7 - D
D - 8
DEUTSCH (orginal)
Wir haben diese Gebrauchsanleitung erstellt, da-
mit Sie Ihr neues Gerät schnell und umfassend
kennenlernen.
Der Hersteller behält sich Konstruktions- und Aus-
stattungsänderungen vor.
Andere Arbeiten, als in dieser Bedienungsanlei-
tung beschrieben, dürfen Sie nicht ausführen.
DIESES GERät ISt DAzU BEStIMMt vON LAI-
EN IN EINER HäUSLIcHEN UMGEBUNG ODER
IN äHNLIcHEN ANWENDUNGEN vERWENDEt
zU WERDEN WIE IN GEScHäFtEN, BüROS
UND IN ANDEREN ARBEItSUMGEBUNGEN,
IN LANDWIRtScHAFtLIcHEN BEtRIEBEN, IN
FRüHStücKSPENSIONEN UND vON KUNDEN
IN HOtELS, MOtELS UND ANDEREN tyPI-
ScHEN WOHNUMGEBUNGEN
Vor dem Gebrauch
¾
Achten Sie beim Auspacken auf vollständig-
keit und transportschäden.
¾
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ge-
rätes diese Anleitung aufmerksam durch. Sie
gibt wichtige Hinweise für die Sicherheit, den
Gebrauch, die Wartung und Entsorgung.
¾
Machen Sie sich in der Reihenfolge dieser
Gebrauchsanleitung mit Ihrem neuen Gerät
und seinen verschiedenen Funktionen ver-
traut.
¾
Beachten Sie alle Hinweise und Erklärun-
gen, die sich auf die richtige Bedienung und
Behandlung beziehen. Damit erreichen Sie
ständige Einsatzbereitschaft und eine lange
Lebensdauer Ihres Gerätes.
¾
Besonders sind die Hinweise zu berücksich-
tigen, die die Sicherheit betreffen. Sie helfen,
Unfälle zu verhüten und Ihr Gerät vor Scha-
den zu schützen.
¾
Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung auf,
sie kann Ihnen auch später noch in manchen
Fällen ein nützlicher Helfer sein.
Sicherheitshinweise
l
Gefahr
•
Erstickungsgefahr! verpackungsmaterial,
wie Folienbeutel, gehören nicht in die Kin-
derhände.
•
Bei zweckentfremdung, unsachgemäßer Be-
dienung oder nicht fachgerechter Reparatur
übernimmt der Hersteller keine Haftung für
Schäden.
•
Keine beschädigten verlängerungsleitungen
verwenden.
•
Die Spannung auf dem typenschild muss mit
der Netzspannung übereinstimmen.
•
Nur am Netzstecker, nie an der Anschluss-
leitung ziehen.
•
Netzstecker nie mit nassen Händen einste-
cken oder ausziehen.
•
Stromversorgung muss über eine Sicherung
mit geeigneter Stromstärke abgesichert sein.
•
Reparaturen nur von Fachkräften, z.B. Kun-
dendienst, ausführen lassen. Nur Original-
Ersatzteile verwenden.
•
Nicht fachgerecht reparierte Geräte stellen
eine Gefahr für den Benutzer dar.
•
Bei Positionierung des Gerätes sind die nach
vDE 0100 und vDE 0107 vorgeschriebenen
Sicherheitsabstände unbedingt einzuhalten.
•
Das Gerät ist über einen Schalter mit min-
destens 3 mm allpoliger Kontaktöffnung vom
Netz zu trennen.
•
Die Installation hat nach den Richtlinien des
zuständigen Energieversorgungsunterneh-
mens zu erfolgen und ist folglich mit einem
vorgeschriebenen Personenschutz-FISchal-
ter abzusichern.
•
Die Geräte sind grundsätzlich ohne Beein-
trächtigung des Ansaug- und Ausblasluftstro-
mes zu betreiben.
•
Schalten Sie grundsätzlich vor allen Eingrif-
fen und Reinigung die Netzzuleitung allpolig
ab. Keinen Wasserstrahl, nassen Schwamm
oder sonstige Reinigungsarten anwenden,
deren Reinigungsflüssigkeit in das Gerät
eindringen kann oder die Gehäuseoberflä
-
che angreift. Bei Eindringen von Flüssigkeit
besteht Stromschlaggefahr und möglicher
Geräteschaden.
•
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerä-
tes beschädigt wird, muss sie durch den Her-
steller oder seinen Kundendienst oder eine
ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden,
um Gefährdungen zu vermeiden.
l
Warnung
•
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzu-
stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
•
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per-
sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähig-
keiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden
durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen,
wie das Gerät zu benutzen ist.
•
verwenden Sie zur Reinigung keine Dampfstrahl-
geräte oder Hochdruckreiniger.
Orginal Bedienungsanleitung
Содержание AirStar ST 2400 EC
Страница 2: ...2...
Страница 5: ......
Страница 6: ...6 L N L N L N...
Страница 51: ...51 GR l VDE 0100 VDE 0107 3 FI K l 4 4 1 1 1 1 1 1...
Страница 53: ...53 GR ST 2400 STH 2400 Z ST 2400 E ST 2400 EC ST 2400 ES ST 2400 STH 2400 Z ST 2400 E ST 2400 EC ST 2400 ES...
Страница 71: ...71 RUS l He VDE 0100 VDE 0107 3 l...
Страница 73: ...73 RUS ST 2400 STH 2400 Z ST 2400 E ST 2400 EC ST 2400 ES A ST 2400 STH 2400 Z ST 2400 E ST 2400 EC ST 2400 ES...
Страница 75: ...75 Explosionszeichnung ST2400...
Страница 76: ......
Страница 77: ...77...