135
DE
EN
FR
NL
IT
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
HU
ES
0478 201 9914 E - ES
Al arrancar el motor de combustión o
conectar el motor eléctrico, no hay que
situarse delante de la abertura de
expulsión. Al arrancarla o conectarla, la
biotrituradora debe estar completamente
vacía. De lo contrario, el material triturado
podría salir despedido y provocar
lesiones.
El equipo no debe volcarse durante el
arranque.
Es preciso evitar repetidas conexiones
dentro de un espacio de tiempo breve, en
especial, no se debe "jugar" con el
interruptor de conexión / desconexión.
¡Peligro de sobrecalentamiento del motor
eléctrico!
Debido a las fluctuaciones de tensión
ocasionadas por este equipo al acelerarlo,
podrían resultar afectados otros
dispositivos conectados al mismo circuito
de corriente en caso de producirse
condiciones de red desfavorables.
En este caso deben adoptarse medidas
adecuadas (por ejemplo, conectar el
equipo a otro circuito de corriente que no
sea el del dispositivo afectado o a un
circuito de corriente con un nivel de
impedancia más bajo).
Puesta en servicio:
Con el equipo en marcha, no colocar
nunca la cara ni ninguna otra parte del
cuerpo por encima de la tolva de llenado ni
delante de la abertura de expulsión.
Mantenga siempre una distancia
suficiente entre la cabeza / el cuerpo y la
abertura de llenado.
Nunca introduzca las manos ni
otras partes del cuerpo ni la ropa
en la tolva de llenado o en el
canal de expulsión. Existe un
alto riesgo de sufrir lesiones en los ojos, la
cara, los dedos, las manos, etc.
Mantenga siempre el equilibrio y una
posición segura. No se incline hacia
delante.
El faldón protector no debe manipularse
(p. ej. retirarse, abatirse hacia arriba,
apretarse, dañarse) durante el
funcionamiento.
El usuario debe situarse en la zona de
trabajo descrita para introducir el material.
Manténgase durante todo el tiempo de
funcionamiento siempre en la zona de
trabajo y nunca en la zona de expulsión.
(
¡Peligro de lesiones!
Durante el funcionamiento de la máquina
el material triturado puede salir despedido
hacia arriba. El usuario puede sufrir
graves lesiones en la cara, los ojos y las
manos. Por esta razón hay que utilizar
gafas y guantes de protección (
mantener la cabeza alejada de la abertura
de llenado.
No inclinar nunca el equipo mientras esté
funcionando el motor de combustión o el
motor eléctrico.
Si el equipo vuelca durante el
funcionamiento, apagar inmediatamente
el motor eléctrico y extraer el enchufe de
red.
Si cambia el tipo de material triturado
mientras trabaja con la máquina, apáguela
y espere hasta que las cuchillas se
detengan. A continuación, ponga el
interruptor de preselección en el tipo de
material al que va a cambiar (material duro
o material blando).
Si se acciona el interruptor de
preselección durante el funcionamiento de
la máquina, tendrá que esperar 6
segundos para volver a poner en
funcionamiento.
Asegúrese de que no se acumule material
triturado en el canal de expulsión, ya que
ello podría provocar un mal resultado de
triturado o rebotes de material a través de
la tolva de llenado.
Al llenar la biotrituradora hay que
cerciorarse especialmente de que no se
introduzcan cuerpos extraños como
piezas metálicas, piedras, plásticos,
cristales, etc. en la cámara de triturado,
puesto que podrían provocar daños y
rebotes del material que se encuentra en
la tolva de llenado.
Preste atención a la inercia de
la herramienta de corte, que
seguirá girando algunos
segundos antes de pararse.
Apague el motor eléctrico,
desconecte la clavija de red del equipo y
espere a que se detengan completamente
todos los elementos rotatorios:
¡Peligro de lesiones!
No ponga jamás las manos ni los
pies por encima, por debajo o al
lado de elementos en rotación.
¡Peligro de lesiones!
Al llenar la biotrituradora con ramas
pueden producirse rebotes. El
usuario puede resultar gravemente
lesionado por el material triturado
que rebote. Utilizar guantes y gafas
de protección (
¡Peligro de lesiones!
El usuario puede resultar
gravemente herido por el material
triturado y los cuerpos extraños que
reboten. Mantener los cuerpos
extraños alejados de la máquina y
eliminar inmediatamente cualquier
obstrucción.
Содержание GHE 355
Страница 2: ...0478 201 9914 E L22 TIM 14592 003 2022 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 201 9914 E 1...
Страница 4: ...0478 201 9914 E 2 2 3...
Страница 5: ...3 0478 201 9914 E 4...
Страница 6: ...0478 201 9914 E 4 5 6 7 8 9...
Страница 7: ...5 0478 201 9914 E 10 11 12 13...
Страница 8: ...0478 201 9914 E 6 14 15 16 17...
Страница 9: ...7 0478 201 9914 E 18...
Страница 10: ...0478 201 9914 E 8 19...
Страница 11: ...9 0478 201 9914 E 20...
Страница 12: ...0478 201 9914 E 10 21 22 23...
Страница 13: ...11 0478 201 9914 E 24...
Страница 14: ...0478 201 9914 E 12...
Страница 38: ...0478 201 9914 E DE 36...
Страница 60: ...0478 201 9914 E EN 58...
Страница 130: ...0478 201 9914 E IT 128...
Страница 154: ...0478 201 9914 E ES 152...
Страница 302: ...0478 201 9914 E SL 300...
Страница 368: ...0478 201 9914 E HR 366...
Страница 432: ...0478 201 9914 E LT 430...
Страница 457: ...455 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9914 E EL RU UK ET KK 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 458: ...0478 201 9914 E EL 456 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 459: ...457 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9914 E EL RU UK ET KK 10 30 mA 4 3 4 4 4 3 12 3...
Страница 460: ...0478 201 9914 E EL 458 4 5 STIHL 11 3...
Страница 461: ...459 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9914 E EL RU UK ET KK 4 6 10 5 8 4...
Страница 462: ...0478 201 9914 E EL 460 4 3 6 4 7 4 3...
Страница 464: ...0478 201 9914 E EL 462 4 9 STIHL STIHL 5...
Страница 468: ...0478 201 9914 E EL 466 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 10 1 17 H07 RN F DIN VDE 0282 9 10 4 4 2 10 m...
Страница 474: ...0478 201 9914 E EL 472 11 10 11 11 12 1 1 12 2 1o 1 2o 2 12 3 1 2 12 4 4 17 21 2 22 23...
Страница 478: ...0478 201 9914 E EL 476 10 1 10 1 11 3 11 4 11 7 11 9 11 8 11 9 10 1 10 7 11 9 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 481: ...479 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 482: ...0478 201 9914 E RU 480 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 483: ...481 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 10 30 4 3 4 4 4 3...
Страница 484: ...0478 201 9914 E RU 482 12 3 4 5 STIHL 11 3...
Страница 485: ...483 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 4 6 10 5...
Страница 486: ...0478 201 9914 E RU 484 8 4 4 3 6 4 3...
Страница 488: ...0478 201 9914 E RU 486 STIHL 4 3 4 8 5 4 9 STIHL STIHL 5...
Страница 491: ...489 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 2 S 8 1 GHE 355 8 2 8 3 GHE 355 35 GHE 375 40 8 4 A 8 10 7 7...
Страница 492: ...0478 201 9914 E RU 490 8 5 8 6 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 8 4 1 8 10 5 9...
Страница 496: ...0478 201 9914 E RU 494 11 1 STIHL STIHL 11 4 11 2 STIHL STIHL 11 3 1 2 3 11 4 3 STIHL STIHL STIHL STIHL 15 4 3 16...
Страница 499: ...497 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 11 10 11 11 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 3 1 2 12 4 4 17 21 2 22 23...
Страница 500: ...0478 201 9914 E RU 498 STIHL GHE STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL 3 STIHL STIHL STIHL 13...
Страница 505: ...503 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9914 E RU UK ET KK 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 506: ...0478 201 9914 E RU 504...
Страница 509: ...507 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 510: ...0478 201 9914 E UK 508 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 511: ...509 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 10 30 4 3 4 4 4 3 12 3 4 5...
Страница 512: ...0478 201 9914 E UK 510 STIHL 11 3...
Страница 513: ...511 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 6 10 5 8 4 4 3 6...
Страница 514: ...0478 201 9914 E UK 512 4 7 5 11 1 4 3...
Страница 516: ...0478 201 9914 E UK 514 15 6 6 A 1 2...
Страница 518: ...0478 201 9914 E UK 516 2 1 7 4 1 2 S 8 1 GHE 355 8 2 8 3 GHE 355 35 GHE 375 40 8 4 A STIHL STIHL 8 6 10 7 7...
Страница 519: ...517 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 8 5 8 6 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 8 4 1 10 5 8 9 9...
Страница 525: ...523 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 D 3 C 23 D 16 11 9 11 6 30 11 10 11 11 12 4 4 17...
Страница 526: ...0478 201 9914 E UK 524 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 3 1 2 STIHL GHE STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL 3 2 21 22 13 23...
Страница 531: ...529 RU UK 0478 201 9914 E UK ET KK EL HR CS LV LT RO 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 532: ...0478 201 9914 E UK 530...
Страница 555: ...553 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 2 3 STIHL 4 1 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GHE 355 12 GHE 375 13 4 1...
Страница 556: ...0478 201 9914 E KK 554 STIHL STIHL STIHL 4 2...
Страница 557: ...555 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 10 30 4 3 4 4 4 3 12 3 4 5...
Страница 558: ...0478 201 9914 E KK 556 STIHL 11 3...
Страница 559: ...557 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 4 6 10 5 8 4...
Страница 560: ...0478 201 9914 E KK 558 4 3 6 4 7 4 3...
Страница 562: ...0478 201 9914 E KK 560 4 9 STIHL STIHL 5 15...
Страница 564: ...0478 201 9914 E KK 562 2 3 4 5 6 L 7 3 4 3 O Q 1 2 4 M P 8 9 7 3 1 2 2 1 7 4 B 1 2 S 8 1 GHE 355 5 6 STIHL STIHL 5 6 8...
Страница 565: ...563 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO 8 2 8 3 GHE 355 35 GHE 375 40 8 4 A 8 5 10 7 7 8 4 1 8...
Страница 566: ...0478 201 9914 E KK 564 8 6 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 9 9...
Страница 572: ...0478 201 9914 E KK 570 11 6 30 11 10 11 11 12 1 1 12 2 1 1 12 4 4 17 2 21 22...
Страница 578: ...0478 201 9914 E KK 576 11 7 19 1 19 2 STIHL 19 24...
Страница 579: ...577 ET KK UK 0478 201 9914 E KK RU EL HR CS LV LT RO...
Страница 580: ...0478 201 9914 E STIHL GHE 355 GHE 375 E...