FUNCIONAMIENTO
Información general
ES
PA
ÑOL
www.stiebeleltronamericas.com
DCE Trend|
25
FUNCIONAMIENTO
1. Información general
Los capítulos “Información especial” y “Funcionamiento” están
destinados tanto a usuarios como a técnicos calificados.
El capítulo “Instalación” está destinado a técnicos calificados.
Nota
Lea estas instrucciones con detenimiento antes de usar el
calentador de agua y consérvelas para referencia futura.
Si es necesario, pase las instrucciones a un nuevo usua-
rio.
1.1 Instrucciones de seguridad
1.1.1 Estructura de las instrucciones de seguridad
!
PALABRA CLAVE
Tipo de riesgo
A continuación, se enumeran las posibles consecuencias
que pueden resultar del incumplimiento de las instruc-
ciones de seguridad.
f
Se indica cómo prevenir el riesgo.
1.1.2 Símbolos y tipos de riesgo
Símbolo
Tipo de riesgo
Lesiones
Electrocución
Quemaduras
(quemaduras, escaldaduras)
1.1.3 Palabras clave
PALABRA CLAVE Significado
PELIGRO
El incumplimiento de esta información provocará lesio-
nes graves o la muerte.
ADVERTENCIA
El incumplimiento de esta información puede provocar
lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
El incumplimiento de esta información puede provocar
lesiones no graves o leves.
1.2 Otros símbolos que aparecen en esta
documentación
Nota
La información general se identifica con el símbolo ad-
yacente.
f
Lea estos textos cuidadosamente.
Símbolo
Significado
Pérdidas materiales
(Daño del calentador de agua, pérdidas indirectas y conta-
minación ambiental)
Eliminación del aparato
f
Este símbolo indica que usted tiene que hacer algo. La acción
que debe realizar se describe paso a paso.
1.3 Unidades de medida
Nota
Todas las medidas se dan en pulgadas (milímetros), a
menos que se indique lo contrario.
2. Seguridad
2.1 Uso correcto
Este calentador de agua es adecuado para el calentamiento de
agua sanitaria o para recalentar agua precalentada. El calentador
de agua puede brindar suministro a una o más salidas de agua.
El agua no se recalentará si la misma excede la temperatura máxi-
ma de entrada para el recalentamiento.
El calentador de agua está diseñado para uso doméstico. Puede
ser utilizado de manera segura por personas no capacitadas. El
calentador de agua también se puede usar en entornos no do-
mésticos, por ejemplo, en pequeñas empresas, con la condición
de que se utilice de la misma manera.
Cualquier otro uso que no esté estipulado se considerará inapro-
piado. El cumplimiento de estas instrucciones y de las instruccio-
nes de cualquier accesorio también forma parte del uso correcto
de este calentador de agua.
2.2 Instrucciones generales de seguridad
PELIGRO Quemaduras
Las temperaturas de agua superiores a 125 °F (52 °C)
pueden causar quemaduras graves al instante o muer-
te por quemadura. Si el puente del calentador de agua
está demasiado alto, puede causar quemaduras. Si en
su hogar hay niños pequeños o personas mayores o dis-
capacitadas, puede ajustar el puente a 110 °F (43 °C) o
menos para evitar posibles lesiones por agua caliente.
!
!