x4
x2
x3
4x1
6
4x30
A021041 included
FR:
Préparation /
ES:
Preparación /
PT:
Preparação /
IT:
Preparazione /
EL:
Προετοιμασί /
PL:
Przygotowanie /
RU:
Подготовка /
KZ:
Дайындау /
UA:
Пiдготування /
RO:
Pregatire /
E
N:
Preparation
FR:
Montage /
ES:
Montaje /
PT:
Montagem /
IT:
Montaggio /
EL:
Συναρμολόγηση /
PL:
Montaż /
RU:
Сборка /
KZ:
Монтаждау /
UA:
Збiрка /
RO:
Montaj /
EN:
Assembly
FR:
Utilisation /
ES:
Utilización /
PT:
Utilização /
IT:
Uso /
EL:
Χρήση /
PL:
Użytkowanie /
RU:
Использование /
KZ:
Пайдала /
UA:
Використання /
RO:
Utilizare /
EN:
Use
FR:
Entretien /
ES:
Mantenimiento /
PT:
Manutenção /
IT:
Manutenzione /
EL:
Συντήρηση /
PL:
Konserwacja /
RU:
Уход /
KZ:
Және техникалы
қ
қ
ызмет к
ө
рсету /
UA:
Догляд /
RO:
Întreţinere /
EN:
Maintenance
FR:
Hivernage /
ES:
Durante el invierno /
PT:
Preparação para o inverno /
IT:
Rimessaggio /
EL:
Αποθήκευση το χειμώνα /
PL:
Przechowywanie /
RU:
Зимний период /
KZ:
Қ
ыс
қ
ы са
қ
тау /
UA:
Зимовий період /
RO:
Păstrare pe perioada iernii /
EN:
Winter storage
247 249
250 255
256 257
258 258
259 261
FR:
Mentions Légales & Consignes de Sécurité /
ES:
Instrucciones Legales y de Seguridad /
PT:
Avisos Legais e instruções de Segurança /
IT:
Istruzioni Legali e di Sicurezza /
EL:
Νομικό σημείωμα και οδηγίες ασφαλείας /
PL:
Uwagi Prawne i Instrukcja Bezpieczeństwa /
RU:
Руководство по технике безопасности и правовым нормам /
KZ:
Қ
ауіпсіздік және
құқ
ы
қ
ты
қ
басшылы
қ
/
UA:
Керівництво З Техніки /
RO:
Manual privind siguranţa /
EN:
Legal & Safety Instructions
06 246
Содержание 45941742
Страница 3: ......
Страница 5: ...x4 x2 x3 4x16 4x30 A021041 included ...
Страница 27: ...10 VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES 26 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN ...
Страница 48: ...10 PLANO DE DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS 47 FR PT IT EL PL RU ES KZ UA RO EN ...
Страница 69: ...10 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PEÇAS 68 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN ...
Страница 91: ...10 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DEI COMPONENTI 90 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN ...
Страница 114: ...10 ΑΝΑΛΥΤΙΚΉ ΑΠΕΙΚΌΝΙΣΗ ΜΕ ΚΑΤΆΛΟΓΟ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ 113 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN ...
Страница 136: ...10 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LISTĄ CZĘŚCI 135 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN ...
Страница 161: ...10 ИЗОБРАЖЕНИЕ В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ И СПИСОК ДЕТАЛЕЙ 160 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN ...
Страница 182: ...10 ЖАРЫЛЫСҚАН КӨРІНІС ЖӘНЕ БӨЛІКТЕР ТІЗІМІ FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 181 ...
Страница 203: ...10 ЗОБРАЖЕННЯ В РОЗІБРАНОМУ ВИДІ ТА СПИСОК ДЕТАЛЕЙ 202 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN ...
Страница 224: ...10 VEDERE ÎN SPAŢIU ŞI LISTA PIESELOR COMPONENTE 223 FR IT EL PL RU RO ES PT KZ UA EN ...
Страница 245: ...10 EXPLODED VIEW WITH PART LIST 244 FR ES PT IT EL PL RU EN KZ UA RO ...
Страница 249: ...2 3 4 5 6 7 1 3 248 ...
Страница 250: ...6 8 7 Clic 5 4 249 ...
Страница 252: ...15 14 110 cm 95 cm 1 2 3 1 2 3 251 ...
Страница 253: ...16 1 2 5 3 4a 4b 252 ...
Страница 254: ...17 1 3 cm 1 3 cm 1 3 cm 18 1 3 cm 1 3 cm 1 3 cm 4 3 2 1 19 1 3 cm 1 3 cm 1 3 cm 4 3 2 1 253 ...
Страница 255: ...20 21 15 254 ...
Страница 256: ...22 23 255 ...
Страница 258: ...27 15 28 257 ...
Страница 261: ...37 38 35 36 25 30 N m A021041 included 260 ...
Страница 262: ...1 2 3 4 5 6 7 39 1 261 ...