Steinbach SPS 100-1, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 34 / 186

Consignes de sécurité pour les personnes
AVERTISSEMENT!
Dangers pour les enfants et personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites (par ex. des personnes avec un handicap partiel, des personnes
âgées ou aux capacités physiques et mentales réduites), ou ayant un manque
d'expérience et de connaissances (par ex. des enfants d'un certain âge).
La manipulation non conforme de l’appareil peut provoquer des blessures graves ou des
dommages sur celui-ci.
-
N’autorisez pas d’autres personnes à accéder à l’appareil, avant qu’elles n’aient
entièrement lu et compris en substance cette notice ou qu’elles n’aient été informées de
l’utilisation prévue et des risques associés.
-
Ne laissez jamais des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites (par ex. des enfants ou des personnes en état d’ivresse) ou disposant
de peu d’expérience et de connaissances (par ex. des enfants) s’approcher de l’appareil
sans surveillance.
-
Ne laissez jamais des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou disposant de peu d’expérience et de connaissances
utiliser l’appareil.
-
Ne laissez pas les enfants se charger du nettoyage et de l’entretien utilisateur.
-
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil ni avec le cordon d'alimentation.
AVERTISSEMENT!
Risque de blessure en raison d’une qualification insuffisante!
Un manque d’expérience ou de compétence quant au maniement des outils nécessaires et
une méconnaissance des réglementations régionales ou des dispositions normatives
concernant les travaux manuels requis peuvent entraîner des blessures graves ou des
dommages matériels.
-
Confiez les travaux dont vous ne pouvez pas évaluer les risques en raison d’un manque
d’expérience personnelle à un technicien qualifié.
-
Ne faites pas fonctionner l’appareil si vous vous trouvez dans un état altéré (par ex. sous
l’influence de drogues, de l’alcool ou de médicaments).
AVIS!
Une manipulation non conforme de l’appareil peut entraîner des détériorations de l’appareil.
-
Pour installer l’appareil, choisissez un emplacement protégé des intempéries.
-
Assurez une circulation d’air suffisante pour éviter toute surchauffe du moteur.
-
Ne laissez pas l’appareil fonctionner à sec (sans eau).
-
Ne placez jamais l’appareil ou des pièces de celui-ci dans la piscine.
Déballer le produit et contrôler le contenu
AVERTISSEMENT!
Risque d’étouffement avec le matériel d’emballage!
L’enveloppement de la tête dans du film d’emballage ou l’ingestion d’autres matériaux
d’emballage peut entraîner la mort par asphyxie. Il existe par conséquent un risque accru, en
particulier pour les enfants et les personnes handicapées mentales qui, de par leur manque
de connaissances et d’expérience, ne sont pas en mesure d’évaluer les risques.
-
Assurez-vous que les enfants et les personnes handicapées mentales ne jouent pas
avec le matériel d’emballage.
34