background image

Check and reset the correct distance between the 

electrodes (Fig. 9).
Replace the spark plug and fasten it firmly using 

the supplied key. 
The  spark  plug  must  be  replaced  with  one  with 

the same characteristics in the cases where the 

electrodes have burnt or the insulation has worn 

out, and in any case every 50 working hours.

TUNING THE CARBURETTOR 

The  carburettor  is  tuned  by  the  manufacturer  to 

achieve  maximum  performance  in  all  situations 

of use, with a minimum emission of toxic gas in 

compliance with current specifications.
In the case of poor performance, first check that 

the blades are not partially blocked or deformed, 

on the contrary ask your Retailer to check the car

-

burettor and the engine.

• 

Tuning minimum speed

WARNING!

 The cutting device must 

not move when the engine is running idle. If 

the cutting device moves when the engine is 

running idle, contact your dealer to correctly 

regulate the engine.

LUBRICATING THE REDUCTION GEAR

 

(Fig. 10)

Every 20 working hours, top up the level with spe

-

cial molybdenum bisulphur lubrication, in jec ting it 

into the lubricator (1).

BLADE CLEANING AND CHECK

WARNING!

  Periodically check that the 

blades are not bent or deformed and that the 

screws are adequately tightened.

Adjustment of the distance between blades is not 

necessary,  as  this  is  predetermined  by  the  ma-

nufacturer.
Cleaning of debris from the inner grooves must be 

done regularly, as this could impede the bla des 

from turning correctly.
Proceed with cleaning (Fig. 11):

–   Loosen the nuts (1), remove the screws (2) and 

the bar (3).

Correct maintenance is essential to maintain the 

o r iginal efficency and safety of the machine over 

time.

WARNING!

  During maintenance ope-

ra tions:
–  remove the spark plug cap.

–  Wait until the engine is sufficiently cold.

–  Use protective gloves when handling the 

bla des.

–  Keep the blade protection devices on, ex-

cept when intervening directly on the blade.

–   Never dispose of oils, fuel or other polluting 

materials in unauthorised places

CLEANING THE ENGINE AND THE SILENCER

To reduce fire risks, periodically clean the cylinder 

flaps with compressed air and clear the si len cer 

area from branches, leaves or other de bris.

CLEANING THE AIR FILTER

IMPORTANT

  Cleaning the air filter is es-

sen tial to guarantee the efficiency and duration of 

the machine. 

It must be cleaned after every 15 working hours.
To clean the filter (Fig. 8):
–   Press the button (1), turn the cover (2) over and 

remove the filter element (3).

–   Wash the filter element (3) with soap and wa ter. 

Do not use petrol or other solvents.

–   Leave the filter to dry in the open air. 

–   Refit the filter element (3) and close the cover (2) 

pushing until it clicks into place. 

FUEL FILTER

Inside the fuel tank there is a filter which prevents 

impurities from entering the engine.
The filter should be replaced once a year by your 

Re tailer.

CHECKING THE SPARK PLUG

Periodically, remove and clean the spark plug from 

any eventual deposits using a metal brush.

10

MAINTENANCE AND PRESERVATION 

EN

  7.  MAINTENANCE AND PRESERVATION 

Содержание H 60

Страница 1: ...NIK ZA UPORABU POZOR prije uporabe stroja pa ljivo pro itajte ovaj priru nik HU Hordozhat motoros s v nyny r HASZN LATI UTAS T S FIGYELEM a g p haszn lata el tt olvassa el figyelmesen a jelen k zik ny...

Страница 2: ......

Страница 3: ...N AIS Traduction de la notice originale FR HRVATSKI Prijevod originalnih uputa HR MAGYAR Eredeti haszn lati utas t s ford t sa HU LIETUVI KAI Originali instrukcij vertimas LT LATVIE U Instrukciju tulk...

Страница 4: ...ii...

Страница 5: ...iii...

Страница 6: ......

Страница 7: ...ith the safety specifications relative to use maintenance and repair is considered improper use which will invalidate the warranty relieve the manufacturer from all liabilities and the user will conse...

Страница 8: ...ommand Accelerator lever 13 Accelerator safety lever 14 Starter 15 Choke 16 Primer 21 Fuel tank cap 22 Air cleaner cover 1 IDENTIFICATION OF MAIN COMPONENTS REGISTRATION PLATE 1 Acoustic output level...

Страница 9: ...5 dB A The operator must wear Personal Protective E quip ment PPE Always wear safety goggles and ear protectors while using the machine If the operator is working in an area where there is a risk of f...

Страница 10: ...highly flamma ble keep the fuel in containers which have been specifically manufactured and homologated for such use never smoke when handling fuel slowly open the fuel tank to allow the pressure insi...

Страница 11: ...not be aware due to the noise of the hedge trimmer 4 Start the engine when the machine is firmly on the ground and hold it in place with your free hand start the motor in an area at least 3 metres fro...

Страница 12: ...ck that the blades are sharp and there are no signs of any damage check that the air filter is clean check that the protection devices are well fa stened and working efficiently check that the handgri...

Страница 13: ...ade protection devices Make sure the blade is not touching the ground or any other object Make sure the handgrip is locked in the centre position Cold start NOTE A cold start of the engine means start...

Страница 14: ...dry the spark plug electrodes and replace it on the en gine Hot starting When hot starting immediately after stopping the engine follow the procedure indicated a bo ve in points 1 4 5 6 USE OF THE EN...

Страница 15: ...he disposal of oils pe trol damaged parts or any element which has a strong impact on the environment Disposal of the packaging should be done in accordance with the local regulations in force WARNING...

Страница 16: ...s this could impede the bla des from turning correctly Proceed with cleaning Fig 11 Loosen the nuts 1 remove the screws 2 and the bar 3 Correct maintenance is essential to maintain the o r iginal effi...

Страница 17: ...e screws 2 taking care to reposition the spacers accurately 5 and the washers 6 and 7 under the nuts 1 Fully tighten the nuts 1 WARNING Always check that the nuts 1 are tightened as far as possible be...

Страница 18: ...filter see chap 7 Contact your Retailer Check the spark plug see chap 7 Contact your Retailer Prepare the fuel mix according to the instructions see chap 4 Contact your Retailer Only cutting tools wit...

Страница 19: ...Ente Certificatore f Esame CE del tipo OND 2000 14 EC ANNEX V D Lgs 262 2002 ANNEX V Italy e Ente Certificatore EMCD 2014 30 EU RoHS II 2011 65 EU 2015 863 EU 4 Riferimento alle Norme armonizzate EN I...

Страница 20: ...nual T cnico o Lugar y Fecha PT Tradu o do manual original Declara o CE de Conformidade Diretiva de M quinas 2006 42 CE Anexo II parte A 1 A Empresa 2 Declara sob a pr pria responsabilidade que a m qu...

Страница 21: ...szerz i joggal v dettek tilos a dokumentum b rmely r sz nek vagy eg sz nek enged ly n lk li sokszoros t sa s m dos t sa LT io naudotojo vadovo turinys ir paveiksl liai skirti tik STIGA S p A ir yra sa...

Страница 22: ...dB LWA Type s n Art N STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY stiga com...

Отзывы: