background image

ENGLISH

ENGLISH-2

Before using your new Multimeter With Hold Function, 
please read this instruction manual to prevent any damage. 
Put it away in a safe place for future references.

GENERAL SPECIFICATIONS

3 ½ digit LCD screen, 15 mm tall, with polarity indicator
Dial for different scales and functions
In order to preserve the battery life, put the dial on OFF position, 
when the meter is not in use.
Operation temperature: 0°C to 40°C, less than 80% of relative 
humidity for 35°C, less than 70% of relative humidity from 35°C 
to  50°C
Storing temperature: -15°C to 50°C
Input: 9V battery (1x9V)
Hold button
Dimensions: 145x75x40mm
Connectors: 3 female jacks, “common” for inserting the black 
testing point (negative), ““V

Ω

 mA” to insert the red testing point  

(positive), to measure voltage, resistance and current, up to 
200mA. If you want to measure up to 10A, move the testing point 
to 10ADC jack.

ACCURACY

This unit is speci

fi

 ed for a one year period in 64ºF to 82 º F 

temperatures and 75% relative humidity.

DC VOLTAGE

Protection against overcharge: 600VDC or AC peak in all ranges.
Input impedance of 1Mohm in all ranges.

AC VOLTAGE

Range

Resolution

Accuracy

200mV

100uV

± 0,5% of rgd ± 2d

2V

1mV

± 0,5% of rgd ± 2d

20V

10mV

± 0,5% of rgd ± 2d

200V

100mV

± 0,5% of rgd ± 2d

600V

1V

± 0,8% of rgd ± 2d

Range

Resolution

Accuracy

200V

100mV

± 1,25% of rgd ± 10d

600V

1V

± 1,25% of rgd ± 10d

Before using your new Multimeter With Hold Function, 
please read this instruction manual to prevent any damage. 
Put it away in a safe place for future references.

Содержание MUL-055

Страница 1: ......

Страница 2: ...common for inserting the black testing point negative V mA to insert the red testing point positive to measure voltage resistance and current up to 200mA If you want to measure up to 10A move the tes...

Страница 3: ...st overcharge maximum 15 seconds at 220V rms then the alarm sounds INSTRUCTIONS WARNING 1 Do not introduce DC voltages above 500 V in order to avoid electrical shocks 2 Before to use the meter check t...

Страница 4: ...ring up to 10A 2 Set the dial to the VAC setting 3 Open the circuit and connect the testing points in serial to the equipment to be measured 4 read the value in the LCD screen MEASURING RESISTANCE 1 C...

Страница 5: ...needs to be replaced and when it does it is usually due to an error in operation If BAT appears on your LCD screen the battery needs to be replaced To replace the battery and the fuse 200mA 250 V rem...

Страница 6: ......

Страница 7: ...n zinc 1 x 9 V Bot n para retenci n de datos HOLD Dimensiones 145 x 76 x 40 mm Entradas 3 conectores hembra Jack Com n para insertar la punta de prueba color negro negativa V mA para insertar la punt...

Страница 8: ...V rms en todos los rangos PRUEBA DE CONTINUIDAD AUDIBLE Protecci n contra sobrecarga 15 segundos m ximo a 220 V rms suena la alarma Rango Resoluci n Precisi n 200V 100mV 1 25 de rgd 10d 600V 1V 1 25...

Страница 9: ...medici n 4 Encienda el dispositivo o circuito que va a medir el valor del voltaje aparecer en la pantalla display digital con la polaridad adelante MEDICION DE AMPERAJE DE CD 1 Coloque la punta de pr...

Страница 10: ...LE 1 Coloque las puntas de prueba roja en V mA y negra en COM 2 Coloque el selector en la posici n de 3 Conecte las puntas a los puntos del circuito a ser medido Si la resistencia es menor de 100 Ohms...

Страница 11: ...ual de Operaci n Puntas de Prueba Bater a de Cortes a Las caracter sticas del equipo pueden ser modificadas sin previo aviso ESPA OL ESPA OL 6 Las caracter sticas del equipo pueden ser modificadas sin...

Страница 12: ...es to costumer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky...

Страница 13: ...EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso 3 Cuando e...

Отзывы: