Stiga JB 350, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 35

Kategori
Luokka
Kategori
Kategori
Kategorie
Category
Jordfräs
Puutarhajyrsin
Havefraeser
Jordfreser
Garten Hacke
Rotary Cultivator
300B/JB350
14-2235
96 dB(A)
2.Typ
Tyyppi
Type
Type Typ
Type
3.Art.nr.
Tuotenumero
Art.nr.
Art.nr. Art.-Nr.
Item no
4.Tillverkare
Valmistaja
Producent
Produsent Hersteller
Manufacturer GGP Sweden AB
P.O. Box 1006
SE-573 28 Tranås
Sweden
10.Serienr
Valmistenumero
Serienr.
Serienr.
Seriennummer
Serial number
6A.Garanterad ljudeffektnivå
Taattu äänitehotaso
Garanteret lydeffektniveau
Garantert lydeffektnivå
Garantierter Geräuschpegel
Guaranteed sound power level
92,7 dB(A)
11.Motor / Moottori / Motor / Motor / Motor / Engine
Fabrikat
Valmiste Fabrikat
Fabrikat Fabrikat
Mak
Briggs & Stratton
Classic 3,5 hp Modell
Malli Model
Modell Modell
Model
(L
WA
)
6B.Uppmätt ljudeffektnivå
Mitattu äänitehotaso
Målt lydeffektniveau
Målt lydeffektnivå
Gemessener geräuschpegel
Measured sound power level
8.Fabrikat
Valmiste
Fabrikat
Fabrikat
Fabrikat
Make
EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse EG-Konformitätsbescheinigung
EC conformity declaration
Se dekal på chassit
Katso tarra rungossa
Se mærkat på chassis
Se etikett på chassiset
Siehe Schild am Chassis
See label on chassis
Denna produkt är i överensstämmelse med
- direktiv 89/336/EEG om elektromagnetisk kompatibilitet
- maskindirektiv 98/37/EEG med särskilda hänvisningar till direktivets bilaga 1
om väsentliga hälso- och säkerhetskrav i samband med tillverkning
- ljuddirektiv 2000/14/EG
Maskinen är utvecklad och tillverkad enligt följande standarder:
- EN 709, EN ISO 3744, ISO 11094
Tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset
- sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi 89/336/ETY
- konedirektiivi 98/37/ETY viitaten erityisesti direktiivin liitteeseen 1, joka
käsittelee olennaisia terveys- ja turvallisuusvaatimuksia valmistuksen
yhteydessä
- meludirektiivi 2000/14/EG
Tuote on kehitetty ja valmistettu seuraavien normien mukaisesti:
- EN 709, EN ISO 3744, ISO 11094
Dette produkt er i overensstemmelse med
- direktiv 89/336/EØF om elektromagnetisk kompatibilitet
- direktiv 98/37/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes
lovgivning om maskiner med særlig henvisning til direktivets bilag 1 om
væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i forbindelse med konstruktion og
fremstilling
- direktiv 2000/14/EF om støjemission
Produktet er udviklet og fremstillet i overensstemmelse med følgende normer:
- EN 709, EN ISO 3744, ISO 11094
Dette produktet er i overensstemmelse med
- direktiv 89/336/EØF om elektromagnetisk kompatibilitet
- maskindirektiv 98/37/EØF med særskilte henvisninger til direktivets bilag 1
om vesentlige helse- og sikkerhetskrav i forbindelse med produksjon
- lyddirektiv 2000/14/EF
Produktet en utviklet og produsert i overensstemmelse med følgende normer:
- EN 709, EN ISO 3744, ISO 11094
Dieses Produkt ist in Übereinstimmung mit
- Direktive 89/336/EEG zur elektromagnetischen Kompatibilität
- Maschinendirektive 98/37/EEG mit besonderem Hinweis auf Anlage 1 der
Direktive über wichtige Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen im
Zusammenhang mit der Herstellung
- Schallschutzdirektive 2000/14/EG
Das Erzeugnis ist in Übereinstimmung mit folgenden Normen entwickelt und
gefertig worden:
- EN 709, EN ISO 3744, ISO 11094
This product conforms to
- Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC
- Machinery Directive 98/37/EEC with special reference to appendix 1 of the
directive regarding essential health and safety requirements in conjunction
with manufacturing
- Noise Emission Directive 2000/14/EC
This product has been developed and manufactured in conformance with the
following standards:
EN 709, EN ISO 3744, ISO 11094
Utfärdat i Tranås
Annettu Tranåsissa
Udfærdiget i Tranås Utstedt i Tranås
Ausgefertigt in Tranås,
Schweden Issued in Tranås
2006-10-31
Troels Nielsen
Certifieringsansvarig
Sertifioinnista vastaava
Certificeringsansvarlig
Sertifiseringsansvarlig Für die Zertifizierung
verantwortlich
Certification Manager