DEUTSCH
20
20
5.3 Entsorgung
Wir empfehlen es, die elektrischen Werkzeuge einem
Wiederverwertungsverfahren unterzogen werden, das die
Umwelt schont.
Nur für EU Länder:
¡Werfen Sie die elektrischen Werkzeuge nicht
zum Müll. Gemäß der Europäischen Direktive
2012/19/UE ü b e r u n b r a u c h b a r e e l e k t r i s c h e u
nd elektronische Geräte müssen nach deren
Umsetzung in nationales Recht elektrische
Werkzeuge gesondert gesammelt werden, um
sie einem ökologischen Recycling zu unterziehen.
Recht auf Änderungen vorbehalten.
6. Vorschriftsmäßige Kennzeichnung
6.1 Technische Eigenschaften
= Leistung
= Umdrehungszahl im Vakuum
= Höchstdurchmesser für das Werkzeug
= Werkzeugbreite
= Scheibenachse
= Schutzklasse
= Gewicht
= Lautstärkepegel
= Schalldruckpegel
= Vibration
Diese Angaben gelten für Nennspannungen von [U]
230/240 V ~ 50/60 Hz – 110/120 V ~ 60 Hz. Die Werte
können sich ändern, wenn die Spannung niedriger ist, und
in für bestimmte Länder spezifischen Ausführungen.
B e a c h t e n S i e d i e A r t i k e l n u m m e r a u f d e m K e n n z e i c h
n u n g s s c h i l d I h r e s G e r ä t s , d a d i e Handelsbezeichnungen
einiger Geräte unterschiedlich sein können.
Der Geräusch- und der Vibrationspegel wurden nach
EN60745 bestimmt.
Der bewertete A-Schalldruckpegel des Geräts ist
typischerweise:
- Schalldruckpegel:
LS1200 84 dB(A), LSR1200 82 dB(A), LS1200B 84 dB(A)
- Lautstärkepegel:
LS1200 97 dB(A), LSR1200 95 dB(A), LS1200B 97 dB(A)
- Messunsicherheit K=3dB
Schwingungsgesamtwert (während des Satinierens von
Metalloberflächen):
- Emissionswert:
a
h
= 3,5 m/s
2
- Messunsicherheit:
K = 1,5 m/s
2
Die angegebenen Werte gelten für Neugeräte.
Geräusch- und Vibrationswerte ändern sich
während des täglichen Gebrauchs.
Der in diesen Anleitungen angegebene Schwingungspegel
wurde nach einem Messverfahren gemäß EN60745
gemessen und kann für den Vergleich von elektrischen
Werkzeugen miteinander verwendet werden. Es ist auch
für eine vorläufige Schätzung von Schwingungen geeignet.
Der angegebene Schwingungspegel ist repräsentativ
für die vornehmliche Anwendungen des elektrischen
Werkzeugs, wobei sich die Schwingungspegel jedoch
ändern können, wenn das elektrische Werkzeug
mit anderen Anwendungswerkzeugen oder einer
anderen Wartung verwendet wird. Dies kann die
Schwingungsbelastung über die Gesamtzeit merklich
erhöhen.
Zur Bestimmung der Belastungen durch Vibrationen muss
ebenso die Zeiträume, während der das Gerät nicht
benutzt wurde bzw. während der es, obwohl es lief, in
Wirklichkeit nicht arbeitete, berücksichtigt werden. Dies
kann die Belastung durch Schwingungen entlang der
Gesamtarbeitszeit merklich vermindern.
Errichten Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum
Schutz des Bedieners bevor Sie die Schwingungen
bestimmen, wie z.B. die Wartung der elektrischen und der
Anwendungswerkzeuge, Warmhalten der Hände,
Organisation der Arbeitsabläufe.
Gehörschutz (Kapselgehörschutz)
verwenden; Schalldruckpegel höher als 85
dB(A).
6.2 EG Konformitätserklärung
Die Unterzeichnete:
STAYER IBERICA, S.A.
Mit Anschrift:
Calle Sierra de Cazorla, 7
Área Empresarial Andalucía - Sector 1
28320 PINTO (MADRID)
Tel.: 902 91 86 81 / Fax: +34 91 691 86 31
BESCHEINIGT
dass die Maschine:
Typ:
SATINIERER
Modell :
LS 1200 / LS 1200B / LSR 1200
Wir erklären unter unserer Verantwortung, dass das unter
"Technische Daten" beschriebene Produkt mit folgenden
Richtlinien oder normierten Dokumenten konform ist:
EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 gemäß Richtlinien 2006/42/
CE, 2014/30/EU, 2011/65/EU.
Ramiro de la fuente
Geschäftsführer
Januar 201
9
