STERWINS PLM1-46H145.5, Сборка, использование, руководство по обслуживанию

Страница: 17 / 122

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Utilisation
• N’utilisez pas la tondeuse à gazon quand vous êtes fatigué, malade ou sous l’influence de l’alcool ou de
médicaments/drogues.
• Inspectez régulièrement la tondeuse à gazon et vérifiez que tous les verrous de démarrage et contrôles de
présence de l’opérateur fonctionnent correctement.
• N’utilisez pas la tondeuse à gazon par mauvais temps, notamment quand il y a un orage.
• L’outil ne doit être utilisé qu’en extérieur, il ne doit jamais être utilisé dans un bâtiment.
• Ne faites pas fonctionner le moteur dans un espace confiné où le monoxyde carbone, qui est un gaz mortel,
peut s’accumuler.
• Avertissement ! N’utilisez pas la tondeuse à gazon quand il y a un risque de foudre.
• Il est recommandé de limiter la durée d’utilisation afin de minimiser les risques dus aux
vibrations et au bruit.
• Prenez garde lors de l’utilisation de la tondeuse à gazon sur les pentes ou près de dénivelés brutaux, fossés ou talus.
• Tondez exclusivement à la lumière du jour ou sous une lumière artificielle suffisante.
• Évitez autant que possible d’utiliser l’outil sur de l’herbe mouillée.
• Ayez toujours des appuis des pieds sûrs sur les pentes.
• Marchez, ne courez jamais.
• Avec une tondeuse rotative à roues, tondez toujours perpendiculairement à la pente, jamais dans le sens de la
pente vers le haut ou vers le bas.
• Soyez extrêmement vigilant quand vous changez de direction sur les pentes.
• Ne tondez pas sur des pentes excessivement pentues.
• N’utilisez pas l’outil sur des pentes supérieures à 15°.
• Soyez extrêmement vigilant quand vous faites demi-tour ou quand vous tirez la tondeuse à gazon vers vous.
• Arrêtez les lames si la tondeuse doit être inclinée pour passer sur des surfaces autres que de l’herbe ou lors du
transport de la tondeuse à gazon de et vers la zone à tondre.
• N’utilisez jamais la tondeuse à gazon si l’un de ses boucliers de protection est défectueux ou si l’un de ses
dispositifs de sécurité n’est pas assemblé, par exemple les déflecteurs/volets et/ou le sac/bac de ramassage.
• Attention : La tondeuse à gazon ne doit pas être utilisée si le sac/bac de ramassage ou le volet à
fermeture automatique du canal d’éjection n’est pas intégralement assemblé.
• Ne modifiez pas les réglages du moteur et ne mettez pas le moteur en surrégime.
• Ne modifiez et n’altérez aucun réglage scellé de contrôle du régime du moteur.
• Les fonctions et les systèmes de sécurité de la tondeuse à gazon ne doivent pas être modifiés ou désactivés.
• Désengagez tous les embrayages de moteur et toutes les lames avant de démarrer le moteur.
• Démarrez le moteur précautionneusement en respectant les instructions et en maintenant vos pieds bien
éloignés des lames.
• N’inclinez pas la tondeuse à gazon lors du démarrage du moteur.
• Ne démarrez pas le moteur quand vous êtes devant le canal d’éjection.
• Ne placez pas vos mains ou vos pieds près ou sous les pièces rotatives. Ne vous positionnez jamais devant le c
anal d’éjection.
• Ne soulevez jamais et ne portez jamais une tondeuse à gazon quand son moteur est allumé.
• Éteignez le moteur, débranchez le fil de bougie, vérifiez que toutes les pièces mobiles se sont complètement
arrêtées et retirez la clé présente sur l’outil s’il y en a une :
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Avant d’éliminer un bourrage ou de déboucher le canal d’éjection.
- Avant d’inspecter, de nettoyer ou de travailler sur la tondeuse à gazon.
- Après avoir percuté un objet étranger. Inspectez la tondeuse à gazon pour vérifier qu’elle
n’est pas endommagée et faites procéder aux réparations nécessaires avant de la redémarrer
et de la réutiliser.
- Si la tondeuse à gazon se met à vibrer anormalement (inspectez-la immédiatement).
• Éteignez le moteur, débranchez le fil de bougie, vérifiez que toutes les pièces mobiles se sont
complètement arrêtées et retirez la clé présente sur l’outil s’il y en a une :
- Chaque fois que vous laissez la tondeuse à gazon sans surveillance.
- Avant de rajouter du carburant.
• Réduisez les gaz pendant que le moteur s’éteint. Si le moteur comporte une vanne de fermeture
de l’arrivée de carburant, fermez-la après avoir terminé de tondre.
Entretien et stockage
• Veillez à ce que tous les écrous, vis et boulons soient bien serrés pour garantir que l’outil est en
bon état de marche.
• Ne rangez jamais l’outil avec son réservoir contenant de l’essence dans un bâtiment où les
vapeurs d’essence peuvent atteindre une flamme nue ou une étincelle.
• Après utilisation, l’outil doit être laissé à l’extérieur pendant au moins deux heures avant d’être
rentré dans un bâtiment.
• Attendez que le moteur ait refroidi avant de ranger l’outil dans une enceinte fermée. Nettoyez
et entretenez la tondeuse à gazon avant de la ranger.
• Pour réduire le risque d’incendie, veillez à ce que le moteur, le silencieux et la zone de stockage
d'essence restent exempts d’herbe, de feuilles et d’une quantité excessive de graisse.
• Inspectez fréquemment le sac/bac de ramassage pour vérifier qu’il n’est ni usé ni détérioré.
• Par sécurité, les pièces usées ou endommagées doivent être changées.
• S’il est nécessaire de vider le réservoir de carburant, cela doit être fait à l’extérieur des bâtiments.
• La maintenance incorrecte, l’utilisation de composants de rechange non conformes, la
modification ou le retrait des composants de sécurité peut détériorer la tondeuse à gazon et
blesser gravement les opérateurs.
• Utilisez exclusivement les lames et les pièces de rechange recommandées. L’utilisation de
pièces non d’origine peut détériorer l’outil et blesser les opérateurs. Maintenez la tondeuse à
gazon en bon état de marche.
• Si le dispositif d’arrêt de la lame ne fonctionne pas, contactez un centre de réparation pour
assistance.
AVERTISSEMENT :
Ne touchez pas la lame en rotation.
AVERTISSEMENT : Ajoutez du carburant avec le moteur éteint et dans un
endroit bien aéré.
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
FR
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
ES
PT
Traduction des instructions d’origine Traduction des instructions d’origine
30 31