Stiga Autoclip 720S Скачать руководство пользователя страница 10

10

User’s manual

EN

Minimum charging time 
and method

4:00 (13,8Ah) - 

automatic

4:00 (13,8Ah) - 

automatic

6:00 (27,6Ah) - 

automatic

6:00 (27,6Ah) - 

automatic

Average operating time (*)

Hours

4

 

(1x13Ah Lithium)

8

 (1x13,8Ah+2x6,9Ah 

Lithium)

5

 

(1x13Ah Lithium)

10

 (1x13,8Ah+2x6,9Ah 

Lithium)

Blade safety stop

Rollover sensor

standard

Lifting sensor

standard

Emergency button

standard

Equipment and accessories

Perimeter wire

m

 (ft)

200

 (656 ft)

Maximum length of peri-
meter wire (indicative, cal-
culated based on a regular 
perimeter)

m

 

(ft)

600 (1000 with upgraded transmitter,

not supplied)

( 1968 – 3280 ft)

Fastening nails

200

Areas managed, including 
the primary one

4

Sinusoid perimeter signal 
(patented)

standard

Rain sensor

standard

Blade modulation and 
smart spiral

standard

Mowed lawn recognition 
sensor – Auto Setup
(patented)

standard

Acoustic alarm

standard 

Bluetooth receiver

Optional

Upgraded perimeter wire 
transmitter

Necessary in case of long perimeter wire or in 

the presence of a disturbed or weak signal

Optional

Power supply safety box

External box for holding the battery charger and 

the signal transmitter

Optional

Battery recharging kit

Useful for recharging the batteries in winter or 

after prolonged inactivity

Optional

Содержание Autoclip 720S

Страница 1: ...conformidad con la norma UNI EN ISO 9001 empresa de software que desde el a o 1982 ha consolidado su propia actividad y presencia en el mercado internacional Aplicar soluciones inform ticas avanzadas...

Страница 2: ...3BL 9L3LL es conformealassiguientesnormaseuropeas Seguridad CEI EN 50338 2007 06 60335 1 2008 07 Compatibilidad electromagn tica CEI EN 55014 1 2008 01 55014 2 1998 10 55014 2 A1 2002 08 55014 2 A2 20...

Страница 3: ...lade replacement 55 D Defining the path of the perimeter wire 18 Description of robot commands 30 G General description of the appliance 7 I Identification of manufacturer and appliance 6 Initial star...

Страница 4: ...ing mode 34 Shedules method 35 T Technical specifications 9 Troubleshooting 49 U Use of the robot in closed areas with no charging station 41 V Visualisation of the display during the work phase 44 w...

Страница 5: ...omic damages Keep this manual in a safe and easily accessible place for quick reference Some information and illustrations contained in this manual may not perfectly correspond to the appliance in you...

Страница 6: ...erial number Manufacturing year D Technical specifications C Manufacturing year C Model B EC conformity label A Identification of manufactur D Technical specifications C Serial number DATA PLATE REQUE...

Страница 7: ...area of the lawn see figure The lawn surfaces that the robot can mow depend on a series of factors such as model of the robot and type of batteries installed characteristics of the area irregular peri...

Страница 8: ...other operates the left wheel H Transmitter transmits the signal to the perimeter wire L Power supply unit supplies power in low voltage to the batteries M Bumper sensor detects when the robot is abo...

Страница 9: ...tors V cc 25 2V with brushes cc 25 2V without brushes Cutting blade speed RPM 4000 Cut 3000 Maintenance Ground speed Metres Minute 30 98 ft Maximum slope Recommended 45 Allowable based on the lawn con...

Страница 10: ...ft 600 1000 with upgraded transmitter not supplied 1968 3280 ft Fastening nails n 200 Areas managed including the primary one 4 Sinusoid perimeter signal patented standard Rain sensor standard Blade...

Страница 11: ...ve done after the fact Lift and move the robot according to the information reported directly on the packaging on the appliance and in the user instructions provided by the Manufacturer Pay attention...

Страница 12: ...he electric and electronic parts do not wash the robot with high pressurised water and do not immerse it in water partially or completely since it is not watertight Only qualified persons having the n...

Страница 13: ...nsor If there is no signal on the perimeter cable the robot will automatically stop 6 Lifting sensor In the event that the robot is lifted from the ground by the central handle the cutting blade will...

Страница 14: ...ven in this manual must be followed Failure to do so could lead to machine breakage and or serious bodily injury Keep hands and feet away from the cutting blade Never place your hands or feet undernea...

Страница 15: ...tents A Robot B Power supply unit C Power cord D Charging Station E Transmitter F Perimeter wire coil G Pegs for fastening wire H User manual L Lithium batteries the number of batteries may vary depen...

Страница 16: ...to the applicable laws To operate in complete safety make sure the electrical system which is connected to the power supply transmitter unit is equipped with a well functioning earth system Important...

Страница 17: ...side your home a garage or shed If positioned outdoors make sure it is protected in a well ventilated box away from direct sunlight and water Do not position in direct contact with the ground or in hu...

Страница 18: ...urface of the lawn Make any necessary adjustments to the grassy surface during the laying of the perimeter wire in order to allow the robot to operate properly 1 Proceed with Preparation and marking t...

Страница 19: ...e robot can work within certain limits outside the maximum allowable slope limits see the figure Areas with slopes greater than those allowed cannot be mowed with the robot Therefore position the peri...

Страница 20: ...ion for reaching it clockwise or anti clockwise as well as the number of meters of wire needed to reach the secondary area See Programming Mode If the aforesaid minimum requirements are not met and th...

Страница 21: ...n iron or other metal drain covers electric connections etc to prevent any interference to the signal of the perimeter wire Do not delimit obstacles trees poles etc which do not obstruct the normal fu...

Страница 22: ...height as the lawn 5 cm 1 96 inc With paths higher than the lawn 35 cm 13 78 inc In the presence of an enclosing wall 35 cm 13 78 inc Footpaths at the same level as the lawn for allowing the robot to...

Страница 23: ...manner NO wire fastening pegs perimeter wire wire fastening pegs perimeter wire OK Buried wire 1 Dig up the ground in a regular and symmetrical manner with respect to the line traced on the ground 2 P...

Страница 24: ...e entry to the charging station setup the perimeter wire so that the robot can easily change direction In this way the robot s re entry route is reduced To setup the quick re entry route position the...

Страница 25: ...dentify the installation area of the charging station and power supply transmitter unit Before carrying out any operations disconnect the robot from the mains power Position the power supply transmitt...

Страница 26: ...the base perimeter wire M black terminal red terminal 6 Connect the two ends of the wire to the terminals of the station red terminal black terminal 7 Fasten the station N to the ground with the pegs...

Страница 27: ...E Perimeter wire transmitter B led H H min 160 cm 63 00 inc charging station BATTERY CHARGE ON FIRST USE 1 Place the robot inside the charging station 2 Press the ON key 3 After a few seconds the mes...

Страница 28: ...e cutting height of the blade make sure the robot has been turned off safely see Robot Safety Stop Use protective gloves to prevent cutting your hands knobs A cutting unit D screw C 1 Disable the anti...

Страница 29: ...Safety Stop 8 Adjust the distance between the pins A B by turning the eccentric pin A pin B eccentric pin A The sensitivity of the sensor increases as the distance between the pins decreases Do not br...

Страница 30: ...ain and the word PAUSE disappears from the display ON KEY B DISPLAY A ENTER KEY G 7 6 2 5 6 21 1 03 OFF STOP E KEY CHARGE D KEY START PAUSE KEY C H KEY F KEY D CHARGE press this key to allow the mower...

Страница 31: ...key B 2 Enter the password if prompted See Password Entry 3 If the robot is turned on when inside the charging station after a few seconds the message CHARGING appears on the display 4 Only press the...

Страница 32: ...charging station Sound Sets the date Sets the time Date Time NAVIGATION Follow these instructions to navigate the user programming menu and H and F allows scrolling through the menu items in a cyclica...

Страница 33: ...mines whether to request the password upon start up of the robot Start password Automatic Work mode Set the automatic operation of the robot Time Set the operation without recognition of the perimeter...

Страница 34: ...charging cycle the robot only starts mowing again if it has stopped raining Disabled in case of rain the robot continues to mow Pause in case of rain the robot returns to the station and remains there...

Страница 35: ...S LF AND RG 10 09 08 07 06 DATE MON DD MM YY 00 00 00 1 0 1 SCHEDULES PROGRAMMING MODE WEEK function for programming the operating days of the robot during the week The cursor automatically positions...

Страница 36: ...owing frequency of the area Approximately 4 0 hours is needed to fully charge the battery Therefore it is recommended to leave an interval of 4 hours between working time 1 and working time 2 The sett...

Страница 37: ...erimeter wire to mow the secondary area each time it exits the charging station primary area clockwise direction anti clockwise direction secondary area 1 30 secondary area 2 20 Distance This allows s...

Страница 38: ...er your new one Upon purchase the password entered by the manufacturer consists of four numbers 0000 When entering the password you will be prompted to re enter the password in order to ensure that it...

Страница 39: ...OT IN CLOSED AREAS WITH NO CHARGING STATON No border Operating mode without recognition of the perimeter wire which is only used if you want to use the robot in small areas enclosed by a wall or fence...

Страница 40: ...the first time it is necessary to program the settings However if starting the robot after a long period of inactivity check that the programmed functions correspond to the actual state of the lawn t...

Страница 41: ...g again according to what has been programmed see Programming Mode End of working time At the end of the working time the robot automatically returns to the charging station and starts operating again...

Страница 42: ...OSED AREA 60 Min default value will appear on the display 5 Press either the or key to set the minutes 6 Press Enter to confirm PAUSE 59 58 57 30 CLOSED AREA 60 Min 7 Press the Start Pause key B to ex...

Страница 43: ...er to enter into programming mode Scroll through the items until reaching WORK MODE Set the option NO BORDER Press either the or key to set the working minutes of the robot 4 Press Enter to confirm th...

Страница 44: ...position 4 Repeat the procedure to set all the numbers of the password At this point the robot is ready for use 3 2 1 PASSWORD 0 0 0 0 VISUALISING THE DISPLAY DURING THE WORK PHASE While in operation...

Страница 45: ...children domestic animals etc 4 Disconnect the power plug from the power supply unit A 5 Cover the charging station C to prevent any foreign materials from getting inside leaves paper etc and for pre...

Страница 46: ...simulate some test manoeuvres on first use to identify the commands and main functions Check and secure the fastening screws of the main components Mow the lawn frequently to avoid excessive growth of...

Страница 47: ...s turned off see Robot Safety Stop SCHEDULED MAINTENANCE TABLE Frequency Part Type of maintenance Reference Weekly Blade Clean and check the efficiency of the blade Replace the blade if bent due to an...

Страница 48: ...e the electric and electronic parts In order to not cause irreversible damage to the electric and electronic components do not immerse the robot partially or completely in water because it is not wate...

Страница 49: ...y see Robot Safety Stop Unclog the blade Use protective gloves to prevent injury The robot was star ted in the presence of obstacles fallen branches forgotten objects etc Stop the robot safely see Rob...

Страница 50: ...ick re entry to the charging station The work area is not completely mowed Not enough work hours Reset the working time see Programming Mode Cutting blade fouled Stop the robot safely see Robot Safety...

Страница 51: ...with too much slope see Planning of plant installation Perimeter wire laid incorrectly Check that the wire has been installed correctly e g too deep next to metallic objects distance between the wire...

Страница 52: ...s on the display Ground is uneven or contains obstacles that prevent move ment Make sure the lawn to mow is even and does not contain holes stones or other obstacles Otherwise fill in any holes and re...

Страница 53: ...lose to obstacles less than a distance of m or in the presence of obstacles fallen branches forgotten objects etc Stop the robot safely see Robot Safety Stop Remove the obstacles and restart the robot...

Страница 54: ...han the allowed limits Check that the charging station is positioned on a flat surface Turn the robot off and on while in the charging station and try again If the problem persists contact your neares...

Страница 55: ...he manual BATTERY REPLACEMENT Replace the batteries at an authorised service centre BLADE REPLACEMENT 1 Stop the robot safely see Robot Safety Stop Use protective gloves to prevent injury 2 Turn the r...

Страница 56: ...56 User s manual EN ROBOT DISPOSAL Danger Attention Do not pollute Please dispose of old components in accordance with local laws...

Отзывы: