background image

PORTUGUÊS

OBRIGADO POR ADQUIRIR PACK GAMING PC STEELPLAY®!

V

Este símbolo identifica mensagens de segurança e saúde neste guia 

do produto. Leia este guia informações importantes sobre saúde e 

segurança no produto que você comprou.

AVISO - ANTES DE INSTALAR E UTILIZAR ESTE PRODUTO, LEIA AS 

INSTRUÇÕES FORNECIDAS. O FABRICANTE NÃO É RESPONSÁVEL 

POR DANOS E LESÕES RELACIONADAS AO USO OU INSTALAÇÃO 

INCORRECTA. MANTENHA ESTE MANUAL SEMPRE COM A SUA CÂ-

MARA PARA FUTURAS FUTURE

SEGURANÇA

1. Segurança de crianças e pessoas vulneráveis 

ATENÇÃO: Risco de asfixia

Este dispositivo pode conter peças pequenas que representam um 

risco de asfixia para crianças menores de 3 anos. Certifique-se de 

nunca deixar que este produto ao alcance de crianças pequenas. 

Não deixe as crianças brincar com o aparelho. Não deixe a emba-

lagem ao alcance das crianças. As crianças não devem limpar ou 

tentar qualquer manutenção no aparelho sem vigilância.

2. Segurança Geral e Uso - 

V

 ATENÇÃO: Risco de lesões, choque 

elétrico, incêndio, queimaduras ou danos no dispositivo

V

 ATENÇÃO: Não tente fazer consertos

V

 ATENÇÃO: Não exponha à água o seu acessório

Este dispositivo está concebido para uso em interiores domésticos e 

não deve ser utilizado de outro modo. Siga as instruções de seguran-

ça no manual. Não utilize nem guarde o dispositivo em empoeirado 

/ sujo como os seus componentes móveis e electrónicos podem ser 

danificados. Não utilize nem guarde o dispositivo em locais quentes. 

Não use com as mãos molhadas e evitar qualquer umidade. Não 

mova o produto quando ele é ligado. Não derrube, desmonte, abra, 

sem falhas, não dobre, deforme qualquer parte do produto, isso po-

deria causar sérios danos. Não use água ou outro agente de limpeza 

para limpar o produto. Não use produtos de limpeza abrasivos, es-

fregões, solventes ou objectos metálicos. Para limpar, use uma flane-

la. Todos os reparos devem ser realizados por pessoal qualificado. 

Mantenha líquidos entrar no produto. Não insira qualquer objeto 

com excepção dos autorizados no produto, pois podem tocar pontos 

de tensão perigosos ou causar curto-circuito e provocar um incêndio 

ou choque elétrico. Não coloque objetos pesados sobre o produto. 

Evite choques ou vibrações excessivas da unidade. Este aparelho foi 

projetado para uso interno. A unidade não deve ser exposto a gotas 

ou salpicos de água. Não coloque objetos no dispositivo contendo 

líquidos, como vasos. Qualquer evidência de que este dispositivo 

tentou abrir e/ou modificar, como arranhões, furos, ou remoção de 

qualquer uma das etiquetas, anulará a garantia limitada.

3. Instalação

Não instalar e não ligar um aparelho danificado. Siga atentamente 

as instruções de instalação fornecidas com o dispositivo. Não instale 

ou não usá-lo em um lugar onde a temperatura está abaixo de 15 ° 

C ou num local exposto aos elementos. Não instale o produto à luz 

solar directa ou perto de uma fonte de calor. Instale o produto em 

local seco e protegido de poeira. Não coloque o produto perto de 

uma janela onde seria exposto à luz solar directa. Não o coloque em 

locais sujeitos a respingos de água. Não coloque as fontes aparelho 

de chama, como velas acesas. 

4. Eliminação - 

Siga Siga as regras de segurança à disposição dos Resíduos de 

Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE)  

5. Cabos - 

V

 ATENÇÃO: Risco de asfixia

Coloque todos os cabos para que essa pessoa (ou qualquer animal) 

podem ser capturados nos pés ou tiro por engano movendo na sala. 

Certifique-se de manter os cabos fora do alcance de crianças e ani-

mais de estimação. Não deixe que os seus filhos brincar com cabos 

e fios. Desligue imediatamente o aparelho se verificar que exalando 

um queimado ou fumaça. A umidade excessiva pode causar choques 

elétricos. Verifique se o cabo não está em contacto com um objecto 

quente, como um radiador.

