1
ES
1. INFORMACIONES GENERALES
1.1 INDICACIONES PARA CONSULTAR
En el texto del manual, algunos párrafos que con tienen
informaciones de especial importancia a fines de la
seguridad o del funcionamiento están destacados en
modo diferente de acuerdo con el siguiente cri terio:
NOTA
o
IMPORTANTE
Suministra aclaraciones u otros detalles relativos a lo
anteriormente descrito, con la intención de no dañar
el motor o causar daños
¡ATENCIÓN!
Posibilidad de lesiones per
sonales o a terceros en caso de incumplimien
to.
¡PELIGRO!
Posibilidad de graves
le siones personales o a terceros con peligro de
muerte, en caso de incumplimiento.
NOTA
Todas las indi-
caciones “anterior” “posterior”, “de re-
cho” e “izquierdo” se en
tienden
re feridas al motor orientado con la
bujía hacia delante con respecto al
observador.
INDICE
1.
Informaciones generales
.................................... 1
2.
Normas de seguridad
......................................... 1
3.
Componentes y mandos
.................................... 2
4.
Qué se necesita saber
....................................... 3
5.
Normas de uso
................................................... 4
6.
Mantenimiento
................................................... 6
7.
Inconvenientes y soluciones
.............................. 8
8.
Datos técnicos
................................................... 8
La correspondencia entre las referencias que contiene
el texto y las respectivas figuras (situadas en las dos
partes traseras de la cubierta) se expresa con el núme
-
ro que precede al título del parágrafo.
1.2 PICTOGRAMAS DE SEGURIDAD
Su motor debe ser utilizado con prudencia. Con este fin
se han colocado en el motor pictogramas destinados
a recordarle las principales precauciones de uso. El
significado se explica a continuación.
Le recomendamos además que lea atentamente las
normas de seguridad que hallará en el capítulo corres
-
pondiente del presente manual.
¡Atención!
- Leer y seguir las instrucciones
de uso antes de poner en marcha el motor.
¡Atención!
- ¡La gasolina es inflamable!
Deje enfriar el motor durante 2 minutos
antes de efectuar el suministro.
¡Atención!
- Los motores emiten monóxi
-
do de carbono. NO lo ponga en marcha en
un espacio cerrado.
2. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
(A observar escrupulosamente)
A) APRENDIZAJE
1) Leer atentamente las instrucciones contenidas
en el presente manual y las instrucciones de la
máquina en la cual este motor está montado.
Aprender a parar rápidamente el motor.
2) No permita que los niños o personas que no
tengan la práctica necesaria con las instrucciones
usen la máquina.
3) No utilice nunca el motor cuando estén cerca
personas, sobre todo niños o animales.
4) Recuerde que el operador o el usuario es el
responsable de los accidentes e imprevistos que
se pudieran ocasionar a otras personas o a sus
propiedades.
B) OPERACIONES PRELIMINARES
1) No use ropa ancha, lazos, joyas u otros objetos
que puedan engancharse; recoger el pelo largo y
permanecer a distancia de seguridad durante la
puesta en marcha.
2) Apague el motor y déjelo enfriar antes de quitar
el tapón del depósito.
3) ATENCIÓN: ¡PELIGRO! La gasolina es altamen
te inflamable.
Содержание TRE 0701
Страница 2: ......
Страница 6: ......
Страница 168: ...ST SpA Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY dB LWA Type s n Art N ...