ES
A) APRENDIZAJE
1)
Leer atentamente las instrucciones.
Familiarizarse
con los mandos y el uso apropiado de la máquina. Aprender
a parar rápidamente el motor.
2)
Utilizar la máquina para la finalidad para la que ha
sido destinada,
es decir,
–
el corte de la hierba y vegetación no leñosa
, por me-
dio de un hilo de nylon (p.ej. sobre los bordes de arriates,
plantaciones, muros, recintos, o espacios verdes de su-
perficie limitada, para terminar el corte efectuado con
una guadañadora);
–
el corte de hierba alta, malezas, ramas y arbustos le-
ñosos
con un diámetro de hasta 2 cm, con la ayuda de
cuchillas metálicas o plásticas.
Cualquier otro uso puede resultar peligroso y provocar la
avería de la máquina.
Es inapropiado (como ejemplo, pero no solo):
– utilizar la máquina para raspar;
– regular setos u otros trabajos en los cuales el dispositivo
de corte no se utilice a nivel del terreno;
– podar árboles;
– usar la máquina con el dispositivo de corte por encima de
la línea de la cintura del operador;
– usar la máquina para el corte de materiales de origen no
vegetal;
– utilizar la máquina por más de una persona;
3) No permita que los niños o personas que no tengan la
práctica necesaria con las instrucciones usen la máquina.
Las leyes locales pueden fijar una edad mínima para el
usuario.
4) La máquina no debe ser utilizada por más de una per-
sona.
5)
No utilice nunca la máquina:
– con personas, especialmente niños, o animales en las
cercanías;
– si el usuario estuviera cansado o se encontrase mal, o hu-
biese tomado fármacos, drogas, alcohol o sustancias no-
civas para sus capacidades de reflejos y atención;
– si el usuario no es capaz de sujetar firmemente la máquina
con dos manos y/o de permanecer en equilibrio sobre las
piernas durante el trabajo.
6) Recuerde que el operador o el usuario es el responsable
de los accidentes e imprevistos que se pudieran ocasionar
a otras personas o a sus propiedades.
B) OPERACIONES PRELIMINARES
1) Durante el trabajo, es necesario llevar ropa idónea que
no constituya molestias al usuario.
– Lleve ropa protectiva adherente, dotada de protecciones
anticorte.
– Lleve casco, guantes, gafas protectivas, máscaras anti-
polvo y zapatos anticorte con suela antideslizante.
– Utilice los auriculares para proteger el oído.
– No lleve bufandas, camisas, collares o accesorios col-
gantes o anchos que puedan engancharse en la máquina
o en objetos y materiales presentes en el lugar de trabajo.
– Recoja el pelo largo adecuadamente.
2)
¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO! La gasolina es altamente in-
flamable.
– conserve el carburante en contenedores especiales ho-
mologados para dicho uso;
– no fume cuando se use el carburante;
– abrir lentamente el tapón del depósito dejando salir gra-
dualmente la presión interna;
– llenar el carburante solo al aire libre, utilizando un em-
budo;
– llenar antes de poner en marcha el motor; no añada car-
burante ni quite el tapón del depósito cuando el motor esté
funcionando o esté caliente;
– si saliera gasolina no encienda el motor, aleje la máquina
del área en la que se ha vertido el carburante y evitar pro-
vocar un incendio, espere que el carburante se haya eva-
porado y los vapores de gasolina se hayan disuelto;
– limpie inmediatamente cada resto de gasolina derramada
en la máquina o sobre el terreno;
– no ponga en funcionamiento la máquina en un lugar
donde se haya efectuado dicha operación;
– evite el contacto del carburante con la ropa y, en tal caso,
cambie la ropa antes de poner en marcha el motor;
– coloque siempre y cierre bien los tapones del tanque y del
depósito de gasolina.
3) Cambiar los silenciadores defectuosos o dañados.
4)
Antes del uso
, proceda con un control general de la má-
quina y especialmente:
– la palanca acelerador y la palanca de seguridad deberán
tener un movimiento libre, no forzado y al soltar la palanca
deberán volver automática y rápidamente a la posición
neutra;
– la palanca acelerador deberá permanecer bloqueada si
no se presiona la palanca de seguridad;
– el interruptor de parada motor deberá desplazarse fácil-
mente de una posición a la otra;
– los cables eléctricos y especialmente el cable de la bujía
deberán ser íntegros para evitar la generación de chispas
y el capuchón deberá estar montado correctamente en la
bujía;
– las empuñaduras y protecciones de la máquina deberán
estar limpias y secas y firmemente fijadas en la máquina;
–
Por motivos de seguridad, no use nunca la máquina
con partes desgastadas o dañadas. Las piezas da-
ñadas se deben sustituir, nunca reparar. Utilizar sólo
recambios originales.
Las piezas de calidad inferior
pueden dañar la máquina y atentar contra su seguridad.
Las herramientas de corte deben llevar la marca del fa-
bricante y la referencia a la velocidad máxima de empleo.
5) Comprobar el funcionamiento correcto de las empuña-
duras y del punto de conexión del arnés, y el buen equili-
brado de la máquina.
6) Antes de empezar el trabajo, asegúrese que las protec-
ciones sean adecuadas para la herramienta de corte utili-
zada y estén montadas correctamente.
7) Inspeccionar a fondo toda la zona de trabajo y eliminar
todo lo que pueda lanzar la máquina o dañar el grupo de
corte y el motor (piedras, ramas. alambres, huesos, etc.).
C) DURANTE EL USO
1) No accione el motor en ambientes cerrados donde pue-
dan acumularse humos peligrosos de monóxido de car-
bono.
2) Trabajar sólo a la luz del día o con una buena luz artifi-
cial.
3)
Asumir una posición firme y estable:
– evitar siempre trabajar con el suelo mojado o resbaladizo
4
REQUISITOS DE SEGURIDAD
3. REQUISITOS DE SEGURIDAD
Содержание SBK 35 D
Страница 3: ...ii 4 5 2 1 3 6 7 1 2 3 1 2 3 4 6 5 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 4 5 4a 4 8 9 5 6...
Страница 4: ...iii 1 2 2 3 3 4 4a 2 2 1 2 4 2 3 2 1 2 2 1 3 8 9 10 11 13 14 12 15 16 1 5 6...
Страница 118: ...EL 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Страница 121: ...EL A 1 2 2 cm 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 C 1 4 3...
Страница 122: ...D 1 2 3 4 5 6 7 8 E 1 2 F 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 EL...
Страница 124: ...90 N O 2 2 1 50 3 5 6 1 1 4 3 1 2 7 EL 5...
Страница 125: ...3 5 8 1 1 I RUN 2 5 CHOKE 3 primer 6 3 4 EL 8 6 cm3 1 0 02 20 2 0 04 40 3 0 06 60 5 0 10 100 10 0 20 200...
Страница 126: ...8 2 4 4a 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 9 5 10 15 cm 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I RUN 4 5 6 9 EL 9...
Страница 127: ...7 5 kg 3 4 7 5 kg MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 2 cm 4 Raynaud 10 EL 10 7...
Страница 128: ...14 15 16 Tap Go 6 a 3 T A 11 b 4 12 60 90 c 15 13 30 11 EL...
Страница 129: ...3 1 2 2 2 1 3 18 100 19 1 1 17 15 12 EL 8...
Страница 130: ...2 3 3 4 20 20 A B C 3 4 21 22 1 2 3 EL 13...
Страница 182: ...RU 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Страница 185: ...RU A 1 2 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 C K 1 2 4 3...
Страница 186: ...D 1 2 3 4 5 6 7 8 E K 1 K 2 F K K K 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 RU...
Страница 188: ...90 2 2 1 50 K 3 5 6 1 4 3 1 2 K K K 7 RU 5 K K...
Страница 189: ...5 8 1 1 I RUN 2 5 CHOKE 3 primer 6 3 4 K 3 K RU 8 K K K 6 K 2 1 0 02 20 2 0 04 40 3 0 06 60 5 0 10 100 10 0 20 200...
Страница 190: ...8 2 4 4a 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 K 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I 4 5 6 9 RU K 9...
Страница 191: ...7 5 3 4 7 5 MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 K 3 2 4 10 RU 10 7...
Страница 192: ...14 15 16 Tap Go K 6 K a 3 11 b 4 12 60 90 c K 15 K 13 30 11 RU...
Страница 193: ...3 1 2 2 2 1 3 K 18 100 K K 19 1 1 K K K 17 15 12 RU 8...
Страница 194: ...2 3 K 3 4 20 20 A B C 3 4 K 21 K K 22 1 2 3 RU 13...
Страница 310: ...MK 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 16...
Страница 312: ...MK 1 2 3 85 dB A 4 5 15 6 11 12 a 13 14 7 8 2 9 10 11 3 2 21 22 1 2 3 4 6 7 8 9 5 10 11 a 11 12 13 14 b 21 22...
Страница 313: ...MK 1 2 2 3 4 5 6 1 2 3 4 7 5 6 7 1 2 3 4 3...
Страница 314: ...2 3 4 5 6 7 8 E 1 2 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 1 5 MK...
Страница 316: ...5 6 1 1 4 3 1 2 90 N O 2 1 50 3 7 MK 5...
Страница 317: ...a 8 MK 5 8 1 1 I RUN 2 5 CHOKE 3 6 3 4 3 6 2 T cm3 1 0 02 20 2 0 04 40 3 0 06 60 5 0 10 100 10 0 20 200...
Страница 318: ...8 2 4 4 3 2 6 8 8 2 1 0 STOP 4 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 1 I RUN 4 5 6 9 9 MK...
Страница 319: ...7 5 3 4 7 5 MONO 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 4 10 MK 10 7...
Страница 320: ...14 15 16 Tap Go 6 a 3 Tri Arc 11 b 4 12 60 90 c 15 13 30 MK 11...
Страница 321: ...3 1 2 2 2 1 3 18 100 19 1 1 17 15 12 MK 8...
Страница 322: ...2 3 3 4 20 20 3 4 21 22 1 2 3 13 MK...
Страница 374: ...BG 1 1 2 2 3 3 4 4 6 5 7 6 8 7 10 8 12 9 14 10 14 11 Ak 16...
Страница 376: ...BG 1 2 3 85 dB A 4 5 15 11 12 13 K 14 K Primer 6 7 8 9 10 11 3 2 21 22 1 2 3 4 6 7 8 9 5 10 11 a 11 12 13 14 b 21 22...
Страница 377: ...BG 1 2 2 K 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 4 3...
Страница 378: ...K K 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 F K K K 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 kickback 5 BG...
Страница 380: ...90 N O 2 50 K 3 5 6 K 1 4 3 1 2 K 7 BG 5 K...
Страница 381: ...5 8 1 1 I RUN 2 5 CHOKE 3 6 3 4 K K 3 BG 8 K K K 6 K K c 3 1 0 02 20 2 0 04 40 3 0 06 60 5 0 10 100 10 0 20 200...
Страница 382: ...8 2 4 4 3 2 6 8 K 8 2 1 STOP 4 9 5 10 15 6 7 2 5 RUN 8 1 I RUN 4 5 6 9 BG K K 9...
Страница 383: ...7 5 3 4 7 5 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 2 4 10 BG 10 7...
Страница 384: ...14 15 16 Tap Go K K 6 K 3 11 b 4 12 60 90 c 15 K 13 30 11 BG...
Страница 385: ...2 2 1 3 K 18 100 K K K K 19 1 1 K 17 15 3 1 2 12 BG 8...
Страница 386: ...K 2 3 3 4 20 20 3 4 K K 21 K 22 1 2 3 BG 13...
Страница 406: ...171501193 1 2013 01 16 Realizzazione EDIPROM bg...