Activa Lift 2
Montageanleitung - Gasfeder H680-1180
Assembly instruction - Gas Strut H680-1180
Notice de montage - Vérin à gaz H680-1180
MA_Activa Lift 2 - Gas Strut_11/2010 | 785-1921
www.steelcase-village.com
8/13
5.0
6.0
Gasfedern in Seitenrahmen-Säulen einführen.
Insert gas struts into sideframe columns.
Poser les vérins à gaz dans les colonnes du piètement.
Plattenrahmen anheben. Gasfeder nicht nach unten drücken.
Lift up top structure. Do not push gas strut down.
Soulever cadre support plateau. Ne pas enfoncer vérin à gaz.
Gasfedern mit Verbindungsplatte sichern.
Secure gas struts with connection plate.
Fixer les vérins à gaz avec le flasque de connexion.
Sicherungsmutter auf Gewinde der Gasfeder festschrauben
(5Nm).
Fix securing screw nut to thread of gas strut (5Nm).
Visser l’écrou de blocage sur filetage du vérin à gaz et serrer
(5Nm).
7.0
8.0
