INSTRUCTION MANUAL
SA/CL
_____________________________________________________________________________________
STI S.r.l.
– Via Dei Caravaggi 15, 24040 Levate (BG) – ITALY www.imi-critical.com
Manual 4014
– rev.04 04/2015 – SA/CL
-
8 -
8.
IMMAGAZZINAMENTO
Se il posizionatore non dovesse essere
installato immediatamente al suo arrivo, dovrà
essere collocato in luoghi asciutti e puliti,
avendo cura di prendere tutte quelle
precauzioni necessarie per impedirne il
contatto con polveri, sporcizia ed umidità
durante le fasi di immagazzinaggio.
Non dovranno essere rimosse le eventuali
protezioni dalle varie connessioni nonché
eventuali fermi meccanici.
9. MANUTENZIONE
L‟apparecchiatura non richiede particolari
operazioni di manutenzione.
Prima di effettuare qualsiasi intervento e/o
manutenzione è necessario accertarsi che:
-
Il personale sia abilitato al tipo di
intervento
-
Il servomotore, gli accessori e le
apparecchiature connesse siano in
sicurezza.
-
Le camere del servomotore, le relative
connessioni ed accessori non siano in
pressione.
-
Verificare che l‟aria di alimentazione sia
priva di impurità solide ed oleose.
-
Verificare
eventuali
perdite
sulle
connessioni d‟aria.
-
L‟energia elettrica e altre fonti di energia
e segnali siano stati esclusi.
Manutenzione ordinaria
-
Smontaggio e pulizia del cassetto di
distribuzione.
-
Una volta all‟anno controllare il
settaggio dell‟apparecchiatura.
Manutenzione periodica
-
Pulitura completa del gruppo cassetto.
-
Lubrificare, se necessario, gli organi
meccanici in movimento ad esclusione
del gruppo cassetto distribuzione.
ATTENZIONE: Non lubrificare mai il gruppo
cassetto di distribuzione.
Tutti i leveraggi del posizionatore non
dovrebbero richiedere alcuna manutenzione.
Se comunque, dopo lungo servizio, i
cuscinetti e i leverismi non dovessero scorrere
liberamente, smontarli, pulirli accuratamente
con liquido sgrassatore, lubrificare con grasso
la vite (31, fig. 1) ed il cuscinetto (32, fig. 1).
Togliere il grano (17, fig. 1) (smontando la
piastra
inferiore
del
posizionatore)
e
ingrassare il perno della leva (18, fig. 1).
ATTENZIONE: Non utilizzare alcun abrasivo o
parti metalliche per pulire o rimuovere il
gruppo cassetto.
8.
STORAGE
Store the positioner in dry and clean places
and take all necessary measures to avoid its
contact with dust, dirt and humidity during
storage.
Do not remove the connection‟s protections
(if any) and/or mechanical locks.
9. MAINTENANCE
No special servicing is required for this
positioner.
Before any type of operation and/or
maintenance is made, make sure that:
-
Staff is qualified for the required
operation.
-
Actuator, accessories and all connected
equipment are in their safety conditions.
-
Actuator
chambers
and
relevant
connections and accessories are not
under pressure.
-
Make sure air supply is oil and dust free.
-
Make sure no leaks are noticed on air
connections.
-
Power or other energy sources and
signals are removed.
Routine maintenance
-
Periodically check smoothness of the
spool valve and clean it.
-
Yearly check the setting of the device.
Periodical maintenance
-
Thoroughly clean spool valve unit.
-
Make sure mechanical moving parts slip
properly; in case lubricate them.
WARNING: Never lubricate the spool valve
group.
Positioner leverages should not require any
maintenance. However, if after a long
operation time, bearings and levers should
not slide smoothly, disassemble and clean
them carefully with cleaning fluid, lubricate
with grease the screw (31, fig. 1) and
bearing (32, fig. 1).
Remove dowel (17, fig. 1) (disassembling
the positioner lower plate) and grease the
pin of lever (18, fig. 1).
WARNING: Never use abrasive or metallic tools
to clean or remove the spool valve.