
101
DE
EN
FR
NL
IT
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
HU
ES
0478 670 9906 A - ES
4.
1
Información general
Al trabajar con el equipo, el
cumplimiento de estas
prescripciones preventivas de
accidentes es imprescindible.
Antes de la primera puesta en
servicio lea atentamente el
manual de instrucciones
completo. Conserve
cuidadosamente el manual de
instrucciones para su uso posterior.
Estas medidas de precaución son una
garantía para su seguridad. No obstante,
esta enumeración no es concluyente.
Utilice el equipo siempre con sentido
común y de forma responsable y tenga en
cuenta que el usuario es el responsable en
caso de accidentes que afecten a terceras
personas o a sus propiedades.
Familiarícese con los elementos de
mando y con el uso apropiado del equipo.
El equipo solo debe ser utilizado por
personas que hayan leído el manual de
instrucciones y estén familiarizadas con la
manipulación del equipo. Antes de la
primera puesta en servicio, el usuario
debe preocuparse de recibir indicaciones
técnicas y prácticas por personas
especializadas. El vendedor u otro experto
debe aclarar al usuario cómo debe
utilizarse el equipo.
En esta instrucción, se debería poner en
conocimiento del usuario que para trabajar
con el equipo son necesarias atención y
una concentración máxima.
Aun cuando utilice este equipo conforme a
las normas, siempre persisten algunos
riesgos.
El equipo y todos sus componentes sólo
pueden entregarse o prestarse a personas
que estén familiarizadas con este modelo
y su manejo. El manual de instrucciones
es parte del equipo y debe entregarse
siempre junto con el equipo.
Sólo utilice el equipo descansado y en
perfecto estado físico y psíquico. Si
padece algún trastorno de salud, debería
consultar con su médico para ver si puede
trabajar con el equipo. No se deberá
trabajar con el equipo después de tomar
alcohol, drogas o medicamentos que
afecten a la capacidad de reacción.
Nunca deberá permitirse que este equipo
sea utilizado por niños, por personas con
discapacidades físicas, mentales o
sensoriales o con experiencia y
conocimientos insuficientes, o bien por
personas que no estén familiarizadas con
las instrucciones.
Nunca permita que el equipo sea utilizado
por niños ni adolescentes menores de 16
años. Es posible que normativas locales
determinen la edad mínima del usuario.
Uso de acuerdo a lo previsto:
El equipo está concebido únicamente para
escarificar. Cualquier otro uso no está
autorizado y podría ser peligroso o causar
daños al equipo.
El equipo está concebido para un uso
privado.
Atención: ¡peligro de accidente!
Para evitar que el usuario ponga en
peligro su integridad física, el equipo no
puede ser usado para los siguientes
trabajos (esta relación es orientativa):
– para recortar matorrales, setos y
arbustos,
– para cortar plantas trepadoras,
– para el cuidado del césped en azoteas
y balcones,
– para triturar y desmenuzar restos de
poda de árboles y setos,
– para la limpieza de caminos
(aspiración, soplado),
– para nivelar elevaciones del terreno,
como por ejemplo, toperas.
3. Descripción del equipo
1
Parte superior del manillar con dispo-
sitivos de mando
2
Clip de cable
3
Empuñadura giratoria
4
Carcasa
5
Asa de transporte
6
Capó del motor eléctrico
7
Placa de características con número
de serie
8
Deflector
9
Palanca de parada del motor
1
0
Botón de conexión
11
Empuñadura giratoria para profundi-
dad de corte
1
2
Palanca de unidad de escarificador
4. Para su seguridad
1
¡Peligro de muerte por asfixia!
Peligro de asfixia para los niños al
jugar con el material de embalaje.
Mantener el material de embalaje
fuera del alcance de los niños.
Содержание 6290
Страница 2: ...0478 670 9906 A E18 Eco DS 2018 02 2018 STIHL Tirol GmbH ...
Страница 3: ...1 0478 670 9906 A 1 2 ...
Страница 4: ...0478 670 9906 A 2 3 4 5 ...
Страница 5: ...3 0478 670 9906 A 6 7 8 9 10 ...
Страница 6: ...0478 670 9906 A 4 11 12 ...
Страница 7: ...5 0478 670 9906 A 13 ...
Страница 8: ...0478 670 9906 A 6 ...
Страница 62: ...0478 670 9906 A FR 60 ...
Страница 80: ...0478 670 9906 A NL 78 ...
Страница 100: ...0478 670 9906 A IT 98 ...
Страница 236: ...0478 670 9906 A SL 234 ...
Страница 290: ...0478 670 9906 A HR 288 ...
Страница 326: ...0478 670 9906 A LV 324 ...
Страница 344: ...0478 670 9906 A LT 342 ...
Страница 382: ...0478 670 9906 A EL 380 ...
Страница 445: ...443 UK KK 0478 670 9906 A KK RU EL HR CS LV LT RO ...
Страница 446: ...0478 670 9906 A STIHL RLE 540 A ...