1.FINALIDADE DE USO
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
O equipamento só pode ser utilizado para as tarefas para que foi projetado. Qualquer outra
utilização é considerada um caso de má utilização. O usuário/operador e não o fabricante será
responsável por qualquer dano ou lesão resultante de tais casos de uso indevido.
O cortador de grama à gasolina foi projetado para uso privado, ou seja, para uso no lar e em
ambientes de jardinagem.
O uso privado do cortador de grama assume um tempo de funcionamento anual geralmente não
superior a 50 horas, período durante o qual a máquina é usada principalmente na manutenção
de gramados pequenos e residenciais e jardins domésticos e de hobby. Estão excluídos edifícios
públicos, salões esportivos e aplicações agrícolas/florestais.
Observe que o nosso equipamento não foi projetado para uso em aplicações comerciais,
industriais ou de negócios. A nossa garantia será cancelada se a máquina for usada em negócios
comerciais ou industriais ou para efeitos equivalentes.
As instruções operacionais fornecidas pelo fabricante devem ser guardadas e consultadas, para
garantir que o cortador de grama seja usado e mantido adequadamente. As instruções contêm
informações valiosas sobre as condições de funcionamento, manutenção e reparo.
Importante! Devido ao alto risco de lesões corporais ao usuário, o cortador de grama não pode
ser usado para aparar mato, sebes ou arbustos, para cortar trepadeiras, telhados plantados ou
grama de varanda, para limpar (aspirar) sujeira e detritos de trilhas ou para cortar árvores ou
sebes. Além disso, a grama não pode ser usada como motocultivador para nivelar áreas elevadas
como montículos.
Por motivos de segurança, o cortador de grama não pode ser utilizado como unidade de
acionamento para outras ferramentas de trabalho ou kits de ferramentas de qualquer tipo.
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
AVISO:
Quando usar ferramentas à gasolina, devem-se sempre seguir precauções
básicas de segurança, incluindo as seguintes,para reduzir o risco de ferimentos graves
e/ou danos à unidade. Leia todas as instruções antes de operar este produto e guarde estas
instruções para futura referência.
AVISO:
Esta máquina produz um campo eletromagnético durante a operação.
Este campo pode, em algumas circunstâncias, interferir com implantes
médicos ativos ou passivos! Para reduzir o risco de lesões graves ou fatais,
recomendamos que pessoas com implantes médicos consultem seu médico e o
fabricante do implante médico antes de operarem esta máquina.
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
FR
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
BR
EN
RO
ES
PT
Treinamento
• Leia as instruções atentamente. Familiarize-se com os controles e o uso adequado do
equipamento.
• Nunca permita que crianças ou pessoas não familiarizadAs com estas instruções usem o cortador
de grama. Os regulamentos locais podem impor restrições de idade para o operador.
• Nunca corte enquanto as pessoas, especialmente as crianças, ou animais de estimação estiverem
nas proximidades.
• Não se esqueça que o operador ou usuário é responsável por acidentes ou riscos causados a outras
pessoas ou sua propriedade.
• Os operadores devem receber formação adequada para utilização, ajuste e operação da máquina,
incluindo operações vedadas.
Preparo
• Ao cortar, use sempre calçados reforçados e calças compridas. Não opere o equipamento quando
descalço ou ao usar sandálias abertas.
• Inspecione toda a área onde o equipamento será utilizado e retire todos os objetos, como pedras,
brinquedos, bastões e fios, que possam ser atirados pela máquina.
• ATENÇÃO - A gasolina é altamente inflamável.
- Guarde o combustível em recipientes projetados especificamente para este fim.
- Para armazenar combustível ou equipamento com combustível no tanque: guarde longe de
fornos, fogões, aquecedores de água ou de outros aparelhos que têm luzes-piloto ou outras fontes
de ignição, pois podem inflamar os vapores do combustível.
- reabasteça ao ar livre e não fume durante o reabastecimento.
- adicione combustível antes de dar partida no motor. Nunca retire a tampa do tanque de
combustível ou adicione gasolina enquanto o motor estiver em funcionamento ou quando o motor
estiver quente.
- se derramar gasolina, não tente ligar o motor, mas mova a máquina para fora da área de
derramamento e evite criar qualquer fonte de ignição até que os vapores de gasolina se tenham
dissipado.
- recoloque firmemente todas as tampas do tanque de combustível e do recipiente.
• Troque os silenciadores com defeito.
• Antes de usar, sempre inspecione visualmente para ver se as lâminas, os parafusos da lâmina e
conjunto do cortador não estão desgastados ou danificados. Substitua as lâminas gastas ou
danificadas e os parafusos em conjunto, para preservar o equilíbrio.
• Use proteção de respiração para reduzir o risco de gás de escape.
Instruções originais
Instruções originais
208
209
Содержание PLM1-46H145.5
Страница 8: ...12 13 3 2a 1 1 2 2 0 91L 95 3b 3a 3c 2 ...
Страница 9: ...14 15 6 7 5 4 3 2 1 4 4a 4b 1 2 3 4 5 6 7 i 25 75mm 15 2 1 3 5 6 7 STOP 1 2 ...
Страница 11: ...18 1 5 STOP 6 7 19 45 8 11 9 10 12 ...
Страница 13: ...22 23 45 9 12 9 1 6 7 8 12 13 11 EAN DAYE 263001465 44 46N m 10 14 15 DAYE263001465 ...
Страница 14: ...24 25 16 1 17 1 2 18 19 20 21 1 2 0 C 0 C ...