background image

SBS-PS-180CA

BEDIENUNGSANLEITUNG 

PERSONENWAAGE

USER MANUAL

PERSONAL SCALE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

WAGA ŁAZIENKOWA

NÁVOD K POUŽITÍ

OSOBNÍ VÁHA

MANUEL D´UTILISATION

PÈSE-PERSONNE

ISTRUZIONI PER L’USO

BILANCIA PER PERSONE

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BÁSCULA DE BAÑO

DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES

Содержание SBS-PS-180CA

Страница 1: ...SONENWAAGE USER MANUAL PERSONAL SCALE INSTRUKCJA OBS UGI WAGA AZIENKOWA N VOD K POU IT OSOBN V HA MANUEL D UTILISATION P SE PERSONNE ISTRUZIONI PER L USO BILANCIA PER PERSONE MANUAL DE INSTRUCCIONES B...

Страница 2: ...lb der Reichweite von Kindern sowie von Personen aufzubewahren welche weder das Ger t noch die Anleitung kennen b Halten Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern c Reparatur und Wartung von...

Страница 3: ...ease contact the manufacturer s service centre c Only the manufacturer s service centre may make repairs to the product Do not attempt to make repairs yourself d Please keep this manual available for...

Страница 4: ...walifikowane osoby przy u yciu wy cznie oryginalnych cz ci zamiennych Zapewni to bezpiecze stwo u ytkowania d Aby zapewni zaprojektowan integralno operacyjn urz dzenia nie nale y usuwa zainstalowanych...

Страница 5: ...kolem v s d je P i pr ci se za zen m v dy zachov vejte zdrav rozum b Budete li m t pochybnosti zda v robek funguje spr vn nebo zjist te po kozen kontaktujte servis v robce c V robek m e opravovat pouz...

Страница 6: ...pas con u pour tre utilis par les personnes dont les facult s physiques sensorielles ou mentales sont limit es enfants y compris ni par des personnes sans exp rience ou connaissances ad quates moins...

Страница 7: ...se ci sono dei danni rivolgersi al servizio clienti del produttore c Il prodotto pu essere riparato soltanto dal fornitore Non auto ripararlo d Conservare le istruzioni d uso per uso futuro Nel caso...

Страница 8: ...lo usted mismo d Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas Este manual debe ser entregado a toda persona que vaya a hacer uso del dispositivo e Los elementos de embalaje y peque as pi...

Страница 9: ...est hecho el aparato ELIMINACI N SEGURA DE ACUMULADORES Y BATER AS En el aparato se utilizan bater as AAA 1 5V Retire las bater as usadas de la unidad siguiendo el mismo procedimiento que para la ins...

Страница 10: ...18 19 02 09 2020 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Страница 11: ...r Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das In...

Отзывы: