DE
EN
3
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
HU
0478 903 9905 A - DE
Mit der Montage des
ATZ 150
werden die
Garten-Häcksler GHE 250 und GHE 260
mittels Tausch des Trichters und des
Schneidsystems zu Schnitzlern
umgebaut. So kann insbesondere
stärkeres Astmaterial zerkleinert werden.
0.1 Allgemein
Diese Gebrauchsanleitung ist eine
Originalbetriebsanleitung
des
Herstellers im Sinne der EG-Richtlinie
2006/42/EC.
STIHL arbeitet ständig an der
Weiterentwicklung seiner Produktpalette;
Änderungen des Lieferumfanges in Form,
Technik und Ausstattung müssen wir uns
deshalb vorbehalten.
Aus den Angaben und Abbildungen dieses
Heftes können aus diesem Grund keine
Ansprüche abgeleitet werden.
In dieser Gebrauchsanleitung sind
eventuell Modelle beschrieben, welche
nicht in jedem Land verfügbar sind.
Diese Gebrauchsanleitung ist
urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte
bleiben vorbehalten, besonders das Recht
der Vervielfältigung, Übersetzung und der
Verarbeitung mit elektronischen
Systemen.
Gebrauchsanleitung des Häckslers
beachten, insbesondere die Kapitel "Zu
Ihrer Sicherheit" und "Wartung". Die
Anweisungen zur Messerwartung sind
unbedingt einzuhalten.
Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker
abziehen.
Vor jedem Gebrauch durch Sichtkontrolle
den einwandfreien Zustand des Trichters,
der Messer und der Messerbefestigung
überprüfen.
Schneidsystem nur zusammen mit dem
dazugehörigen Trichter verwenden.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Papier ist recycelbar. Schutzumschlag ist halogenfrei.
1. Inhaltsverzeichnis
Welches Material kann verarbeitet
werden?
Welches Material kann nicht
verarbeitet werden?
2. Zu Ihrer Sicherheit
Lebensgefahr durch Erstickung!
Erstickungsgefahr für Kinder beim
Spielen mit Verpackungsmaterial.
Verpackungsmaterial unbedingt
von Kindern fernhalten.
3. Lieferumfang
Pos. Bezeichnung
Stk.
A
Einfülltrichter
1
B
Messerschraube
1
C
Sicherscheibe
1
D
Klemmring
1
E
Flügelmesser
1
F
Messerscheibe
1
Gebrauchsanleitung
1
1
Содержание ATZ 150
Страница 2: ...0478 903 9905 A I18 Ess BN 45618943 00010 2018 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 903 9905 A 1 2 3 4...
Страница 4: ...0478 903 9905 A 2 5 6 7 8...
Страница 8: ...0478 903 9905 A DE 6...
Страница 12: ...0478 903 9905 A EN 10...
Страница 16: ...0478 903 9905 A FR 14...
Страница 20: ...0478 903 9905 A NL 18...
Страница 28: ...0478 903 9905 A ES 26...
Страница 32: ...0478 903 9905 A PT 30...
Страница 36: ...0478 903 9905 A NO 34...
Страница 40: ...0478 903 9905 A SV 38...
Страница 44: ...0478 903 9905 A FI 42...
Страница 48: ...0478 903 9905 A DA 46...
Страница 56: ...0478 903 9905 A SL 54...
Страница 60: ...0478 903 9905 A SK 58...
Страница 64: ...0478 903 9905 A HU 62...
Страница 68: ...0478 903 9905 A SR 66...
Страница 72: ...0478 903 9905 A HR 70...
Страница 76: ...0478 903 9905 A CS 74...
Страница 80: ...0478 903 9905 A LV 78...
Страница 84: ...0478 903 9905 A LT 82...
Страница 88: ...0478 903 9905 A RO 86...
Страница 92: ...0478 903 9905 A EL 90...
Страница 96: ...0478 903 9905 A RU 94 30 6008 702 0121 6008 702 0300 6008 700 5120 7...
Страница 100: ...0478 903 9905 A BG 98...
Страница 104: ...0478 903 9905 A UK 102...
Страница 108: ...0478 903 9905 A ET 106...
Страница 112: ...0478 903 9905 A STIHL ATZ 150 A...