AVISO IMPORTANTE DE SAÚDE

1. Síndrome LER: repetitivo lesões por esforço e fadiga ocular - 

V

AVISO: Usar joysticks, teclados, mouse ou outros dispositivos de 

entrada pode causar o aparecimento de distúrbios ou lesões graves

Depois de algumas horas, jogos de vídeo pode fazer a sua mús-

culos, articulações, pele ou olhos. LER significa «lesão por esforço 

repetitivo». síndrome LER ocorre após pequenos movimentos conti-

nuamente repetidos. Os sintomas típicos são dor nos dedos, pulsos, 

braços ou pescoço. Se você sentir dor, dormência ou fraqueza nes-

sas partes do corpo, consulte um médico o mais rápido possível. Por 

favor, siga estas instruções para evitar problemas como tendinites, 

síndrome do túnel do carpo, irritação da pele ou fadiga ocular: Evite 

tempo excessivo para Thu é recomendado que os pais monitorar seus 

filhos por períodos adequados de jogo; Enquanto você não acha que 

precisa dele, fazer uma pausa de 10 a 15 minutos a cada hora, le-

vantar-se e caminhar ao redor; Se você se sentir cansados ou doridos 

mãos, pulsos, braços ou olhos, pare de jogar e descansar durante 

várias horas antes de voltar a jogar; Se suas mãos, pulsos, braços 

ou olhos doloridos durante ou depois de jogar, pare e consulte um 

médico. Quando você joga um jogo de vídeo: Sente-se, tanto quanto 

pode ser detectado; Jogando a tela menor disponível; Não jogue se 

estiver cansado ou se você precisa de descanso; Jogar em uma sala 

bem iluminada; Pegue a 15 minutos a cada hora.

Conteúdo

• 1 mouse Gaming programável

• 1 teclado retroiluminado RGB

• 1 almofada macia do rato de 300x600mm L

• 1casque Audio 7,1

• 1 manual de instruções

CARACTERISTICAS DO MOUSE

• tensão/corrente: c.c. 5V/150mA

• aumento da precisão graças à qualidade óptica.

• botões totalmente programáveis, cada um para muitas funções e  

   macros para simplificar a sua jogabilidade (frente, para trás, DPI)

• 4 frequências de voto de escolha (125/250/500/1000Hz),  

   graças ao software.

• ajuste de retroiluminação de 1 a 7 cores 

   (azul, cor-de-rosa, vermelho, alaranjado, verde, ciano, branco)

• 12 níveis de DPI podem ser selecionados através do software  

   indicador colorido LED de acordo com o nível de DPI:       

   1200-verde, 2400-violeta, 3200-azul, 6400-vermelho

• memória interna para salvar suas configurações

• botão vida ciclo atinge 20 milhões cliques

• Design ergonômico para um jogo mais confortável

• relação: USB

• sistema operacional: 

   Windows me/2000/XP/Vista/7/8/10/Mac os

Instalação

• -Conecte o mouse à porta USB. Para aumentar o desempenho, use 

o cabo o caminho mais direto possível entre o mouse eo computador. 

O sistema operativo irá reconhecer automaticamente o rato.

-alterar dpi: clique curto no botão DPI para alternar de 1200 dpi 

para 6400 dpi. Há 4 modos diferentes de sensibilidade. Os modos 

podem ser ajustados usando o software.

-função do recuo: 7 categorias de armas podem ser predefinidas. 

Pressione o botão DPI continuamente e gire a roda jog para frente e 

para trás para ajustar o recuo.

Содержание N100

Страница 1: ...REF JVAPCM00432 MODELS N100 SI 9011 SI 2023 USE MANUAL NOTICE D INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...aleur Installez le produit dans un endroit sec et protégé de la poussière Ne le placez pas dans des lieux sujets à des éclaboussures d eau Ne placez pas sur l appareil de sources de flammes telles que des bougies allumées 4 Mise au rebut Respectez les règles de sécurité lors de la mise au rebut des Déchets d équipements électriques et électroniques DEEE 5 Câbles V ATTENTION Câbles et cordons Place...

Страница 3: ... 3 secondes Résolution des problèmes L ordinateur ne détecte pas le clavier Le rétro éclairage du clavier ne fonctionne pas Le clavier ne fonctionne pas Vérifier la connexion USB S assurer que le câble USB ne soit ni tordu ni pincé Éviter l usage d un hub USB Essayer un autre port USB de l ordinateur Redémarrer l ordinateur Spécifications Voltage DC 5V 5 Courant 200mA Température 0 C 45 C Humidité...

Страница 4: ...in a dry place and protected from dust Do not place in areas subject to splashing water Do not place the device flame sources such as lighted candles 4 Disposal Observe the safety rules when disposing of waste electrical and elec tronic equipment WEEE 5 Cables V CAUTION Cables and Cords To reduce potential trip hazards or entanglement hazards arrange any cables and cords so that people and pets ar...

Страница 5: ... Make sure there is no twist along the USB cable Do not use a USB hub Try other USB ports on your computer Reboot your system Specifications Voltage DC 5V 5 Current 200mA Temperature 0 C 45 C Humidity 85 RH HEADSET 1 Light weight self adjusting leather support system 2 Comfortable protein leather earmuff Reduction of outside noise 3 Ultra thin membrane film high pass magnetic core surrounding ster...

Страница 6: ...expuestas a salpicaduras de agua No coloque el aparato cerca de fuentes de llama como velas encendidas 4 Eliminación Tenga en cuenta las reglas de seguridad cuando la eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE 5 Cables Coloque todos los cables para que nadie o ningún animal pue de ser atrapado en los pies por error moviendo en la habitación Mantenga los cables fuera del alc...

Страница 7: ...e después de 3 segundos Solución de problemas El ordenador no detecta el teclado La luz de fondo del teclado no funciona El teclado no funciona Compruebe la conexión USB Asegúrese de que el cable USB no esté torcido ni pellizcado Evite utilizar un concentrador USB Pruebe otro puerto USB en el ordenador Reinicie el ordenador Especificaciones Tensión DC 5V 5 Actualidad mA Temperatura 0 C 45 C Humeda...

Страница 8: ...arecchia ture elettriche ed elettroniche RAEE 5 Cavi V ATTENZIONE Cavi e fili Posizionare tutti i cavi in modo che la persona o qualsiasi animale possono essere catturati nei piedi o ucciso per errore muovendo nella stanza Assicurarsi di mantenere i cavi fuori dalla portata dei bambi ni e animali domestici Non lasciate che i vostri bambini di giocare con i cavi Immediatamente staccare la spina se ...

Страница 9: ...ovare un altra porta USB del computer Riavviare il computer Specifiche di tensione DC 5V 5 Corrente mA Temperatura 0 C 45 C Umidità RH CUFFIA DETTAGLI 1 Archetto in pelle leggero e regolabile 2 Comode cuffie paraorecchie in pelle Riduzione del rumore esterno 3 Diaframma ultrasottile nucleo magnetico ad alta larghezza di banda incluso subwoofer stereo 4 Il microfono ad alta sensibilità può essere i...

Страница 10: ...h Bewegung im Raum in den Füßen oder erschossen versehentlich gefangen werden Achten Sie darauf Kabel und Leitungen zu halten außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren Lassen Sie sich nicht Ihre Kinder mit Kabeln und Leitungen spielen Ab sofort ziehen Sie das Gerät wenn Sie es ein Brand oder Rauch abgibt bemerken Übermäßige Feuchtigkeit kann zu Stromschlägen führen Sicherstellen dass die...

Страница 11: ... ge quetscht ist Vermeiden Sie die Verwendung eines USB Hubs Versuchen Sie einen anderen USB Anschluss am Computer Starten Sie den Computer neu Technische Daten Spannung DC 5V 5 Aktuell mA Temperatur 0 C 45 C Luftfeuchtigkeit RH KOPFHÖRER DETAILS 1 Leichtes und verstellbares Kopfband aus Leder 2 Komfortable Ohrenschützer aus Leder Externe Rauschunterdrückung 3 Ultrafeine Membran Magnetkern mit hoh...

Страница 12: ...os e Electrónicos REEE 5 Cabos V ATENÇÃO Risco de asfixia Coloque todos os cabos para que essa pessoa ou qualquer animal podem ser capturados nos pés ou tiro por engano movendo na sala Certifique se de manter os cabos fora do alcance de crianças e ani mais de estimação Não deixe que os seus filhos brincar com cabos e fios Desligue imediatamente o aparelho se verificar que exalando um queimado ou f...

Страница 13: ...ou comprimido Evite o uso de um hub USB Tente outra porta USB no computador Reinicie o computador Especificações Tensão c c 5V 5 Corrente 200mA Temperatura 0 c 45 c Umidade 85 RH AUSCULTADORES AUDIO CARACTERISTICAS 1 headband de couro leve e ajustável 2 confortável orelha tampa couro Redução do ruído externo diafragma 3 ultra fine núcleo magnético com largura de faixa elevada subwoofer estereofóni...

Страница 14: ...ons du produit peuvent changer sans préavis Veuillez conserver ces informations pour référence ultérieure 2018 E Concept All rights reserved Steelplay E Concept and their logos are trademarks and or registered trademarks of E Concept SAS and or its affiliated companies Nintendo Switch and their logos are trademarks and or registered trademarks of Nintendo All other product names and images tradema...

Отзывы: