttore Si prega di osservare attentamente le seguenti informazioni importanti per la prevenzione di eventuali danni o di un usura eccessiva del p...

Страница 129: ...rmit alle seguenti norme EN ISO 5395 1 EN ISO 5395 2 EN 14982 Per lo sviluppo e la produzione dei prodotti si applicano le versioni delle norme vigenti alla data di produzione Procedimento di valutazi...

Страница 130: ...ecnici RM 756 0 GC RM 756 0 GS RM 756 0 Y C RM 756 0 YS N di identificazione serie 6378 Tipo di motore a combustione Motore a combu stione a 4 tempi Costruttore Kawasaki Tipo FJ 180 V KAI OHV Cilindra...

Страница 131: ...della candela di accensione controllare il collegamento tra il cavo di accensione e il cappuccio Svitare la candela di accensione e asciugarla portare la leva dell acceleratore su STOP e con la candel...

Страница 132: ...imedio Affilare o sostituire la lama 11 6 Ridurre la velocit di avanzamento e o selezionare l altezza di taglio corretta 9 7 3 Far scorrere la leva regolazione acceleratore in posizione Avvio 10 1 Gua...

Страница 133: ...ell esecuzione del servizio In caso di lavori di manutenzione consegnare le presenti istruzioni per l uso al rivenditore autorizzato STIHL Il rivenditore conferma negli appositi campi prestampati l es...

Страница 134: ...0478 111 9937 B IT 132...

Страница 135: ...nido del suministro 142 Preparar el equipo para el servicio 143 Montar el manillar 143 Montar el tubo flexible de protecci n 143 Regulaci n de altura del corte con una sola rueda 143 Ajuste de altura...

Страница 136: ...emplo muestra una referencia a un cap tulo 3 Identificaci n de p rrafos de texto Las instrucciones descritas pueden identificarse como en los siguientes ejemplos Pasos de manejo del equipo que requier...

Страница 137: ...equipo y debe entregarse siempre junto con el equipo Hay que cerciorarse de que el usuario est capacitado en sentido corporal sensorial y mental para manejar el equipo y trabajar con l Si el usuario e...

Страница 138: ...mbas manos por los lugares previstos Programar el tiempo de trabajo de modo que se eviten cargas elevadas en un periodo de tiempo grande 4 2 Repostaje manipulaci n de gasolina Los combustibles s lo de...

Страница 139: ...o y las piezas del equipo que se transporten por ejemplo el recogedor de hierba deben sujetarse a la superficie de transporte con medios de fijaci n de dimensiones suficientes correas cables etc Al el...

Страница 140: ...de la abertura de expulsi n Se debe respetar siempre la distancia de seguridad definida por el manillar El manillar debe estar siempre debidamente montado y no ha de modificarse El equipo nunca debe...

Страница 141: ...a La cuchilla en funcionamiento podr a causar lesiones Conducir el equipo a la velocidad del paso de una persona nunca se debe correr al trabajar con l Desplazando el equipo r pidamente se aumenta el...

Страница 142: ...s restos de hierba con un palo de madera Limpiar la parte inferior del cortac sped con agua y un cepillo No utilizar nunca equipos de limpieza a alta presi n ni limpiar el equipo bajo agua corriente p...

Страница 143: ...deben sustituirse de inmediato para que el equipo se encuentre siempre en un estado de funcionamiento seguro Nunca cambie el ajuste b sico del motor de combusti n y no supere el r gimen de revolucion...

Страница 144: ...y antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o limpieza Peligro de lesiones Mantenga manos y pies alejados de las cuchillas El dispositivo de corte sigue funcionando despu s de la desconexi...

Страница 145: ...s orificios acoplar las tuercas de seguridad H y apretar utilizando un par de apriete de 19 27 Nm 2 Ajustar y sujetar el manillar a la altura de trabajo deseada apretar el tornillo 3 Comprobar el mont...

Страница 146: ...or del saco Extender los perfiles de pl stico integrados 3 por encima del bastidor del recogedor de hierba y presionarlos hasta que queden fijos Presionar primero bajo el deflector 4 del bastidor del...

Страница 147: ...busti n deben quedar siempre libres de material inflamable hierba hojas etc para evitar un posible incendio Un c sped bonito y tupido se consigue cuando se corta a baja velocidad de marcha cortando el...

Страница 148: ...BC tres veces Acoplar el equipo de corte con el motor de combusti n en marcha 10 2 La cuchilla en movimiento produce ruidos de viento claramente perceptibles Desacoplar la cuchilla soltar la palanca d...

Страница 149: ...e combusti n Para parar el motor de combusti n colocar la palanca de regulaci n del acelerador 1 en posici n Parada 2 10 8 Recogedor de hierba de material textil con tela de protecci n antipolvo El te...

Страница 150: ...ruedas montar el manillar nuevamente en posici n de trabajo y ajustar la altura de corte deseada 11 2 Ruedas Los rodamientos de las ruedas no requieren mantenimiento 11 3 Motor de combusti n Interval...

Страница 151: ...je Limpiar la superficie sobre la que se apoya la cuchilla y el soporte de cuchilla Aplicar Loctite 243 al tornillo de cuchilla Colocar la cuchilla 1 sobre su soporte 4 como se muestra en la ilustraci...

Страница 152: ...imiento Antes de la primera puesta en servicio o cuando sea necesario Es necesario ajustar el cable de accionamiento antes de que el equipo se ponga en servicio por primera vez cuando no se alcanza la...

Страница 153: ...onamiento seguro Antes de guardar el equipo vaciar el dep sito de combustible y el carburador por ejemplo haciendo funcionar el motor hasta que se quede sin gasolina Si el equipo va a estar parado muc...

Страница 154: ...sorios o piezas de repuesto no autorizadas Siga siempre las instrucciones siguientes que son importantes para evitar da os o un desgaste excesivo de su equipo STIHL 1 Piezas de desgaste Algunas piezas...

Страница 155: ...as de la CE 2011 65 EU 2000 14 EC 2014 30 EU 2006 42 EC El producto ha sido desarrollado de acuerdo con las siguientes normas EN ISO 5395 1 EN ISO 5395 2 EN 14982 Para el desarrollo y la fabricaci n d...

Страница 156: ...a portacuchillas BBC Par de apriete de tor nillo de cuchilla 60 65 Nm rueda delantera 207 mm rueda trasera 232 mm Capacidad del reco gedor de hierba 80 l Altura de corte 25 90 mm Valor caracter stico...

Страница 157: ...ble de regulaci n del acelerador Anomal a Arranque dif cil o p rdida de potencia del motor de combusti n Posible causa Se corta con un nivel de corte demasiado bajo y o a una velocidad excesiva Agua e...

Страница 158: ...erador en posici n de arranque 10 1 Anomal a Fuertes vibraciones durante el funcionamiento Posible causa Unidad de corte defectuosa Cuchilla desequilibrada Fijaci n defectuosa del motor de combusti n...

Страница 159: ...5 Descri o de s mbolos 166 Fornecimento 166 Preparar o aparelho para o funcionamento 167 Montar o guiador 167 Montar o tubo de prote o 167 Ajuste individual da altura de corte para cada roda 167 Ajust...

Страница 160: ...ra mais explica es O seguinte exemplo indica uma refer ncia para um cap tulo 3 Identifica o de sec es de texto As instru es descritas podem ser identificadas conforme os exemplos que se seguem Passos...

Страница 161: ...tenham sido instru das ou que estejam familiarizadas com este modelo e respetivo manuseamento O manual de instru es parte integrante do aparelho e tem de ser sempre fornecido Certifique se de que o ut...

Страница 162: ...incipalmente nos dedos m os ou pulsos incluem se por exemplo enumera o incompleta perda de sensibilidade dores fraqueza muscular descolora o da pele sensa o de formigueiro desagrad vel Durante o funci...

Страница 163: ...el e remova o conetor da vela de igni o Transporte o aparelho apenas com o motor de combust o frio Utilize aux lios de carga adequados rampas de carga dispositivos de eleva o N o deixe cair o aparelho...

Страница 164: ...mentos Nunca aproxime as m os ou os p s das pe as em rota o Nunca toque na l mina em rota o Mantenha se sempre afastado da abertura de expuls o Deve manter se sempre dist ncia de seguran a dada pelos...

Страница 165: ...a l mina enquanto o cortador de relva estiver em funcionamento Nunca abra a tampa de expuls o e ou retire a cesta de recolha de relva enquanto a l mina de corte estiver em funcionamento A l mina em ro...

Страница 166: ...eo do motor a cargo do distribuidor oficial STIHL Limpeza O aparelho tem de ser cuidadosamente limpo na sua totalidade ap s ser utilizado 11 1 Antes de colocar na posi o de limpeza enrosque o parafuso...

Страница 167: ...de relva especialmente antes do armazenamento por exemplo antes do per odo de inverno quanto a desgaste e danos Substitua imediatamente as pe as gastas ou danificadas por motivos de seguran a de modo...

Страница 168: ...e utiliza o Perigo de ferimentos Mantenha terceiros afasta dos da zona de risco Perigo de ferimentos Antes de realizar trabalhos na ferramenta de corte e tra balhos de manuten o e de limpeza retire o...

Страница 169: ...dentro atrav s dos furos encaixe as porcas de seguran a H e aperte com 19 27 Nm 2 Ajuste o guiador na altura de trabalho pretendida mantenha o nessa posi o e aperte o parafuso 3 Verificar a montagem c...

Страница 170: ...uadro da cesta de recolha de relva B Os tirantes 1 e a pega 2 t m de ficar no lado exterior do tecido Os perfis pl sticos integrados 3 t m de passar por cima do quadro da cesta de recolha de relva e f...

Страница 171: ...irando materiais inflam veis relva folhas etc de modo a evitar o perigo de inc ndio Obt m se um relvado bonito e denso Se a relva for cortada com baixa velocidade de marcha Se a relva for cortada com...

Страница 172: ...na de corte com o motor de combust o a trabalhar 10 2 A l mina de corte em rota o produz um ru do nitidamente aud vel Desacople a l mina de corte solte o arco de paragem da l mina 10 3 O acoplamento e...

Страница 173: ...7 Desligar o motor de combust o Para desligar o motor de combust o coloque a alavanca do ajuste do acelerador 1 na posi o de Paragem 2 10 8 Cesta de recolha de relva t xtil com tecido anti poeiras Na...

Страница 174: ...o est vel do aparelho Ap s limpar pouse o aparelho sobre todas as 4 rodas monte novamente o guiador na posi o de trabalho e ajuste a altura de corte pretendida 11 2 Rodas Os rolamentos das rodas n o n...

Страница 175: ...corte 1 Montagem Limpe a superf cie de apoio da l mina e o suporte da l mina Fixe o parafuso da l mina com Loctite 243 Coloque a l mina de corte 1 sobre o suporte da l mina 4 conforme ilustrado Coloqu...

Страница 176: ...lho ser colocado em funcionamento pela primeira vez se n o conseguir atingir a velocidade de marcha m xima se o mecanismo de transla o estiver permanentemente ligado Ou seja o cortador de relva come a...

Страница 177: ...gada do aparelho per odo de inverno tenha tamb m em conta os seguintes pontos Limpe cuidadosamente todas as pe as exteriores do aparelho Lubrifique generosamente todas as pe as m veis com leo ou massa...

Страница 178: ...es a fim de evitar danos ou um desgaste excessivo do seu aparelho STIHL 1 Pe as de desgaste Algumas pe as do aparelho STIHL est o sujeitas a um desgaste normal mesmo quando utilizadas devidamente e de...

Страница 179: ...ormidade com as seguintes diretivas CE 2011 65 EU 2000 14 EC 2014 30 EU 2006 42 EC O produto foi desenvolvido em concord ncia com as seguintes normas EN ISO 5395 1 EN ISO 5395 2 EN 14982 O desenvolvim...

Страница 180: ...perto do parafuso da l mina 60 65 Nm das rodas dianteiras 207 mm das rodas traseiras 232 mm Volume da cesta de recolha de relva 80 l Altura de corte 25 90 mm Valor carater stico de vibra o especifi ca...

Страница 181: ...tuir o filtro de ar Reparar o cabo tirante do ajuste do acelerador Avaria Dificuldades ao arrancar ou a pot ncia do motor de combust o diminui Poss vel causa Cortar a relva com um n vel de corte demas...

Страница 182: ...r a alavanca do ajuste do acelerador na posi o de arranque 10 1 Avaria Fortes vibra es durante o funcionamento Poss vel causa Unidade de corte avariada Desequil brio da l mina de corte Fixa o do motor...

Страница 183: ...opphold 188 Kassering 188 Symbolforklaring 188 Produktkomponenter 189 Gj re maskinen klar for bruk 189 Montere styret 189 Montere beskyttelsesslangen 190 Klippeh yderegulering for enkelthjul 190 H yde...

Страница 184: ...Fremgangsm ter som krever handling fra brukerens side L sne skruen 1 med en skrutrekker og aktiver hendelen 2 Generelle opplistinger Bruk av produktet i forbindelse med sportsarrangementer eller andre...

Страница 185: ...ring under tilsyn iht nasjonale bestemmelser Maskinen skal bare brukes av personer som er opplagte og i god fysisk og psykisk form Hvis du har helsemessige plager m du sp rre legen om arbeid med maski...

Страница 186: ...rk bort eventuelle bensinrester f r du fors ker starte motoren T rk alltid opp drivstoffs l Skift kl r hvis du har f tt bensin p kl rne Tankventilasjonsskruen og drivstoffventilen skal kun lukkes n r...

Страница 187: ...g kontrollere knivfestet og knivslitasjen samt se etter skader hakk eller riper 11 6 at tanklokket er forskriftsmessig skrudd p at tanken delene som bidrar til drivstofftilf rselen samt tanklokket er...

Страница 188: ...ersonskader 25 skr ning tilsvarer en vertikal stigning p 46 6 cm ved 100 cm horisontal lengde For sikre tilstrekkelig sm ring av forbrenningsmotoren m ogs anvisningene i forbrenningsmotorens bruksanvi...

Страница 189: ...vann f eks med en hageslange Ikke bruk sterke rengj ringsmidler Disse kan skade plast og metalldeler og dermed redusere sikkerheten til din STIHL maskin For unng brannfare er det viktig at omr det ru...

Страница 190: ...vedkommende f eks barn Maskinen skal aldri oppbevares inne i en bygning n r det er bensin p tanken Bensindampen som oppst r kan komme i kontakt med pen ild eller gnister og antennes Hvis tanken skal t...

Страница 191: ...es p plass Fare for personskade Hender og f tter m holdes borte fra knivene Klippeenheten fortsetter g i noen sekunder etter at motoren er sl tt av forbren ningsmotor knivbrems Bruk h rselsvern under...

Страница 192: ...den Trykk hendelen 1 til hjulet juster til nsket posisjon og la den g i inngrep i tilsvarende hakk Gj r det samme for alle de 4 hjulene 7 4 H ydejustering for styret Du kan velge mellom 3 arbeidsh yde...

Страница 193: ...p Unng overbelaste knivclutchen Overbelastning kan oppst hvis du klipper med full oppsamler utkastkanalen er tilstoppet du klipper med for h y hastighet i h yt gress Ved blokkering av klippekniven bli...

Страница 194: ...n til forbrenningsmotoren og bremser denne Dette medf rer at den hvinende lyden opph rer og skal ta maksimalt tre sekunder Det skal ikke h res noen hvinende lyd fra kniven n r den st r stille M ling a...

Страница 195: ...p sydde nylonb ndet bak 3 n r du skal t mme oppsamleren Sett p igjen oppsamleren 7 7 11 1 Rengj ring Vedlikeholdsintervall Alltid etter bruk Sk nsom behandling forhindrer skader p maskinen og forlenge...

Страница 196: ...Etter hver 1000 driftstime minst n gang i ret Hydrostatgiret skal kun vedlikeholdes av fagpersonell STIHL anbefaler STIHL forhandleren RM 756 GC RM 756 GS 3 trinns giret er vedlikeholdsfritt 11 5 Ved...

Страница 197: ...seres under klipping Justere vaieren L sne mutteren 1 og stram vaieren 2 sammen med mutteren 3 Stram deretter mutteren 1 igjen Kontroll M l fj rlengden for kontrollere at innstillingen er riktig 1 M l...

Страница 198: ...rykkes inn ca halvveis 11 10 Oppbevaring og vinterlagring Oppbevar maskinen i et t rt lukket rom med lite st v S rg for oppbevare maskinen utilgjengelig for barn S rg for f utbedret eventuelle feil f...

Страница 199: ...henvisningene for unng skader eller unormal slitasje p din STIHL maskin 1 Slitedeler Enkelte av komponentene p STIHL maskinen utsettes for normal slitasje ogs n r produktet brukes i henhold til bestem...

Страница 200: ...ksjon av maskinene gjelder de til enhver tid gyldige versjonen av standardene p produksjonsdatoen Metode som er benyttet for bed mme overensstemmelsen Vedlegg VIII 2000 14 EC Navn og adresse til medvi...

Страница 201: ...kniske data RM 756 0 GC RM 756 0 GS RM 756 0 Y C RM 756 0 YS Serieidentifikasjon 6378 Forbrenningsmotor modell 4 takts forbrenningsmo tor Produsent Kawasaki Type FJ 180 V KAI OHV Slagvolum 179 ccm Hus...

Страница 202: ...t f eks brukket Kileremmen er slitt Tiltak Kontroller innstillingen 11 9 Skift ut vaieren Skift ut kileremmen Feil problem Forbrenningsmotoren blir sv rt varm Mulig rsak For lavt oljeniv i forbrenning...

Страница 203: ...kreftelse av overleveringen 19 2 Servicebekreftelse Gi denne bruksanvisningen til STIHL fagforhandleren n r du f r utf rt vedlikeholdsarbeider Forhandleren bekrefter det utf rte arbeidet ved fylle ut...

Страница 204: ...0478 111 9937 B NO 202...

Страница 205: ...ng 210 Symbolbeskrivning 210 Leveransens omfattning 211 G ra maskinen klar f r anv ndning 211 Montera styrhandtag 211 Montera skyddsslang 212 Klipph jdinst llning f r varje hjul 212 H jdinst llning st...

Страница 206: ...ment som kr ver att anv ndaren ingriper Lossa skruven 1 med en skruvmejsel aktivera spaken 2 Allm nna uppr kningar Anv ndning av produkten f r sport eller t vlings ndam l Text med extra betydelse Text...

Страница 207: ...e under uppsikt enligt nationella regler Anv nd endast maskinen om du r utvilad och i god fysisk och psykisk kondition Om du har problem med h lsan b r du fr ga din l kare om du f r anv nda maskinen A...

Страница 208: ...torka bort Torka alltid upp utspillt br nsle omedelbart Om bensin har hamnat p kl derna m ste de bytas St ng tankventilationsskruven och br nslekranen endast f r transport och innan maskinen placeras...

Страница 209: ...r s ker att inte skador hack eller sprickor eller slitage f rekommer 11 6 Att tanklocket r ordentligt fastskruvat Att tanken och br nsleledande delar samt tanklocket r i felfritt skick Att s kerhetsan...

Страница 210: ...fogade bruksanvisningen f r f rbr nningsmotorn beaktas Arbetet F rs k inte att kontrollera kniven n r gr sklipparen r i bruk ppna inte utkastluckan och eller ta inte bort gr suppsamlaren f rr n kniven...

Страница 211: ...sa l v eller fett f r att f rhindra brandrisk Underh ll Genomf r endast underh ll som beskrivs i denna bruksanvisning Alla andra arbeten ska utf ras av en servande fackhandel Kontakta alltid en servan...

Страница 212: ...ex vid uppst llning f r vinteruppeh ll b r br nsletanken endast t mmas utomhus t ex genom att k ra den tom Reng r maskinen noggrant innan f rvaring t ex vinteruppeh ll F rvara maskinen bara med bortdr...

Страница 213: ...ruvas fast 4 Dra t skruvarna 3 med 21 29 Nm St ll in styrhandtaget p nskad arbetsh jd och h ll det s dra t skruven 1 Kontrollera monteringen Styrhandtaget m ste vara fast monterat wirarna ligger bakti...

Страница 214: ...styrhandtag Arbetsh jden p styrhandtaget kan st llas in i 3 steg Skruva loss skruven 1 Ta tag i styrhandtaget 2 med b da h nderna och st ll in nskad arbetsh jd genom att flytta det upp eller ned Skru...

Страница 215: ...dra handen och l t den sn ppa in F rhindra verbelastning av knivbromskopplingen En verbelastning kan ske om klippning sker med full gr suppsamlare om utkastkanalen r igensatt om klippning sker i h gt...

Страница 216: ...t tydligt h rbart vindljud Koppla fr n kniven sl pp knivstoppsbygeln 10 3 Knivbromskopplingen kopplar bort kniven fr n f rbr nningsmotorns drivning och bromsar den Detta moment g r s att vindljudet f...

Страница 217: ...str mmen och dammskyddsv ven sjunker ned p gr suppsamlaren T mma gr suppsamlaren Koppla fr n kniven 10 3 Lossa gr suppsamlaren 7 7 H ll gr suppsamlaren i handtaget 2 och i det fastsydda nylonbandet 3...

Страница 218: ...ar 1000 e driftstimme minst en g ng om ret Endast utbildad personal f r genomf ra underh ll p den hydrostatiska v xell dan STIHL rekommenderar en STIHL servande fackhandel RM 756 GC RM 756 GS Den 3 v...

Страница 219: ...de kniven minskar under klippning St lla in wiren Lossa muttern 1 och sp nn wiren 2 med muttern 3 Dra sedan t muttern 1 igen Kontroll Den korrekta inst llningen kontrolleras genom m tning av fj derl n...

Страница 220: ...ra maskinen i ett torrt slutet och dammfritt utrymme Se till att den f rvaras utom r ckh ll f r barn tg rda ev st rningar innan f rvaring Maskinen m ste alltid vara i s kert bruksskick T m br nsletank...

Страница 221: ...ns typ och l ngd Hit h r bl a Kniv Gr suppsamlare tyg Kilrem Skyddslister D ck Insats utkastkanal 2 F lj alltid anvisningarna i denna bruksanvisning Anv ndning underh ll och f rvaring av STIHL maskine...

Страница 222: ...irol GmbH Tillverknings r och maskinnummer finns p maskinens typskylt Langkampfen 2020 01 02 MM DD STIHL Tirol GmbH stf Matthias Fleischer omr deschef inom forskning och utveckling stf Sven Zimmermann...

Страница 223: ...d borttaget t ndstift skruva in t ndstiftet och f st t ndstiftskontakten Reng r byt ut luftfiltret Reparera Gasreglagets wire St rning Sv rstartad eller f rbr nningsmotorns effekt f r svag M jlig orsa...

Страница 224: ...rna 11 3 St rning Oren klippning gr smattan blir gul M jlig orsak Kniven r sl eller utsliten G nghastigheten r f r h g i f rh llande till klipph jden F rbr nningsmotorns varvtal r f r l gt tg rd Slipa...

Страница 225: ...SV 0478 111 9937 B SV 19 2 Servicebekr ftelse verl mna denna bruksanvisning till din STIHL servande fackhandel vid underh ll Denna bekr ftar i de f rtryckta f lten att servicearbetena har genomf rts...

Страница 226: ...0478 111 9937 B SV 224...

Страница 227: ...aikaiss ilytys 232 H vitt minen 232 Kuvasymbolien selitykset 232 Toimitussis lt 233 Laitteen valmistelu k ytt varten 233 Ty nt aisan asennus 234 Suojaletkun kiinnitys 234 Leikkuukorkeuden erilliss t 2...

Страница 228: ...et jotka vaativat k ytt j n toimia Avaa ruuvitaltalla ruuvi 1 ja kytke vipu 2 Yleiset luettelot tuotteen k ytt urheilutapahtumissa tai kilpailuissa Varoituksia tai lis ohjeita sis lt v t tekstit Varoi...

Страница 229: ...ai kansallisten m r ysten mukaisessa valvotussa ammattikoulutuksessa l k yt laitetta v syneen tai sairaana Mik li et ole terve kysy l k rilt si voitko k ytt laitetta Laitteen k ytt on kielletty jos ol...

Страница 230: ...at kohdat puhtaaksi l kytke sytytyst ennen kuin bensiinih yryt ovat haihtuneet pyyhi kuivaksi Pyyhi l ikkynyt polttoaine heti pois Jos bensiini on joutunut vaatteille ne tulee vaihtaa Sulje s ili n il...

Страница 231: ...lessa k ytt varma Tarkasta ennen jokaista k ytt kertaa seuraavat seikat Laite on ohjeenmukaisesti asennettu Leikkuukoneisto ja koko leikkuuyksikk leikkuuter t kiinnitysosat ja leikkuup yd n runko ovat...

Страница 232: ...oukkaantumisvaara Rinteen 25 n kaltevuus vastaa 46 6 cm n nousua vaakapinnasta 100 cm n matkalla Kun laitetta k ytet n rinteiss polttomoottorin riitt v n tehokkaan voitelun varmistamiseksi on noudatet...

Страница 233: ...kosketus moottori ljyyn voi olla vaarallinen Lis ksi moottori ljy ei saa l ikytt STIHL suosittelee ett moottori ljy lis t n tai vaihdetaan STIHLin ammattiliikkeess Puhdistus Puhdista koko laite huolel...

Страница 234: ...teita on pit nyt irrottaa huoltot it varten ne on kiinnitett v v litt m sti ja m r ysten mukaisesti takaisin paikoilleen 4 8 Pitk aikaiss ilytys Anna polttomoottorin j hty ennen kuin j t t laitteen su...

Страница 235: ...n polttomoottori ter jarru K yt ty skentelyn aikana kuulosuojaimia RM 756 YS RM 756 YC Maksiminopeus Miniminopeus Rikastinasento K ynnistysasento Pys ytysasento K ynnist polttomoottori ja kytke leikku...

Страница 236: ...san takana ja ulkopuolella 7 2 Suojaletkun kiinnitys Kiinnit kaikki vaijerit suojaletkuun F Vie johtoside E ty nt aisan alaosan 1 oikean puolen ylimm n aukon l pi ja kiinnit suojaletku F sen avulla Ki...

Страница 237: ...Aseta pitimet 5 kannattimiin 6 vasemmalla ja oikealla laitteen ja ty nt aisan v liss sek kiinnit ruohonkeruus ili kevyesti nyk isem ll P st poistoluukku 1 vapaaksi Irrotus Nosta poistoluukkua 1 Irrota...

Страница 238: ...en siirr kaasuvipu 3 k ynnistysasentoon 5 Ved k ynnistysnaru 6 hitaasti ulos tuntuvaan vastukseen asti Nyk ise sen j lkeen voimakkaasti k sivarren pituudelle asti takaiskun v ltt miseksi Ohjaa naru ra...

Страница 239: ...L suosittelee l htem n liikkeelle hitaasti 1 vaihteella 2 Ved vedon sanka 2 kiinni ty nt aisaan ja pid siin Veto kytkeytyy p lle ja ruohonleikkuri l htee liikkeelle eteenp in 10 6 Vedon kytkeminen poi...

Страница 240: ...stoluukku ja k nn ty nt aisa taakse Tarkasta laitteen asennon vakaus Puhdistamisen j lkeen k nn laite kaikkien nelj n py r ns p lle palauta ty nt aisa ty asentoon ja s d leikkuukorkeus haluamaksesi 11...

Страница 241: ...ajan mittaan syyn on useimmiten leikkuuter n tylsyminen Noudata teroittamisessa seuraavia ohjeita Irrota leikkuuter 11 7 J hdyt leikkuuter teroituksen aikana esimerkiksi vedell Ter ei saa sinisty kos...

Страница 242: ...C RM 756 GS Huoltov li Tarvittaessa Vaijeri on s dett v kun yksitt isi vaihteita ei saa kytketty Vaijerin s t Kirist vaijeria 1 ty nt aisan alapuolella olevien muttereiden 2 3 avulla siten ett kaikki...

Страница 243: ...i kuulu j tteiden joukkoon vaan se tulee kompostoida Pakkaukset laite ja lis varusteet on valmistettu kierr tett vist materiaaleista ja ne tulee h vitt asiaankuuluvasti Materiaalij tteiden lajittelu s...

Страница 244: ...naisvauriot heikkolaatuisten varaosien k yt st aiheutuneet laitevauriot liian my h n tai puutteellisesti suoritetusta huollosta johtuvat vauriot tai vauriot jotka johtuvat huolto tai korjaust ist joit...

Страница 245: ...esiumpai nevalu Nimellisteho nimelliskierrosluvulla 2 9 2800 kW 1 min Polttoaines ili 3 l K ynnistyslaite naruk ynnistys Leikkuukoneisto ter palkki Leikkuuleveys 54 cm Ter palkin kierrosluku 2800 1 mi...

Страница 246: ...taan liian matalalla leikkuukorkeudella tai liian suurella nopeudella Polttoaines ili ss ja kaasuttimessa on vett kaasutin on tukossa Polttoaines ili on likainen Ilmansuodatin on likainen Sytytystulpp...

Страница 247: ...makasta t rin Mahdollinen syy Leikkuuyksikk viallinen Leikkuuter ep tasapainossa Polttomoottori ei ole kunnolla kiinni Korjaus Tarkasta leikkuuter ter akseli ja ter ruuvit kirist ter ruuvit 11 7 Teroi...

Страница 248: ...0478 111 9937 B FI 246...

Страница 249: ...d 254 Bortskaffelse 254 Symbolforklaring 254 Medf lgende dele 255 Klarg ring af maskinen 255 Monter styreh ndtaget 255 Monter beskyttelsesslangen 256 Enkelthjuls klippeh jdeindstilling 256 Styreh jdei...

Страница 250: ...ler Betjeningstrin som kr ver at brugeren griber ind L sn skruen 1 med en skruetr kker tryk p grebet 2 Generelle oplistninger Anvendelse af produktet ved sportsarrangementer eller i konkurrencer Tekst...

Страница 251: ...annelse i henhold til de nationale regler og under opsyn Maskinen m kun anvendes af personer der er udhvilede og i god fysisk og psykisk stand Er du ikke helt rask b r du sp rge din l ge om du m arbej...

Страница 252: ...er forsvundet t r spildt benzin af T r spildt benzin op med det samme Hvis der er kommet benzin p t jet skal dette skiftes Luk kun tankudluftningsskruen og benzinhanen til transport og f r placering...

Страница 253: ...om maskinen er i forskriftsm ssig monteret tilstand om klippev rkt jet og hele klippeenheden kniv fastg relsesdele klippeanordningskabinet er i orden Kontroll r is r om komponenterne sidder korrekt om...

Страница 254: ...6 cm over en vandret l ngde p 100 cm For at sikre tilstr kkelig sm ring af forbr ndingsmotoren skal anvisningerne i den medf lgende betjeningsvejledning til forbr ndingsmotoren ogs f lges n r maskine...

Страница 255: ...Reng ring Efter arbejdet skal hele maskinen g res grundigt ren 11 1 Luk tankudluftningsskruen og benzinhanen f r placering af maskinen i reng ringsposition Eventuelle gr srester l snes f rst med en pi...

Страница 256: ...sse omg ende anbringes korrekt 4 8 Opbevaring hvis maskinen ikke skal bruges i l ngere tid Lad forbr ndingsmotoren k le af f r maskinen stilles i et lukket rum Opbevar maskinen med tom tank og ben tan...

Страница 257: ...ld h nder og f dder v k fra knivene Klippeanordningen arbejder videre i nogle sekunder efter frakoblingen forbr ndings motor knivbremse B r h rev rn under arbejdet RM 756 YS RM 756 YC Maks hastighed M...

Страница 258: ...ningsstrip E p styreh ndtagets verste h jre del 7 3 Enkelthjuls klippeh jdeindstilling P hvert hjul kan klippeh jden indstilles i seks forskellige positioner med det relevante h ndtag Laveste klippeh...

Страница 259: ...es kniven ud og standser helt i l bet af kort tid mens forbr ndingsmotoren k rer videre For at undg kv stelser eller beskadigelse af maskinen skal du g re dig fortrolig med BBC systemet inden maskinen...

Страница 260: ...start positionen 5 10 2 Kobl kniven til 1 Tryk b jlen til knivstop 1 hen mod styreh ndtaget og hold den p plads 2 Tr k h ndtaget til knivkoblingen 2 helt bagud og lad det g i indgreb Hold b jlen til...

Страница 261: ...motoren Stil h ndtaget til gasindstilling 1 p stop positionen 2 for at standse forbr ndingsmotoren 10 8 Gr sopsamlingskurv tekstil med st vbeskyttelsesstof P oversiden af gr sopsamlingskurven er der m...

Страница 262: ...ndtaget i arbejdspositionen og indstil den nskede klippeh jde 11 2 Hjul Hjulenes lejer er vedligeholdelsesfrie 11 3 Forbr ndingsmotor Vedligeholdelsesinterval Se betjeningsvejledningen til forbr nding...

Страница 263: ...holdes n r kniven slibes efter Demonter kniven 11 7 Afk l kniven under slibningen f eks med vand Den m ikke blive bl da sk reevnen i s fald forringes Slib kniven ensartet for at undg vibrationer pga u...

Страница 264: ...ikke trykkes ind er kabeltr kket strammet let og maskinen kan tr kkes bagud uden at hjulene blokeres Indstil kabeltr kket gearskifte RM 756 GC RM 756 GS Vedligeholdelsesinterval Efter behov Kabeltr kk...

Страница 265: ...t 3 Skub h ndtaget 3 helt ind styreh ndtagets nederste del efter transporten Det afsk rne gr s m ikke smides i skraldespanden men b r derimod komposteres Emballage maskine og tilbeh r er fremstillet a...

Страница 266: ...sarbejder og reparationer udelukkende udf res hos en STIHL forhandler STIHL forhandlerne tilbydes j vnligt kurser og f r stillet teknisk materiale til r dighed S fremt disse arbejder ikke bliver udf r...

Страница 267: ...C RM 756 0 YS Serienummer 6378 Forbr ndingsmotor type 4 takts forbr ndings motor Producent Kawasaki Type FJ 180 V KAI OHV Slagvolumen 179 ccm Kabinetsmateriale Trykst bt magnesium Nom effekt ved m rk...

Страница 268: ...parer kabeltr kket til gasindstilling Fejl Startbesv r eller forbr ndingsmotorens ydelse falder Mulig rsag Gr ssl ning med for lavt sk retrin eller med for h j hastighed Der er vand i benzintanken og...

Страница 269: ...og klippehastigheden til forholdene 9 7 3 Skub gasindstillingens h ndtag til startposition 10 1 Fejl Kraftige vibrationer under driften Mulig rsag Klippeanordning defekt Kniven i ubalance Forbr ndings...

Страница 270: ...0478 111 9937 B DA 268...

Страница 271: ...d u szych przerw w eksploatacji 277 Utylizacja 277 Obja nienie symboli 278 Wyposa enie standardowe 278 Przygotowanie urz dzenia do pracy 279 Monta uchwytu kieruj cego 279 Zamontowanie przewodu os ania...

Страница 272: ...a do rozdzia u 3 Oznaczenie fragment w tekstu Instrukcje mog by oznaczone w spos b opisany w nast puj cych przyk adach Czynno ci kt re wymagaj ingerencji u ytkownika rub 1 odkr ci wkr takiem nacisn d...

Страница 273: ...osprz tem mo e by udost pniane lub wypo yczane tylko osobom kt re dok adnie pozna y dany model i jego obs ug Instrukcj obs ugi stanowi c cz urz dzenia nale y wraz z nim przekazywa Nale y zapewni aby...

Страница 274: ...mi uk adu kr enia Nale y uda si do lekarza w przypadku wyst pienia objaw w kt re mog by spowodowane przez wibracje Do tych objaw w kt re wyst puj przede wszystkim w palcach r kach lub przegubach r k n...

Страница 275: ...z pracuj cym silnikiem spalinowym Przed transportem wy czy silnik spalinowy poczeka do zatrzymania si no y zamkn odpowietrznik zbiornika paliwa i zaw r paliwa oraz zdj nasadk wiecy zap onowej Urz dzen...

Страница 276: ...Nie dotyka obracaj cego si no a Zachowa w a ciw odleg o od otworu wyrzutowego Nale y zawsze zachowywa bezpieczny odst p ustalony przez uchwyt kieruj cy Uchwyt kieruj cy powinien by zawsze prawid owo z...

Страница 277: ...u trawy i nie zdejmowa kosza je eli n jest jeszcze w ruchu Obracaj cy si n mo e spowodowa obra enia Urz dzenie nale y prowadzi id c powoli nie wolno biec podczas eksploatacji urz dzenia Zbyt szybkie p...

Страница 278: ...ierzy Autoryzowanemu Dealerowi Czyszczenie Po zako czeniu pracy nale y dok adnie wyczy ci ca e urz dzenie 11 1 Przed ustawieniem urz dzenia w pozycji umo liwiaj cej czyszczenie zamkn odpowietrznik zbi...

Страница 279: ...rzed przerw zimow Ze wzgl d w bezpiecze stwa nale y natychmiast wymieni zu yte lub uszkodzone cz ci aby urz dzenie zawsze umo liwia o bezpieczn prac Nie nale y zmienia ustawionej fabrycznie maksymalne...

Страница 280: ...ru zagro enia Niebezpiecze stwo zranienia Przed przyst pieniem do wykonywania prac przy narz dziu tn cym przed konserwacj i czyszczeniem nale y zdj nasadk wiecy zap onowej Niebezpiecze stwo zranienia...

Страница 281: ...ci momentem 19 27 Nm 2 Ustawi uchwyt kieruj cy na odpowiedniej wysoko ci i przytrzyma dokr ci rub 3 Sprawdzanie prawid owo ci monta u G rna cz uchwytu kieruj cego musi by mocno po czona z doln cz ci...

Страница 282: ...si na zewn trz tkaniny Profile z tworzywa sztucznego 3 za o y na ram kosza i zacisn Zaciskanie rozpocz pod prowadnic blaszan 4 ramy kosza na traw Pokryw D kosza zaczepi najpierw po lewej a nast pnie...

Страница 283: ...pr dko ci kosiarki koszenie jest wykonywane cz sto i utrzymywana jest kr tka trawa w klimacie gor cym i suchym trawa nie jest cinana zbyt kr tko poniewa powoduje to wysychanie trawnika i jego wypalani...

Страница 284: ...w czy sprz g o no a kosiarki 10 2 Obracaj cy si n jest r d em wyra nie rozr nialnych odg os w Wy czy sprz g o no a kosiarki zwolni d wigni hamulca no a 10 3 Sprz g o no a od cza przekazywanie nap du z...

Страница 285: ...go ustawi d wigni regulacji obrot w 1 w po o eniu STOP 2 10 8 Kosz na traw z tkaniny z os on przeciwpy ow Na g rnej cz ci kosza na traw jest umieszczona os ona przeciwpy owa 1 zapobiegaj ca wydmuchiwa...

Страница 286: ...zyszczeniu urz dzenia ustawi je na 4 ko ach zamontowa uchwyt kieruj cy w po o eniu roboczym i ustawi odpowiedni wysoko koszenia 11 2 Ko a o yska k s bezobs ugowe 11 3 Silnik spalinowy Okresy mi dzyobs...

Страница 287: ...y ci powierzchni przylegania no a i uchwyt no a rub no a posmarowa preparatem Loctite 243 Za o y n kosiarki 1 na uchwyt no a 4 w spos b pokazany na rysunku Za o y podk adk zabezpieczaj c 3 w spos b po...

Страница 288: ...nia gdy nie jest uzyskiwana maksymalna pr dko jazdy gdy nap d k jest stale w czony Oznacza to e podczas poci gania linki rozrusznika kosiarka rusza w spos b niezamierzony chocia d wignia nap du k nie...

Страница 289: ...ot w wa em korbowym silnika spalinowego bez wiecy zap onowej poci ga za link rozrusznika Ponownie wkr ci wiec zap onow zob Instrukcja obs ugi silnika spalinowego Wymieni olej silnikowy zob Instrukcja...

Страница 290: ...IHL nale y eksploatowa konserwowa i przechowywa w spos b przedstawiony w instrukcji obs ugi U ytkownik odpowiada za wszystkie uszkodzenia wynikaj ce z nieprzestrzegania przepis w bezpiecze stwa oraz w...

Страница 291: ...ven Zimmermann STIHL Tirol GmbH Rok produkcji i numer serii urz dzenia s podane na jego tabliczce znamionowej Langkampfen 2020 01 02 RRRR MM DD STIHL Tirol GmbH wz Matthias Fleischer kierownik Dzia u...

Страница 292: ...zenie mi dzy przewodem wysokiego napi cia a nasadk Moc znam przy znam pr dko ci obr 2 9 2800 kW obr min Zbiornik paliwa 3 l Urz dzenie rozruchowe rozrusznik linkowy Narz dzie tn ce n listwowy Szeroko...

Страница 293: ...lowane ci gno nap du k Uszkodzone np zgi te ci gno nap du k Zu yty pasek klinowy Usuni cie usterki Sprawdzi ustawienia 11 9 Wymieni ci gno Wymieni pasek klinowy Usterka Silnik spalinowy bardzo si nagr...

Страница 294: ...cie usterki Wymieni korek wlewu paliwa 19 1 Potwierdzenie przekazania 19 2 Potwierdzenie obs ugi serwisowej Niniejsz instrukcj obs ugi nale y przekaza autoryzowanemu dealerowi firmy STIHL wykonuj cem...

Страница 295: ...ah dod vky 302 Pr prava stroja na prev dzku 302 Mont vodiaceho dr adla 302 Mont ochrannej hadice 303 Nastavenie v ky kosenia jednotliv ch kolies 303 Nastavenie v ky vodiaceho dr adla 303 Palivo a moto...

Страница 296: ...i Pop san pokyny m u by ozna en ako niektor z nasleduj cich pr kladov Manipula n kroky ktor vy aduj ur it kon obsluhy Skrutku 1 uvo nite skrutkova om stla te p ku 2 V eobecn s pis konov pou itie stroj...

Страница 297: ...zen m m e pou vate pracova so strojom iba pod dozorom alebo pod a pokynov zodpovednej osoby Dbajte na to aby bol pou vate plnolet alebo je odborne vzdel van pod doh adom v s lade s n rodn mi predpismi...

Страница 298: ...e na n poje a pod Mohlo by sa sta e sa z toho niekto omylom napije zvl deti Benz n skladujte mimo priestorov kde sa vyskytuj zdroje iskrenia otvoren ohe vyhrievacie teles a in z paln zdroje Faj enie...

Страница 299: ...m pr ce Je potrebn zabezpe i aby so strojom pracovali len osoby ktor s obozn men s n vodom na pou itie Pred uveden m stroja do prev dzky skontrolujte tesnos palivov ho syst mu predov etk m jeho vidite...

Страница 300: ...t v fukov plyny V fukov plyny obsahuj jedovat oxid uho nat bezfarebn plyn bez z pachu ako aj in kodliv l tky Spa ovac motor nikdy neuv dzajte do prev dzky v uzavret ch alebo slabo vetran ch priestoroc...

Страница 301: ...od stroja resp ak stroj zostane bez dozoru pred doplnen m paliva Palivo dop ajte a potom ke spa ovac motor vychladne Nebezpe enstvo po iaru pred uvo ovan m zablokovan ho mechanizmu alebo isten m upch...

Страница 302: ...e pr ce ktor s pop san v n vode na pou itie v etky al ie pr ce je potrebn necha vykona pecializovan m predajcom Ak nem te potrebn odborn vedomosti a pom cky obr te sa v dy na odborn ho predajcu Spolo...

Страница 303: ...chodom motora napr zdno a do pln ho spotrebovania paliva v n dr i Stroj pred uskladnen m napr na zimn prest vku d kladne o istite Stroj uskladni len so stiahnutou koncovkou zapa ovacej svie ky Stroj...

Страница 304: ...podlo kou 2 pritom dbajte na to aby bol ochrann plech 6 zoskrutkovan RM 756 YS RM 756 YC Maxim lna r chlos Minim lna r chlos Poloha s ti a Poloha na spustenie Poloha na zastavenie Na tartujte spa ova...

Страница 305: ...Nastavenie v ky kosenia jednotliv ch kolies Na ka dom kolese je mo n pomocou pr slu nej p ky nastavi v ku kosenia v iestich r znych poloh ch Najni ia v ka kosenia 1 25 mm Najvy ia v ka kosenia 6 90 m...

Страница 306: ...sa ka na tr vu je vybaven spojkou a brzdou rezn ho no a BBC To znamen e po odpojen spojky acieho no a sa ac n po kr tkom ase zastav av ak spa ovac motor pracuje alej Aby ste predi li zraneniam alebo p...

Страница 307: ...tavte p ku regul cie akceler tora 3 do tartovacej polohy 5 tartovacie 6 lanko pomaly vy ahujte a k m nepoc tite odpor sp soben kompresiou motora Potom silno potiahnite a do d ky natiahnutej ruky aby s...

Страница 308: ...a preto zvoli ni iu r chlos 2 P ku pohonu kolies 2 pritiahnite k dr adlu a podr te Pohon kolies sa zapne a kosa ka na tr vu sa za ne pohybova vpred RM 756 GC RM 756 GS Kosa ka na tr vu je vybaven troj...

Страница 309: ...e Stroj postavte na rovn pevn a vodorovn podklad Zveste zbern k na tr vu 7 7 Zatvorte odvzdu ovaciu skrutku n dr e 7 5 Na zadn ch koles ch v avo a vpravo nastavte najv iu v ku kosenia 7 3 Vyskrutkujte...

Страница 310: ...roly Umiestnite stroj do polohy na istenie 11 1 Vy istite ac n 1 a skontrolujte ryhy a trhliny Pomocou posuvn ho meradla 2 odmerajte na viacer ch miestach hr bku acieho no a A Odmerajte rku no a tak a...

Страница 311: ...napnite lanko 2 s maticou 3 Potom znovu dotiahnite maticu 1 Kontrola Spr vne nastavenie sa kontroluje meran m d ky pru iny 1 Pomocou posuvn ho meradla odmerajte d ku uvo nenej pru iny 4 Zapnite spojk...

Страница 312: ...uskladnite v suchej uzavretej a bezpra nej miestnosti Zabezpe te aby bol stroj uskladnen mimo dosahu det Pr padn poruchy odstr te e te pred uskladnen m Stroj sa mus neust le nach dza v bezpe nom prev...

Страница 313: ...soben nedodr ovan m bezpe nostn ch pokynov predov etk m pokynov t kaj cich sa bezpe nosti obsluhy a dr by a pou it m neschv len ho pr slu enstva alebo neschv len ch n hradn ch dielov Ak chcete pred s...

Страница 314: ...EC 2014 30 EU 2006 42 EC V voj a kon trukcia tohto v robku prebehla v s lade s t mito normami EN ISO 5395 1 EN ISO 5395 2 EN 14982 Pri v voji a v robe produktov platia v dy verzie noriem platn k d tu...

Страница 315: ...n rota n ho no a Spojka a brzda no a BBC U ahovac moment skrutky no a 60 65 Nm Priemer kolies vpredu 207 mm Priemer kolies vzadu 232 mm Kapacita zbern ho ko a na tr vu 80 l V ka kosenia 25 90 mm Uvede...

Страница 316: ...esp s pr li vysokou r chlos ou Voda v palivovej n dr i a v karbur tore upchat karbur tor Zne isten palivov n dr Zne isten vzduchov filter Zanesen zapa ovacia svie ka Odstr nenie Prisp sobte v ku kosen...

Страница 317: ...en upevnenie spa ovacieho motora N prava Skontrolujte ac n hriade no a a skrutky no a utiahnite skrutky no a 11 7 Nabr ste vyme te ac n 11 8 Utiahnite upev ovacie skrutky spa ovacieho motora Porucha P...

Страница 318: ...0478 111 9937 B SK 316...

Страница 319: ...A g p sszeszerel se 326 A tol kar felszerel se 326 A v d t ml felszerel se 327 Kerekenk nt ll that v g smagass g 327 A tol kar magass g nak be ll t sa 327 zemanyag s motorolaj 327 A f gy jt kos r ssz...

Страница 320: ...ejezetre t rt n utal s l that 3 Sz vegr szek jel l se A le rt utas t sok az al bbi p ld kban l that m don lehetnek jel lve A felhaszn l beavatkoz s t ig nyl kezel si l p sek Laz tsuk meg az 1 es csava...

Страница 321: ...rr l hogy a felhaszn l fizikailag rz kszervileg s ment lisan k pes m k dtetni valamint haszn lni a g pet Ha a felhaszn l fizikailag rz kszervileg vagy ment lisan akad lyoztatott akkor csak felel s sze...

Страница 322: ...y igyon bel le Tartsuk t vol a benzint szikr t l ny lt l ngt l lland l ngt l h forr sokt l s egy b gy jt forr sokt l Tilos a doh nyz s Az zemanyag t lt s t csak a szabadban v gezz k s k zben ne doh ny...

Страница 323: ...ellen rizni kell az zemanyagrendszer t m tetts g t k l n sen a l that alkatr szeket pl az zemanyagtart lyt a tanksapk t s a t ml csatlakoz sokat T m tetlens g vagy s r l s eset n tilos beind tani a b...

Страница 324: ...m fejezetben foglalt utas t sok szerint Az el r sok szerint t rt n beind t s cs kkenti a s r l svesz lyt S r l svesz ly Ha az ind t zsin r gyorsan visszaugrik gyorsabban a benzinmotor fel r nthatja a...

Страница 325: ...gy egy b munk k pl a tol kar lehajt sa el tt Ha a g p idegen t rgyba tk z tt vagy a f ny r g pen szokatlanul er s rezg sek l pnek fel Ilyen esetben ellen rizni kell a g pet k l n s tekintettel a v g e...

Страница 326: ...agy a g p k rosod s val j r baleset vesz lye k vetkezhet be K rd seivel forduljon bizalommal valamelyik szakszervizhez A STIHL eredeti szersz mai tartoz kai s a p talkatr szek optim lisan az adott ber...

Страница 327: ...k rnyezetre ez rt szakszer en rtalmatlan tani kell ezeket A hullad kok szakszer rtalmatlan t s val kapcsolatban forduljunk a helyi hullad k jrahasznos t telephez vagy a szakszervizhez A STIHL erre a c...

Страница 328: ...ol kart stabilan kell r gz teni a m k dtet huzaloknak pedig a tol kar m g tt k v l kell elhelyezkedni k RM 756 GC RM 756 YC A hordfoganty felszerel se 1 Az bra szerint cs sztassuk a hordfoganty t J a...

Страница 329: ...ozatba ll that Csavarjuk ki a csavart 1 Mindk t kez nkkel fogjuk meg a tol kart 2 s ll tsunk be k nyelmes munkamagass got a tol kar felemel s vel illetve leenged s vel majd tartsuk meg a k v nt helyze...

Страница 330: ...m ll le A s r l sek s a g p esetleges k rosod s nak elker l se rdek ben az els zembe helyez s el tt ismerkedj nk meg a BBC rendszer m k d s vel K tkezes kezel s A f ny r k s j r benzinmotor mellett cs...

Страница 331: ...be 5 A visszar nt s elker l se rdek ben lassan h zzuk ki az ind t zsin rt 6 am g a s r t si ellen ll st rezni nem kezdj k majd h zzuk ki lend letesen a zsin rt karhossznyira Lassan engedj k vissza a z...

Страница 332: ...sony sebess get rdemes be ll tani 2 H zzuk a ker khajt s karj t 2 a tol karhoz s tartsuk ebben a helyzetben A ker khajt s bekapcsol s a f ny r g p megindul el refel RM 756 GC RM 756 GS A f ny r g pet...

Страница 333: ...es talajra Vegy k le a f gy jt kosarat 7 7 Csavarjuk be az zemanyagtart ly szell ztet csavart 7 5 A bal s jobb oldali h ts kerekekn l ll tsuk be a legnagyobb v g si magass got 7 3 Csavarjuk ki a csava...

Страница 334: ...l p sei ll tsuk a g pet tiszt t si helyzetbe 11 1 Tiszt tsuk meg a f ny r k st 1 s ellen rizz k nincs e kicsorbulva illetve nincsenek e rajta reped sek Tol m r vel 2 t bb helyen m rj k meg az A k sva...

Страница 335: ...tet huzal be ll t sa Laz tsuk meg az 1 jel anyacsavart majd fesz ts k meg a m k dtet huzalt 2 a 3 jel anyacsavarral Ezt k vet en h zzuk meg ism t az anyacsavart 1 Ellen rz s A megfelel be ll t s a rug...

Страница 336: ...ozhat ha nem h zzuk meg a ker khajt s karj t A m k dtet huzal feszess g nek ellen rz se 1 3 V lasszuk ki a sebess gfokozatot s h zzuk meg az ind t zsin rt A f ny r g pnek ilyenkor nem szabad megmozdul...

Страница 337: ...nos t gy jt helyre kell sz ll tani Az rtalmatlan t s sor n figyelembe kell venni a Hullad kkezel s fejezetben foglaltakat 4 9 Forduljunk a helyi hullad k tvev telephez vagy a szakszervizhez hogy megtu...

Страница 338: ...l viseli a felel ss get Ide tartoznak a t bbi k z tt a szakszer tlen t rol s k vetkezt ben fell p korr zi s s egy b k rok a g p s r l sei min s gileg nem megfelel p talkatr szek haszn lata miatt a nem...

Страница 339: ...agn ziummal tv z tt pr s ntv ny N vleges teljes tm ny a n vleges fordulatsz mon 2 9 2800 kW 1 min zemanyagtart ly 3 l Ind t szerkezet ind t zsin r V g szerkezet v g k s Munkasz less g 54 cm A v g k s...

Страница 340: ...d t zsin rt kiszerelt gy jt gyertya mellett csavarjuk vissza a gy jt gyerty t s helyezz k vissza a gyertyapip t Tiszt tsuk meg cser lj k ki a l gsz r t Jav tsuk meg az ll that fordulatsz m m k dtet hu...

Страница 341: ...s Cser lj k ki a f ny r k st 11 6 Igaz tsuk a v g si magass got s a ny r si sebess get a ny r s k r lm nyeihez 9 7 3 Cs sztassuk a fordulatsz m szab lyoz kart az ind t si helyzetbe 10 1 Hiba Er s rez...

Страница 342: ...0478 111 9937 B HU 340...

Страница 343: ...Sadr aj paketa 350 Pripremanje ure aja za rad 350 Monta a upravlja a 350 Monta a za titnog creva 351 Pojedina no pode avanje visine ko enja 351 Pode avanje visine upravlja a 351 Gorivo i motorno ulje...

Страница 344: ...ogu biti ozna ena kao u slede im primerima Postupci rukovanja koji zahtevaju u e e korisnika Odvija em otpustite vijak 1 povucite polugu 2 Op ta nabrajanja Kori enje ure aja na sportskim ili takmi ars...

Страница 345: ...oliko je korisnik sa ograni enim fizi kim senzornim i mentalnim sposobnostima ipak sposoban za rukovanje ure ajem on sme da radi sa njim ali isklju ivo pod nadzorom ili prema uputstvima odgovornog lic...

Страница 346: ...e prevare i uzmu da piju iz njih Benzin uvajte dalje od varnica otvorenog plamena stalnog plamena toplotnih izvora i drugih izvora vatre Zabranjeno pu enje Benzin dolivajte u ure aj samo na otvorenom...

Страница 347: ...r ajem uputstva za upotrebu Pre pu tanja ure aja u rad proverite nepropusnost sistema za dovod goriva a posebno njegovih vidljivih delova poput rezervoara poklopca rezervoara i spojeva creva U slu aju...

Страница 348: ...storijama koje se te ko provetravaju Pokretanje Oprezno pokrenite ure aj prate i uputstva iz poglavlja Pu tanje ure aja u rad 10 Pokretanje u skladu sa ovim uputstvima smanjuje opasnost od povreda Opa...

Страница 349: ...bacivanje trave pre podizanja ili no enja ure aja pre transporta ure aja pre nego to zapo nete odr avanje no a za ko enje pre nego to zapo nete proveru ili i enje ure aja i pre drugih radova na njemu...

Страница 350: ...u ne ure aje koje je kompanija STIHL odobrila za kori enje sa ovim ure ajem ili tehni ki identi ne delove U suprotnom mo e do i do rizika od nesre a koje izazivaju telesne povrede ili o te enje ure aj...

Страница 351: ...a mogu da ugroze zdravlje ljudi i ivotinja kao i ivotnu sredinu i stoga morate da ih propisno odlo ite Obratite se centru za recikliranje ili ovla enom distributeru za dodatne informacije o ispravnom...

Страница 352: ...anj I pritegnite paze i na to da je postavljen u leb ru ke za no enje Momenat zatezanja 3 4 Nm RM 756 GS RM 756 YS 1 Gornji deo upravlja a 1 sa otvorenim zavr ecma uvedite u donji deo upravlja a 2 i d...

Страница 353: ...ra njim sagorevanjem Izbegavajte prenizak i previsok nivo ulja u motoru Pravilno pritegnite zatvara rezervoara za ulje pre kori enja motora sa unutra njim sagorevanjem Gorivo Uvek koristite sve e gori...

Страница 354: ...travu puna ukoliko je kanal za ko enje za epljen ukoliko se visoka trava kosi suvi e malom brzinom No za ko enje se blokira trava se zbog toga vi e ne se e i motor sa unutra njim sagorevanjem se gasi...

Страница 355: ...proveri tri puta Zakva ite no za ko enje dok motor sa unutra njim sagorevanjem radi 10 2 No koji je u pokretu proizvodi jasno ujan zvuk kretanja vazduha Odvojite no za ko enje pustite ru icu za zaust...

Страница 356: ...ra njim sagorevanjem postavite polugu za pode avanje gasa 1 u polo aj za zaustavljanje 2 10 8 Korpa za travu platnena sa tkaninom za za titu od pra ine Na gornjoj strani korpe za travu nalazi se tkani...

Страница 357: ...opac za pra njenje i povucite upravlja unazad Proverite da li ure aj stabilno stoji Ure aj nakon i enja postavite na sva etiri to ka upravlja vratite ponovo u radni polo aj i podesite eljenu visinu ko...

Страница 358: ...slici Postavite sigurnosnu podlo ku 3 kao na slici i pri vrstite zavrtanj za no 2 momentom zatezanja od 60 65 Nm 11 8 O trenje no a za ko enje Ukoliko se efekat ko enja vremenom pogor a uzrok je naj...

Страница 359: ...nje brzine vo nje 1 povucite sasvim unazad Popustite navrtke 2 3 da bi se u e 4 olabavilo Pokrenite motor sa unutra njim sagorevanjem 10 1 Povucite ru icu voznog pogona prema upravlja u i zadr ite je...

Страница 360: ...agorevanjem 12 1 Vezivanje ure aja Ure aj transportujte samo tako da stoji na istoj i ravnoj utovarnoj povr ini oslonjen na sva 4 to ka Osigurajte ure aj od klizanja odgovaraju im sredstvima za pri vr...

Страница 361: ...nije odobrila kompanija STIHL maziva benzin motorno ulje pogledajte uputstva proizvo a a motora sa unutra njim sagorevanjem upotrebu alata ili dodatne opreme koja nije dozvoljena za ovaj ure aj nije...

Страница 362: ...a ine nalaze se na plo ici s podacima o ure aju Langkampfen 2020 01 02 GGGG MM DD STIHL Tirol GmbH i V Matthias Fleischer Direktor sektora za istra ivanje i razvoj i V Sven Zimmermann Direktor sektora...

Страница 363: ...sve ice proverite vezu izme u kabla za pokretanje i uti nice Odvrnite sve icu i osu ite je gurnite ru icu za gas u polo aj STOP i dok je sve ica uklonjena vi e puta povucite u e startera zavrnite sve...

Страница 364: ...Motor sa unutra njim sagorevanjem se pregreva Mogu i uzrok Premali nivo ulja u motoru sa unutra njim sagorevanjem Rashladna rebra su zaprljana Re enje Dolijte motorno ulje ili ga zamenite ako je potre...

Страница 365: ...za provetravanje rezervoara je suvi e vrsto zavrnut Re enje Zamenite poklopac rezervoara 19 1 Potvrda primopredaje 19 2 Potvrda servisiranja Ovo uputstvo za upotrebu prilikom radova na odr avanju dos...

Страница 366: ...0478 111 9937 B SR 364...

Страница 367: ...STIHL Nikolas Stihl 1 366 366 366 367 367 367 368 369 369 369 370 372 373 374 374 375 375 375 376 376 376 376 377 377 BBC 377 377 378 378 378 379 379 BBC 379 379 380 380 380 380 381 381 381 381 381 38...

Страница 368: ...0478 111 9937 B EL 366 2 1 2006 42 EC STIHL 2 2 3 1 2 386 STIHL RM 386 387 REACH 387 387 389 389 389 2 1...

Страница 369: ...EL 367 RU 0478 111 9937 B EL 4 1 3 1 2 3 4 RM 756 GC RM 756 GS 4 RM 756 YC RM 756 YS 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RM 756 GC RM 756 YC 4 1...

Страница 370: ...0478 111 9937 B EL 368 STIHL STIHL 4 2...

Страница 371: ...EL 369 RU 0478 111 9937 B EL 4 3 4 4 12 4 5...

Страница 372: ...0478 111 9937 B EL 370 STIHL 11 6 STIHL STIHL 4 6...

Страница 373: ...EL 371 RU 0478 111 9937 B EL 10 8 25 46 6 25 46 6 cm 100 cm...

Страница 374: ...0478 111 9937 B EL 372 4 7 80 C STIHL STIHL STIHL...

Страница 375: ...EL 373 RU 0478 111 9937 B EL STIHL 11 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 4 8...

Страница 376: ...0478 111 9937 B EL 374 4 9 STIHL STIHL 5 RM 756 YS RM 756 YC...

Страница 377: ...478 111 9937 B EL 7 1 RM 756 GC RM 756 YC 1 1 2 3 2 4 5 3 1 2 6 4 3 21 29 Nm 1 RM 756 GC RM 756 YC 1 J 4 2 I 3 4 Nm 6 A 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F 1 1 1 RM 756 GS RM 756 YS G 4 H 4 RM 756 GC RM 756 YC I 1 J...

Страница 378: ...0478 111 9937 B EL 376 RM 756 GS RM 756 YS 1 1 2 G H 19 27 Nm 2 3 7 2 F E 1 F F E 7 3 1 25 mm 6 90 mm 1 4 7 4 3 1 2 1 7 5 11 9 5 6 7 8 9...

Страница 379: ...EL 377 RU 0478 111 9937 B EL 17 1 2 1 7 6 C B 1 2 3 4 D 7 7 1 2 3 4 5 6 1 1 2 1 BBC BBC 1 2 1 3 10 8 BBC 11 14 10 4 9 9...

Страница 380: ...0478 111 9937 B EL 378 9 1 4 10 1 7 5 1 2 3 4 3 5 6 3 5 10 4 12 13...

Страница 381: ...EL 379 RU 0478 111 9937 B EL 10 2 1 1 2 2 1 10 3 1 1 2 10 4 BBC 10 2 10 3 3 10 5 RM 756 YC RM 756 YS 10 1 1 1 STIHL 2 2 14 15 STIHL STIHL 0 5 km h 5 5 km h 16...

Страница 382: ...0478 111 9937 B EL 380 RM 756 GC RM 756 GS 10 1 1 1 STIHL 1 2 2 10 6 1 1 10 7 1 2 10 8 1 10 3 7 7 2 3 7 7 1 2 5 km h 2 3 7 km h 3 5 0 km h 17 18 10 3 22 kg 19 20 11 4 4 7...

Страница 383: ...EL 381 RU 0478 111 9937 B EL 11 1 STIHL STIHL STIHL 7 7 7 5 7 3 1 2 3 4 1 2 4 11 2 11 3 11 4 RM 756 YC RM 756 YS 1000 STIHL STIHL RM 756 GC RM 756 GS 3 11 5 STIHL STIHL 21...

Страница 384: ...0478 111 9937 B EL 382 11 6 11 1 1 A 2 B C A 2 5 mm B 80 mm C 55 mm 11 7 11 1 1 2 2 3 1 Loctite243 1 4 3 2 60 65 Nm 11 8 11 7 30 4 7 22 11 6 23 3 2...

Страница 385: ...EL 383 RU 0478 111 9937 B EL 11 9 STIHL STIHL 1 2 3 1 1 4 10 2 2 4 3 mm RM 756 YC RM 756 YS 1 2 3 4 10 1 10 5 4 3 2 RM 756 GC RM 756 GS 1 2 3 RM 756 GC RM 756 GS 24 STIHL STIHL 25 26 27...

Страница 386: ...0478 111 9937 B EL 384 1 3 2 1 2 3 11 10 3 cm 12 1 4 1 2 12 2 1 2 RM 756 GC RM 756 YC 3 12 4 4 28 29 30...

Страница 387: ...EL 385 RU 0478 111 9937 B EL 1 2 1 3 3 4 9 STIHL RM STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL STIHL 3 13 14...

Страница 388: ...95 1 EN ISO 5395 2 EN 14982 VIII 2000 14 EC T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystra e 2 D 90431 N rnberg Sven Zimmermann STIHL Tirol GmbH Langkampfen 2020 01 02 STIHL Tirol GmbH 15 STIHL 16 STIHL RM...

Страница 389: ...78 Kawasaki FJ 180 V KAI OHV 179 ccm 2 9 2800 kW 3 l 54 cm 2800 BBC 60 65 Nm 207 mm 232 mm 80 l 25 90 mm EN 12096 ahw 2 40 m sec2 Khw 1 20 m sec2 EN 20643 2000 14 EC LWAd 98 dB A 2006 42 EC LpA 86 dB...

Страница 390: ...0478 111 9937 B EL 388 10 1 10 1 7 5 7 5 STOP 10 1 10 1 9 11 9 11 3...

Страница 391: ...EL 389 RU 0478 111 9937 B EL 11 6 9 7 3 10 1 11 6 9 7 3 10 1 11 7 11 8 19 1 19 2 STIHL 19 31...

Страница 392: ...0478 111 9937 B EL 390...

Страница 393: ...STIHL STIHL 1 392 392 392 393 393 393 394 395 395 396 396 398 400 400 400 401 402 402 402 402 403 403 403 403 BBC 404 404 404 405 405 405 405 BBC 405 406 406 406 406 407 407 407 408 408 408 408 408 4...

Страница 394: ...0478 111 9937 B RU 392 2 1 2006 42 EC STIHL 2 2 3 1 2 EU 413 STIHL RM 413 413 413 STIHL 414 STIHL 414 STIHL 414 STIHL 414 415 REACH 415 415 417 417 417 2...

Страница 395: ...393 EL RU 0478 111 9937 B RU 4 1 3 1 2 3 4 RM 756 GC RM 756 GS 4 RM 756 YC RM 756 YS 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RM 756 GC RM 756 YC 1 1 4...

Страница 396: ...0478 111 9937 B RU 394 STIHL STIHL 4 2...

Страница 397: ...395 EL RU 0478 111 9937 B RU 4 3 4 4...

Страница 398: ...0478 111 9937 B RU 396 12 4 5 STIHL 11 6 STIHL STIHL 4 6...

Страница 399: ...397 EL RU 0478 111 9937 B RU 10 8 25 46 6 25 46 6 100...

Страница 400: ...0478 111 9937 B RU 398 4 7 STIHL STIHL...

Страница 401: ...399 EL RU 0478 111 9937 B RU 80 C STIHL STIHL 11 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...

Страница 402: ...0478 111 9937 B RU 400 STIHL 4 8 4 9 STIHL STIHL 5...

Страница 403: ...401 EL RU 0478 111 9937 B RU RM 756 YS RM 756 YC Choke Start STOP 6 A 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F 1 1 1 RM 756 GS RM 756 YS G 4 H 4 RM 756 GC RM 756 YC I 1 J 1 2...

Страница 404: ...8 111 9937 B RU 402 7 1 RM 756 GC RM 756 YC 1 1 2 3 2 4 5 3 1 2 6 4 3 21 29 1 RM 756 GC RM 756 YC 1 J 4 2 I 3 4 RM 756 GS RM 756 YS 1 1 2 G H 19 27 2 3 7 2 F E 1 F F E 7 3 1 25 6 90 1 7 4 3 4 5 6 11 9...

Страница 405: ...403 EL RU 0478 111 9937 B RU 7 4 3 1 2 1 7 5 17 1 2 1 7 6 C B 1 2 3 4 D 7 7 1 2 3 4 5 6 1 8 9 1 3 10 11...

Страница 406: ...0478 111 9937 B RU 404 1 2 1 BBC BBC 1 2 9 1 4 8 BBC 10 4 14 9 9 12...

Страница 407: ...405 EL RU 0478 111 9937 B RU 10 1 7 5 1 2 3 Choke 4 3 Start 5 6 3 Start 5 10 2 1 1 2 2 1 10 3 1 1 2 10 4 BBC 10 2 10 3 3 10 4 13 14 15...

Страница 408: ...0478 111 9937 B RU 406 10 5 RM 756 YC RM 756 YS 10 1 1 1 STIHL 2 2 RM 756 GC RM 756 GS 10 1 1 1 STIHL 1 2 2 10 6 1 1 10 7 1 STOP 2 10 8 1 STIHL STIHL 0 5 16 5 5 1 2 5 2 3 7 3 5 0 17 18 10 3 22 19 20...

Страница 409: ...407 EL RU 0478 111 9937 B RU 10 3 7 7 2 3 7 7 11 1 STIHL STIHL STIHL 7 7 7 5 7 3 1 2 3 4 1 2 4 11 2 11 4 4 7 21...

Страница 410: ...0478 111 9937 B RU 408 11 3 11 4 RM 756 YC RM 756 YS 1000 STIHL STIHL RM 756 GC RM 756 GS 11 5 STIHL STIHL 11 6 11 1 1 A 2 B C A 2 5 B 80 C 55 11 7 22 4 7 23...

Страница 411: ...409 EL RU 0478 111 9937 B RU 11 1 1 2 2 3 1 Loctite 243 1 4 3 2 60 65 11 8 11 7 30 11 9 STIHL STIHL 1 2 3 1 1 4 10 2 2 4 3 RM 756 YC RM 756 YS 11 6 3 2 24 STIHL STIHL 25...

Страница 412: ...0478 111 9937 B RU 410 1 2 3 4 10 1 10 5 4 3 2 RM 756 GC RM 756 GS 1 2 3 RM 756 GC RM 756 GS 1 3 2 1 2 3 11 10 3 26 27...

Страница 413: ...411 EL RU 0478 111 9937 B RU 12 1 4 1 2 12 2 1 2 RM 756 GC RM 756 YC 3 1 2 1 3 3 4 9 STIHL RM STIHL 12 4 4 28 13 29 30 14...

Страница 414: ...0478 111 9937 B RU 412 STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL STIHL 3 STIHL STIHL STIHL 6378 702 0100 9008 319 2460 0000 702 6600 15 STIHL...

Страница 415: ...VIII 2000 14 EC T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystra e 2 D 90431 N rnberg STIHL Tirol GmbH 2020 01 02 STIHL Tirol GmbH Matthias Fleischer Sven Zimmermann 16 2 EAC www stihl ru eac STIHL 16 3 30...

Страница 416: ...35 30 380 044 393 35 70 info stihl ua www stihl ua 38 0800 501 930 16 6 STIHL ANDREAS STIHL AG Co KG 51 11a 220004 375 17 200 23 76 ANDREAS STIHL AG Co KG 125 2 050026 7 727 225 55 17 16 7 STIHL OOO...

Страница 417: ...C RM 756 0 YS 6378 4 Kawasaki FJ 180 V KAI OHV 179 2 9 2800 3 54 2800 BBC 60 65 207 232 80 25 90 EN 12096 ahw 2 40 2 Khw 1 20 2 EN 20643 2000 14 EC LWAd 98 dB A 2006 42 EC LpA 86 KpA 2 176 59 116 RM 7...

Страница 418: ...0478 111 9937 B RU 416 Choke Start 10 1 CHOKE 10 1 7 5 7 5 STOP 10 1 10 1 9 11 9 11 3 11 6...

Страница 419: ...417 EL RU 0478 111 9937 B RU 9 7 3 START 10 1 11 6 9 7 3 Start 10 1 11 7 11 8 19 1 19 2 STIHL 19 31...

Страница 420: ...0478 111 9937 B STIHL RM 756 GC RM 756 GS RM 756 YC RM 756 YS B...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RM 756 GC

Бренд: Lawn-Boy Страницы: 84

Бренд: Yard Machines Страницы: 24

Бренд: Baroness Страницы: 199

Бренд: Elem Garden Technic Страницы: 58

Бренд: Parker Страницы: 26

Бренд: Cub Cadet Страницы: 68

Бренд: Gardena Страницы: 13

Бренд: Snapper Страницы: 32

Бренд: Yard-Man Страницы: 8

Бренд: TYM Страницы: 169

APACHE 1275 ZSL

Бренд: Garland Страницы: 184

Self Propelled Mower

Бренд: Exmark Страницы: 16

Ultra Vac Laser Z

Бренд: Exmark Страницы: 24

Бренд: Exmark Страницы: 2

Бренд: Exmark Страницы: 52

LAZER Z DS-SERIES Operators

Бренд: Exmark Страницы: 60

LAZER Z LZS22KA484

Бренд: Exmark Страницы: 64

Advantage Series 4500-466

Бренд: Exmark Страницы: 60

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды