Activa Lift 2
Montageanleitung - Gasfeder H650-1300
Assembly instruction - Gas Strut H650-1300
Notice de montage - Vérin à gaz H650-1300
MA_Activa Lift 2 - Gas Strut_11/2010 | 785-1921
www.steelcase-village.com
3/13
1.0
2.0
Sicherheitshinweise
Safety instructions
Consignes de sécurité
Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge
Packaging contents / tools required
Contenu du colis / outils nécessaires
Verbindungsstift sichern. Quertraverse an Seitenrahmen befesti-
gen. Schrauben noch nicht festziehen.
Secure connecting shaft. Fix crossbar to side frames gently.
Sécuriser pce de liaison, fixer stabilisateur aux pied d’extrém
sans serrer vis.
Rahmen am Fußgestell befestigen. Alle Schrauben anziehen
(8Nm).
Fix structure to legs. Tighten all screws (8Nm).
Fixer cadre support plateau aux pieds et serrer les vis (8Nm).
3.0
4.0
Activa Lift 2 Gasfeder nicht in Kombination mit
Partito Screen Höhenverstellbar!
Activa Lift 2 Gas strut is not compatible with
Partito Screen Height Adjustable!
Activa Lift 2 avec vérin à gaz non compatible
avec Partito Screen Hauteur Ajustable!
