background image

Volum Art 

Assembly and adjustment instructions 

– Cupboards 

Instrucciones de ajuste y montaje- Armarios 
Instruction d'assemblage - Armoires 
Montageanleitung für Schränke 

Assembly instructions_Volum Art_Art 1_1053730  

 

 

                

 

 

  www.steelcase-village.com 

4.3 

4.4 

Hinges adjustment  (vertical adjustment of the doors) 
Ajustar bisagras para nivelar puertas en altura 
Ajuster les charnières pour réguler la hauteur des portes 
Passen Sie die  Türenhöhe mit Hilfe der mittleren Schraube an 

Hinges adjustment  (horizontal adjustment of the doors) 
Ajustar bisagras para nivelar puertas en anchura 
Ajuster les charnières pour réguler la largeur des portes 
Passen Sie die Türenweite mit Hilfe der zweiten 
Scharnierschraube an 

Soft-closing  system power control 
Ajustar la fuerza del sistema de retención 
Ajuster le système 

d’amortisseur 

Passen Sie die Stärke des Soft-closing  Systems an.  

Check smothly lock opening/closing 
Comprobar apertura/cierre suave de cerradura 
Vérifier si la serrure ouvre/ferme correctement 
Kontrollieren Sie ob die Türen einwandfrei  schliessen  

4.2 

Отзывы: