27
DE
EN
FR
NL
IT
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
SR
ES
0478 906 9906 A - ES
Acerca de este manual de
instrucciones:
El símbolo de la cámara sirve para
vincular las ilustraciones de las
diferentes páginas con el texto
correspondiente del manual.
Las ilustraciones se encuentran al
principio de este manual de instrucciones.
Este manual de instrucciones es un
Manual original
del fabricante en
conformidad con la directiva 2006/42/EC.
STIHL desarrolla continuamente su gama
de productos, por lo que nos reservamos
el derecho de modificar los componentes
suministrados en cuanto a forma, técnica y
equipamiento.
Por consiguiente, las indicaciones e
ilustraciones contenidas en este manual
no constituyen compromiso contractual
alguno.
Este manual de instrucciones está
protegido por derechos de autor. Quedan
reservados todos los derechos, sobre todo
el derecho a la reproducción, traducción y
a la elaboración con sistemas
electrónicos.
2.1 Información general
Al trabajar con el equipo, el
cumplimiento de estas
prescripciones preventivas de
accidentes es imprescindible.
Antes de la primera puesta en
servicio lea atentamente el
manual de instrucciones
completo. Conserve
cuidadosamente el manual de
instrucciones para su uso posterior.
Además es necesario tener en cuenta el
manual de instrucciones de la motoazada,
especialmente las indicaciones de
seguridad del capítulo "Para su
seguridad".
Las indicaciones de seguridad del
presente manual complementan las
indicaciones de seguridad del manual de
instrucciones de la motoazada.
Atención: ¡peligro de lesiones!
El aporcador está destinado para abrir
surcos en la tierra y no se autoriza su
utilización para otros fines.
El aporcador solo debe montarse en
equipos STIHL previstos para ello. Su
Distribuidor especializado STIHL le
ofrecerá más información al respecto.
El aporcador no debe someterse a
ninguna modificación o adaptación.
Cualquier modificación del aporcador
conduce además a la pérdida de los
derechos de garantía.
¡Peligro de lesiones al levantar la
motoazada!
El aporcador montado aumenta el peso
total de la motoazada y modifica su centro
de gravedad.
2.2 Ropa y equipamiento de trabajo
Al ensamblar, montar y
desmontar el aporcador y al
trabajar en los elementos de
ajuste hay que llevar siempre
guantes resistentes.
Impreso en papel blanqueado sin cloro. Papel reciclable. Sobrecubierta sin halógenos.
1. Descripción del equipo
AHK 701 – Aporcador ajustable
1
Alas del aporcador ajustables
2
Punta del aporcador
3
Soporte
4
Pasador de seguridad
5
Adaptador
6
Pasador abatible
AHK 702 – Aporcador fijo
7
Alas del aporcador
8
Punta del aporcador
9
Soporte
10
Tornillo de muletilla
11
Pasador de seguridad
12
Adaptador
13
Pasador abatible
2. Para su seguridad
1
Содержание AHK 701
Страница 2: ...0478 906 9906 A A20 Eco DS 2020 01 2020 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 906 9906 A 1...
Страница 4: ...0478 906 9906 A 2 2 3...
Страница 5: ...3 0478 906 9906 A 4 5...
Страница 6: ...0478 906 9906 A 4 6 7 8...
Страница 7: ...5 0478 906 9906 A 9 10...
Страница 8: ...0478 906 9906 A 6...
Страница 109: ...107 MK KK 0478 906 9906 A KK ET BG RU EL HR CS LV LT RO 67 67 67 1...
Страница 110: ...0478 906 9906 A KK 108 2 3 4...
Страница 111: ...109 MK KK 0478 906 9906 A KK ET BG RU EL HR CS LV LT RO 05 67 67 ZZZ VWLKO FRP 67 5 6...
Страница 112: ...0478 906 9906 A KK 110 7 8 9 10...
Страница 113: ...111 MK KK 0478 906 9906 A KK ET BG RU EL HR CS LV LT RO...
Страница 114: ...0478 906 9906 A STIHL AHK 701 AHK 702 A...