background image

 6  

-

es

Valores orientativos para pares de apriete máxi-

mos en tornillos

Valores indicados en Nm, calculados con la sección 

en tensión aprovechando el límite de elasticidad hasta 

el 90 % (con coeficiente de fricción [μ

tot

 = 0,12), El par 

de apriete obtenido deberá comprobarse siempre con 

una llave dinamométrica.                 

Tamaño de la tuerca

Nm

M10-M12

40-80

M12-M16

100-200

M14-M16

120-200

M18-M24

200-350

2_MANTENIMIENTO Y SERVICIO

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Antes de cualquier manipulación en la herramien-

ta eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de 

corriente.
Mantenga limpia la herramienta eléctrica y las re-

jillas de refrigeración para trabajar con eficacia y 

seguridad.

La sustitución de un cable de conexión deteriorado de-

berá ser realizada por STAYER o por un servicio téc-

nico autorizado para herramientas eléctricas STAYER 

con el fín de garantizar la seguridad del aparato,
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación 

y control.
la herramienta eléctrica llegase a averiarse, la repara-

ción deberá encargarse a un servicio técnico autoriza-

do para herramientas eléctricas STAYER.

SERVICIO DE REPARACIÓN

El servicio técnico le asesorará en las consultas que 

pueda Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento 

de su producto, así como sobre piezas de recambio. 

Los dibujos de despiece e informaciones sobre las 

piezas de recambio las podrá obtener también en in-

ternet bajo:

 [email protected]

Nuestro equipo de asesores técnicos le orientará gus-

tosamente en cuanto a la adquisición, aplicación y 

ajuste de los productos y accesorios.

GARANTÍA

Tarjeta de Garantía

Entre los documentos que forman parte de la herra-

mienta eléctrica encontrara la tarjeta de garantía. 

Deberá rellenar completamente la tarjeta de garantía 

aplicando a esta copia del ticket de compra o factura 

y entregarla a su revendedor a cambio del correspon-

diente acuse de recibo.

¡NOTA! Si faltara esta tarjeta pídasela de inmediato 

a su revendedor.

La garantía se limita únicamente a los defectos de fa-

bricación o de mecanización y cesa cuando las piezas 

hayan sido desmontadas, manipuladas o reparadas 

fuera de la fábrica.

ELIMINACIÓN

Es obligatorio que las herramientas eléctricas, acc 

sorios y embalajes sean sometidos a un proceso de 

recuperación que respete el medio ambiente. 

Sólo para los países de la UE:

¡No arroje las herramientas eléctricas a la basura! 

Conforme a la Directriz Europea 2012/19/

EU sobre aparatos eléctricos y electrónicos 

inservibles, tras su transposición en ley na-

cional, deberán acumularse por separado 

las herramientas eléctricas para ser someti-

das a un reciclaje ecológico.

Reservado el derecho de modificación.

3_MARCADO NORMATIVO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Estos datos son válidos para tensiones nominales de 

[U] 230/240 V ~ 50/60 Hz - 110/120 V ~ 60 Hz. Los va

-

lores pueden variar si la tensión fuese inferior, y en las 

ejecuciones  específicas  para  ciertos  países.  Preste 

atención al nº de artículo en la placa de características 

de su aparato, ya que las denominaciones comercia-

les de algunos aparatos pueden variar.

Reservados  los  derechos  a  modificaciones  rela

-

cionadas con el avance técnico.

W

rpm

= Potencia nominal absorbida 
                                                                                                                                                             

= Nº de revoluciones. De marcha en vacío
                                                                                                                                                         

= Par de giro máx. 
                                                                                                                                                         

= Ø del tornillo máx.

= Alojamiento del útil

= Peso

= Clase de protección

Содержание IW 500 D K

Страница 1: ...es gb Manual de instrucciones IW500D rea Empresarial Andaluc a Sector I Calle Sierra de Cazorla n 7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com Operating instructions...

Страница 2: ...IW500D W 1050 min 1 2200 Nm 150 350 500 M 6 20 1 2 Kg 3 5 II LpA dB A 103 LWA dB A 114 ah m s2 30 3 W rpm DATOS T CNICOS DATA SHEET...

Страница 3: ...o del calor aceite esquinas cortantes o piezas m viles Los cables de red d ados o enre dados pueden provocar una desca ga el ctrica Al trabajar con la herramienta el ctrica a la intem perie utilice so...

Страница 4: ...s El contacto con conductores bajo tensi n puede hacer que las partes met licas de la herramien ta el ctrica le provoquen una descarga el ctrica Emplee la s empu adura s adicional es caso de suministr...

Страница 5: ...os se reco mienda dejar funcionar primero el aparato el ctrico en vacio durante aprox 3 minutos con el fin de mejorar su lubricaci n El par de giro resultante depende del tiempo de actua ci n de los i...

Страница 6: ...ductos y accesorios GARANT A Tarjeta de Garant a Entre los documentos que forman parte de la herra mienta el ctrica encontrara la tarjeta de garant a Deber rellenar completamente la tarjeta de garant...

Страница 7: ...entes o si el mantenimiento de la mis ma fuese deficiente Ello puede suponer un aumento dr stico de la solicitaci n por vibraciones durante el tiempo tota de trabajo Para determinar con exactitud la s...

Страница 8: ...tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury Use personal protective equipment Always wear eye...

Страница 9: ...Your product is fitted with a BS 1363 A approved electric plug with internal fuse ASTA approved to BS 1362 If the plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and an appropriate...

Страница 10: ...th a torque wrench Screw Applications with Hard Spring loaded or Soft Seat When in a test the achieved torques in an impact series are measured and transferred into a diagram resulting in the curve of...

Страница 11: ...ools In accordance with European Directive 2002 96 EC on unserviceable electric and electronic apparatus after its transposition into national law they must be collected separately to subject them to...

Страница 12: ...NOTES...

Страница 13: ...NOTES...

Страница 14: ...rea Empresarial Andaluc a Sector I Calle Sierra de Cazorla n 7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com...

Отзывы: