
p
l
się z elementami sterującymi i nauczyć się
szybkiego zatrzymywania.
2.
Przed uruchomieniem maszyny spraw-
dzić poziom oleju silnikowego.
3.
Przed uruchomieniem maszyny spraw-
dzić, czy wszystkie elementy mocujące
(śruby, nakrętki itp.) są dokręcone oraz czy
maski i systemy ochronne są nienaruszone
i prawidłowo zamontowane.
4.
Podczas pracy dozwolony jest jedynie ruch
pieszy (nie biegać!)
5.
Nie uruchamiać maszyny w zamkniętych
pomieszczeniach, w których mogą groma-
dzić się opary węgla.
6.
Przeprowadzać prace wyłącznie w ciągu
dnia przy dobrym oświetleniu i widoczności
(minimalna niezbędna widoczność odpowied-
nia do obszaru pracy określona w sekcji „OB-
SZAR PRACY”).
7.
Nie pracować podczas burzy i/lub na
mokrym lub śliskim podłożu.
8.
Nie pracować na terenach o nachyleniu
przekraczającym 10°, o ile nie używa się
specjalnego sprzętu do pracy na obsza-
rach pochyłych (niedostępny we wszyst-
kich maszynach lub wersjach). Zachować
najwyższą ostrożność podczas odwracania
kierunku jazdy i przybliżania maszyny do
siebie.
9.
Zawsze upewniać się o obecności punk-
tów podparcia na pochyłych powierzch-
niach. Utrzymywać stopy w dalekiej odle-
głości od narzędzi i nie zbliżać dłoni i stóp
do elementów w ruchu.
10.
Prowadzić maszynę trzymając zawsze
obie dłonie na kierownicy.
Wskazówki dotyczące regulacji i konser-
wacji:
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Wszystkie operacje REGULACYJNE i KON-
SERWACYJNE muszą być przeprowadzane
przy wyłączonym silniku. Usunąć nasadkę
świecy zapłonowej lub kluczyk zapłonu
(jeśli obecny), aby uniknąć nieoczekiwa-
nego uruchomienia.
UWAGA!
Przed rozpoczęciem operacji REGULACYJ-
NYCH i KONSERWACYJNYCH należy skon-
trolować i zapewnić stabilność maszyny.
Upewnić się, że wszystkie nakrętki, śruby
i wkręty są dokręcone, aby zapewnić bez-
pieczne działanie maszyny.
Używać wyłącznie oryginalnych części za-
miennych firmy Eurosystems. Właściciel traci
wszelkie prawa gwarancyjne w przypadku
używania nieoryginalnych części zamien-
nych.
Nie wprowadzać zmian strukturalnych ani
dostosowań. Tego typu ingerencje powo-
dują unieważnienie gwarancji i ograniczenie
odpowiedzialności producenta.
Producent zastrzega sobie prawo do wpro-
wadzania ulepszeń konstrukcyjnych maszy-
ny i/lub wymiennego sprzętu bez koniecz-
ności wprowadzania zmian do niniejszej
instrukcji obsługi.
Wskazówki dotyczące podnoszenia:
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Używać sprawnie działających systemów
podnoszenia, odpowiednich do podno-
szonego ciężaru (patrz punkt PRZEMIESZ-
CZANIE I TRANSPORT).
Nie przebywać pod zawieszonymi ładun-
kami.
2.1 OPIS I ZAKRES STOSOWANIA
Kosiarka listwowa MLF 03 jest maszyną jed-
nonarzędziową wykorzystywaną do kosze-
nia trawy (sianokosy) do użytku hobbystycz-
nego, nieprofesjonalnego.
2.2 NIEPRAWIDŁOWE UŻYCIE
1.
Używać maszyny wyłącznie do wyżej opi-
sanych celów, tj. koszenia trawy;
2.
Nie używać maszyny do transportu rze-
czy, ludzi lub zwierząt;
3.
Nie używać maszyny do holowania i/lub
pchania wózków lub innych urządzeń;
4.
Nie używać maszyny do cięcia innych rze-
czy, które nie są trawą;
5.
Nie montować innego sprzętu, nieautory-
zowanego przez producenta;
6.
Nie modyfikować części maszyny;
7.
Nie wykluczać ani nie manipulować syste-
mów bezpieczeństwa.
2.3 OBSZAR PRACY
Użytkownik odpowiedzialny jest za bezpie-
czeństwo osób, rzeczy lub zwierząt, które znaj-
dują się w strefie zagrożenia maszyny.
Strefa ta jest określona jako wewnętrzny ob-
szar o obwodzie o minimalnym promieniu
20 m, ze środkiem narzędzia zamontowa-
nym na maszynie
3.1
3.1
.
Minimalny promień 20 m może być zwięk-
szony w zależności od rodzaju wymienne-
go sprzętu zamontowanego na maszynie.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
W razie potrzeby zapoznać się z odpo-
wiednią instrukcją obsługi.
Podczas działania maszyny surowo zabra-
nia się przebywania w strefie zagrożenia.
Wyłącznie operator, który przeczytał i zro-
zumiał instrukcję obsługi we wszystkich jej
częściach, jest upoważniony do przebywa-
nia w tym obszarze i zajmowania jedynego
stanowiska roboczego, trzymając mocno
kierownicę.
Przed uruchomieniem maszyny operator musi
poddać kontroli otaczającą strefę i zwrócić
szczególną uwagę na dzieci i zwierzęta.
Przed rozpoczęciem pracy na określonym ob-
szarze, należy oczyścić go z ciał obcych.
Podczas pracy zawsze zwracać uwagę na
podłoże i otaczającą strefę. W przypadku
lokalizacji niepożądanych i/lub niebezpiecz-
nych przedmiotów, przed opuszczeniem
stanowiska roboczego celem ich usunięcia,
należy wyłączyć maszynę i umieścić ją w sta-
nie bezpieczeństwa, zapobiegając jej uru-
chomieniu, przemieszczeniu i wywróceniu.
2.4 ODZIEŻ
Za pozyskanie niniejszych środków ochro-
ny indywidualnej odpowiada wyłącznie
klient lub pracodawca.
Podczas użytkowania i operacji konserwa-
cyjnych maszyny:
należy
OBOWIĄZKOWO
używać obuwia
ochronnego, rękawic, odpowiednich ochra-
niaczy słuchu (patrz rozdział “SPECYFIKACJE
TECHNICZNE” dla poziomów hałasu) oraz
nosić długie i wytrzymałe spodnie i okulary
ochronne.
Podczas rozpakowywania i montażu:
należy
OBOWIĄZKOWO
używać obuwia ochron-
nego, rękawic oraz wytrzymałej odzieży.
INFORMACJA!
Содержание MFL 03
Страница 2: ......
Страница 4: ...A B C D E F G H 1 1 1 1 ...
Страница 5: ...D A H 1 4 1 4 1 3 1 3 1 2 1 2 ...
Страница 6: ...1 E 1 x1 4 x4 2 x4 5 x2 3 x2 6 x2 1 8 1 8 1 7 1 7 1 6 1 6 1 5 1 5 ...
Страница 7: ...F G 3 2 G F 1 10 1 10 1 9 1 9 ...
Страница 8: ...F G G F 1 11 1 11 1 12 1 12 1 13 1 13 ...
Страница 10: ...START STOP START STOP m in 20m 3 6 3 6 3 5 3 5 3 4 3 4 3 3 3 3 3 2 3 2 3 1 3 1 ...
Страница 11: ...3 9 3 9 3 10 3 10 3 8 3 8 3 7 3 7 ...
Страница 12: ...a b c d 4 2 4 2 4 1 4 1 4 3 4 3 4 4 4 4 4 5 4 5 4 6 4 6 ...
Страница 13: ...4 10 4 10 4 9 4 9 4 7 4 7 4 8 4 8 4 11 4 11 ...
Страница 14: ...35 40 4 15 4 15 4 16 4 16 4 14 4 14 4 12 4 12 4 13 4 13 ...
Страница 15: ...4 20 4 20 4 18 4 18 4 19 4 19 4 17 4 17 ...
Страница 94: ......