background image

13

GB  Installation instructions

Dear Customer,

Congratulations on pur- 

chasing this STEINEL  

Infrared Sensor and thank  

you for the confidence  

you have shown in us.  

You have chosen a high- 

quality product that has  

been manufactured,  

tested and packed with  

the greatest care.

Please familiarise yourself 

with these instructions  

before attempting to in- 

stall the sensor since  

prolonged reliable and  

trouble-free operation will 

only be ensured if it is  

installed properly.

We hope your new Infrared 

Sensor will give you lasting 

satisfaction.

 

Disconnect the power 

before attempting any 

work on the motion  

detector.

 

The electrical connection 

lead must be dead during 

installation. Therefore, 

switch off the power first 

and use a voltage tester 

to check that the power 

supply is disconnected.

 

Installation of the sensor 

involves work on the 

mains power supply. This 

work must therefore be 

carried out professionally 

in accordance with the 

applicable wiring regu-

lations and electrical 

operating conditions. 

(

DE 

- VDE 0100,

AT 

- ÖVE-EN 1, 

CH 

- SEV 1000).

  Please note that the sen-

sor must be protected 

by a 10 A circuit breaker. 

The mains supply lead 

must be no greater than 

10 mm in diameter.

Safety warnings

Principle

The integrated pyroelectric 

infrared detector senses the 

invisible heat radiated  from 

moving objects (people, ani-

mals, etc.). The heat detect-

ed is electronically converted 

into a signal that switches on 

loads (e.g. a light) connected 

to it. Heat is not detected 

through obstacles, such as 

walls or panes of glass. Heat 

radiation of this type will, 

therefore, not trigger the  

sensor.  

With a detection angle of 

160° and a max. reach of  

12 m the sensor watches 

over an area of approx.  

165 m

2

. If you only wish to 

cover a smaller area, reach 

may be reduced by  tilting 

the sensor unit. Using the 

swivel mount supplied, the 

sensor unit can also be 

turned horizontally, making it 

possible to target the detec-

tion zone exactly as you 

choose. 

The detection angle can also 

be adjusted to suit individual 

requirements by fitting 

shrouds. 

Important:

 the safest motion 

detection is obtained when 

the device is mounted and 

aligned laterally to the walk-

ing direction and no obsta-

cles (such as trees and walls, 

for example) obstruct the 

view.

(s. fig. page 2)

HERSTELLER

1

3

J A H R

D E U

GARANTIE

HERSTELLER

GARANTIE

Содержание IS 2160 ECO

Страница 1: ...O Information 110067654 07 2019_A Technische nderungen vorbehalten Subject to technical modification without notice STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstra e 80 84 33442 Herzebrock Clarholz Tel 49 5245 448 1...

Страница 2: ...2 3...

Страница 3: ...4 70...

Страница 4: ...H SEV 1000 Please note that the sen sor must be protected by a 10 A circuit breaker The mains supply lead must be no greater than 10 mm in diameter Safety warnings Principle The integrated pyroelectri...

Страница 5: ...ing cover and secure in place with fastening screws The swivel mount allows you to turn the motion detec tor horizontally This provides additional adjustment for the detection zone 1 Press cupped piec...

Страница 6: ...itch 5 Indoor series switch manual automatic 6 Indoor double throw switch automatic permanent light ON Without power Fuse blown not switched ON Short circuit Renew fuse switch ON mains power switch ch...

Страница 7: ...nt and its implementation in national law electrical and electronic equipment no longer suitable for use must be collected separately and recycled in an environmen tally compatible manner Disposal Man...

Страница 8: ...fter kan inkoppling ske Eftersom sensorn installerats till n tsp n ningen m ste arbetet utf ras p fackmanna m ssigt s tt och enligt g llande starkstr msf reskrifter Notera att vakten ska s kras av med...

Страница 9: ...opplas med en str mst llare 6b Anslutning av utg ende kabel ven kabeln till belast ningen t ex lampa best r av en 2 3 ledarkabel Kabelns ledare ansluts till plint m rkt L Nolledare ansluts till plint...

Страница 10: ...yrs av sensorn L ge II Manuell drift permanent belysning Observera Fr nkoppling av anl ggningen r inte m jlig man kan endast v lja mellan l ge I och l ge II M tt H B D 113 78 73 mm Effekt Gl d halogen...

Страница 11: ...v olika an ledningar ej kan kontaktas kan du v nda dig direkt till Steinels generalagent i Sverige Karl H Str m AB Verktygsv gen 4 553 02 J nk ping 036 550 33 00 Vi rekommenderar att du sparar kvittot...

Страница 12: ...beve gelsesmelderen horison talt Dermed kan regis treringsomr det innstilles bedre 1 Trykk ut halvkulene av den vedlagte svinganord ningen 2 Hold svinganordningen mot veggen marker borehullene bor hul...

Страница 13: ...g av f eks gangveier Rekkeviddeinnstilling se ill side 4 Rekkevidden kan redu seres ved svinge senso ren vertikalt 70 Registreringsomr det kan innstilles individuelt ved at sensoren svinges horisontal...

Страница 14: ...ltak 600 W 430 W 500 VA 406 VA 406 VA 500 VA 16 W 64 W 64 W 88 F Tiltak Sl r seg ikke av stadige bevegelser i registreringsomr det en tent lampe befinner seg i registreringsom r det og tennes p nytt p...

Страница 15: ...irekte til oss Vilan AS Olaf Helsetsvei 8 0694 Oslo Norge Vi anbefaler deg derfor ta godt vare p kj pskvitteringen til garantiperioden er utl pt STEINEL tar ikke ansvar for transportkostnader eller ri...

Отзывы: