INSTRUCTION MANUAL
SA/CL
_____________________________________________________________________________________
STI S.r.l.
– Via Dei Caravaggi 15, 24040 Levate (BG) – ITALY www.imi-critical.com
Manual 4014
– rev.04 04/2015 – SA/CL
-
12 -
Страница 1: ...____________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 2015 SA CL 1 Manuale istruzioni installazione e manutenzion...
Страница 2: ...al to pilot the positioner Positioner SA CL is based on the balanced forces principle and air distribution to actuator chamber is done by a spool SA CL is design to be used for application on linear a...
Страница 3: ...ollegamento delle camere del servomotore per consentire il movimento manuale dell organo regolante in mancanza di aria di alimentazione 2 connected to the diaphragm by rod 27 page 2 Control pressure o...
Страница 4: ...saggio da 6 5 mm tramite viti La camma trascinata dallo stelo del servomotore tramite la biella e il tirante camma ATTENZIONE Verificare che ci sia il parallelismo tra lo stelo del servomotore e la ca...
Страница 5: ...positioner SA CL 2 ND 1 4 for pipe ND 6x8 mm SA CL 1 1 2 ND 1 2 for pipe ND 13x15 mm Air supply Max 665 kPa 100 psig 7 bar Operating temperature 20 C 70 C 4 F 158 F 40 C 70 C and 20 C 85 C available...
Страница 6: ...air supply and signal Remove the 4 screws of cover 7 2 Make sure the actuator stem is at the limit stroke point stem retracted If necessary open by pass valve 6 fig 2 and lead the stem manually to lim...
Страница 7: ...ontare la camma sul tirante 4 fig 1 8 Inserire e riavvitare la vite 16 fig 3 9 Chiudere la valvola di by pass 6 fig 4 10 Tarare nuovamente il posizionatore come indicato nei paragrafi Settaggio di zer...
Страница 8: ...nque dopo lungo servizio i cuscinetti e i leverismi non dovessero scorrere liberamente smontarli pulirli accuratamente con liquido sgrassatore lubrificare con grasso la vite 31 fig 1 ed il cuscinetto...
Страница 9: ...t nell aria compressa Impurities in compressed air do not allow the smooth running of spool valve Pulire il cassetto distributore e controllare l efficienza del filtro grado di filtrazione 5 micron Cl...
Страница 10: ...CL _____________________________________________________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 2015 SA CL 10...
Страница 11: ...N MANUAL SA CL _____________________________________________________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 201...
Страница 12: ...N MANUAL SA CL _____________________________________________________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 201...
Страница 13: ...N MANUAL SA CL _____________________________________________________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 201...
Страница 14: ...N MANUAL SA CL _____________________________________________________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 201...
Страница 15: ...N MANUAL SA CL _____________________________________________________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 201...
Страница 16: ...N MANUAL SA CL _____________________________________________________________________________________ STI S r l Via Dei Caravaggi 15 24040 Levate BG ITALY www imi critical com Manual 4014 rev 04 04 201...
Страница 17: ...on si assume alcuna responsabilit per eventuali danni a persone apparecchiature o dati conseguenti all uso improprio del prodotto a cui il manuale si riferisce Le informazioni contenute in questo docu...
