Stiga Chain-saw Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 22

INTRODUCTION

Dear Customer,

thank you for choosing one of our products. We hope that you will be completely satisfied with this
machine and that it fully meets your expectations. This manual has been compiled in order to provide
you with all the information you need to get acquainted with the machine and use it safely and effi-
ciently. Don’t forget that it is an integral part of the machine, so keep it handy so that it can be con-
sulted when necessary, and pass it on to a further user if you resell or loan the machine.

Your new machine has been designed and manufactured in pursuance with current regulations, and is
safe and reliable if used in compliance with the instructions provided in this manual (proper use). Using
the machine in any other way, or non-compliance with the safety specifications relative to use, main-
tenance and repair is considered "improper use" which will invalidate the warranty, relieve the manu-
facturer from all liabilities, and the user will consequently be liable for all and any damage or injury to
himself or others.

Since improvements are periodically made to our products, you may find slight differences between
your machine and the descriptions contained in this manual. Certain modifications can be made to the
machine without prior warning and without the obligation to update the manual, although the essen-
tial safety and function characteristics will remain unaltered. In case of any doubts, please contact your
dealer. And now enjoy your work!

CONTENTS

Identification of the main components ........................................ 2

Symbols........................................................................................ 3

Safety requirements ..................................................................... 4

Machine assembly........................................................................ 6

Preparing to work ......................................................................... 7

How to start - Use – Stop the engine .......................................... 8

Using the machine ..................................................................... 10

Maintenance and storage........................................................... 12

Identification of faults ................................................................. 15

Содержание Chain-saw

Страница 1: ...ing aandachtig door te lezen Motosserra MANUAL DE INSTRUÇÕES ATENCAO Antes de usar a moto roçadeira ler com atenção este manual de instruções Ï ÛÔ Ú ÔÓÔ Ã πƒπ π πø ÚÔÛÔ ÚÈÓ ÚËÛÈÌÔ ÔÈ ÛÂÙÂ ÙÔ ÌË ÓËÌ È ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ ÙÔ ÚﬁÓ ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ Motorlu testere KULLANIM KILAVUZU D KKAT Makineyi kullanmadan önce talimatlar içeren kılavuzu dikkatle okuyun Spalinowa piła łańcuchowa INSTRUKCJE OBSŁUGI UWAGA Przed uży...

Страница 2: ...ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL NEDERLANDS PORTUGUÊS π TÜRKÇE POLSKI SLOVENSKI êìëëäàâ HRVATSKI HR RU SL PL TR EL PT NL ES DE FR EN IT i ...

Страница 3: ...ii 7 8 9 1 1 2 2 3 4 4 5 13 5 6 1 2 2 3 4 1 3 4 10 11 ...

Страница 4: ...iii 12 13 17 20 1 2 2 2 3 3 START STOP 1 14 2 3 4 1 16 1 45 45 2 18 19 15 ...

Страница 5: ...iv 21 24 26 0 5 mm 22 23 1 2 2 2a 1a 25 5 mm 0 5 mm B A ...

Страница 6: ...mpliance with the safety specifications relative to use main tenance and repair is considered improper use which will invalidate the warranty relieve the manu facturer from all liabilities and the user will consequently be liable for all and any damage or injury to himself or others Since improvements are periodically made to our products you may find slight differences between your machine and th...

Страница 7: ...IDENTIFICATION OF MAIN COMPONENTS 1 IDENTIFICATION OF MAIN COMPONENTS IDENTIFICATION PLATE 10 1 Conformity marking in accordance with Directive 98 37 EC 10 2 Name and address of the manufacturer 10 3 Acoustic output level LWA in accordance with directive 2000 14 EC 10 4 Manufacturer s model of reference 10 5 Machine model 10 6 Serial number 10 7 Year of manufacture 10 1 LWA dB 10 2 10 6 10 4 10 5 ...

Страница 8: ...Chain oil tank and oil flow adjuster 13 Carburettor adjustments L low speed mixture adjuster H high speed mixture adjuster T IDLE MIN idle speed adjuster 14 Choke 15 Primer 16 Chain brake the white arrow shows the direction in which the brake is released 17 Direction in which the chain is mounted 4 Read the instruction manual before using the machine 5 If you are using the machine every day in nor...

Страница 9: ... add fuel before starting the engine Never remove the fuel tank cap or add fuel while the engine is running or when the engine is hot if you have spilt some fuel do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source of ignition until the fuel has evapo rated and fuel vapours have dissipated immediately clean up all traces of fuel spilt...

Страница 10: ...gine to cool before storing in any enclosure 4 To reduce fire hazards keep the engine exhaust silencer and fuel storage area free from sawdust branches leaves or excessive grease never leave containers with the cut debris inside the storage area 5 Se il serbatoio deve essere svuotato effet tuare questa operazione all aperto e a motore freddo 6 If the fuel tank has to be emptied this should be done...

Страница 11: ...tightening the nuts In models P 36 x P 37 x P 39 x P 41 x check that the pin 1 Fig 1 is inserted correctly NOTE WARNING IMPORTANT Turn the chain tension adjuster screw 4 to adjust the chain tension Fig 5 Models P 44 x and P 48 x have another tension adjuster between the guard nuts 5 Fig 5 Raise the bar and tighten the guard nuts securely using the wrench Fig 6 1b MACHINES WITH Q TENS QUICK CHAIN T...

Страница 12: ...akes it possible to pre pare a 2 mixture consisting in 1 part oil to 50 parts petrol In the event that no specific oil is available it is IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT possible to use a mineral lubricating oil for engines class FA or FB where in this case the mixture must be 4 i e 1 part oil and 25 parts petrol Preparation and preservation of the fuel mixture Petrol and the fuel mixture are highly...

Страница 13: ...rts effectively Used or poor quality oil does not guarantee good lubri cation and reduces the duration of the chain and bar It is always worth topping up the oil tank com pletely using a funnel every time you refuel Since the oil tank capacity is enough to guaran tee that the fuel runs out first you will avoid the risk of operating the machine without lubricant IMPORTANT WARNING means starting it ...

Страница 14: ...gently pull the handle on the starter rope to eliminate any excess fuel then dry the spark plug electrodes and replace it on the engine Hot starting When hot starting immediately after stopping the engine follow the procedure indicated above in points 1 2 6 7 8 IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT WARNING USE OF THE ENGINE Fig 14 The chain speed is regulated by the throttle trig ger 1 on the rear handgri...

Страница 15: ...ARNING WARNING WARNING WARNING out lubrication The oil tank may get almost empty every time the fuel runs out Make sure you top up the oil tank every time you refuel the chain saw Make sure the bar and the chain are in place when you check the oil delivery Start the engine keep it running at medium power and check if the chain oil is delivered as shown in the figure Fig 15 In models P 44 x and P 4...

Страница 16: ...n complete felling by inserting wedges 2 on the opposite side of the fall and hitting them with a hammer until the tree falls WARNING WARNING Bucking Fig 18 Be careful of where the branches are lying on the ground the risk of them being under tension the direction the branch may go during cutting and the risk of the tree being unstable after the branch has been cut 1 Check the direction in which t...

Страница 17: ...the clutch bell wear down to about half the thickness of the two ends not subject to rubbing WARNING CHAIN SPROCKET Fig 22 Regularly check the condition of the sprocket and replace it when wear exceeds 0 5 mm Do not mount a new chain with a worn sprocket or vice versa CHAIN CATCHER This is an important safety device that restrains the chain if it breaks or degrooves Regularly check the condition o...

Страница 18: ... chain saw works safely and efficiently it is essential that the cutting components are well sharp ened Sharpening is necessary when The sawdust looks like dust Cutting becomes more difficult The cut is not straight Vibrations increase Fuel consumption increases A specialized centre will sharpen the chain using the right tools to ensure minimum removal of material and even sharpness on all the cut...

Страница 19: ...ace any faulty parts The machine must be stored in a dry place away from the elements and with the bar cover cor rectly fitted LONG PERIODS OF DISUSE If you are not going to use the machine for a period of more than 2 3 months we recommend you do a few things before putting it away This will make it easier when you want to use the machine again and will also prevent permanent damage to the engine ...

Страница 20: ...TING 15 EN 9 TROUBLESHOOTING 1 The engine will not start or will not keep running 2 The engine starts but is lacking in power 3 The engine runs irregularly and lacks in power when revved 4 The engine gives off an excessive amount of smoke Incorrect starting procedure Dirty spark plug or incorrect distance between the electrodes Air filter clogged Carburetion problems Air filter clogged Carburetion...

Страница 21: ...16 ...

Страница 22: ......

Результаты поиска

Содержание Chain-saw

Отзывы:

Похожие инструкции для Chain-saw

Бренды по названию

Популярные бренды

Stiga Chain-saw, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Chain-saw

Отзывы:

Похожие инструкции для Chain-saw

Бренды по названию

Популярные бренды